1 Samuel 26:6
1 Samuel 26:6 in Multiple Translations
And David asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother, “Who will go down with me to Saul in the camp?” “I will go with you,” answered Abishai.
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
Then David said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai, the son of Zeruiah, brother of Joab, Who will go down with me to the tents of Saul? And Abishai said, I will go down with you.
David asked Ahimelech the Hittite and Abishai, son of Zeruiah, Joab's brother, “Who wants to go with me into the camp to Saul?” “I'll go with you,” Abishai replied.
Then spake Dauid, and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the sonne of Zeruiah, brother to Ioab, saying, Who will go downe with me to Saul to the hoste? Then Abishai said, I will goe downe with thee.
And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, 'Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?' and Abishai saith, 'I — I go down with thee.'
Then David answered and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab, saying, “Who will go down with me to Saul to the camp?” Abishai said, “I will go down with you.”
Then answered David, and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai, the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.
David spoke to Achimelech the Hethite, and Abisai the son of Sarvia the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.
David went back to where his men were and talked to Ahimelech, who was from the Heth people-group, and Joab’s brother Abishai, whose mother was David’s older sister Zeruiah. He asked them, “Who will go with me down into the camp where Saul is?” Abishai replied, “I will go with you.”
There were 2 men with David. They were Ahimelek, the man who used to belong to the Heth mob, and Abishai, Zeruiah’s son. Zeruiah was David’s older sister. Her other son was Joab. David said to them, “I am going to go quietly into the middle of their camp, to where Saul is. Which of you 2 will do that with me?” Abishai said, “I’ll go with you.”
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 26:6
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 26:6 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 26:6
Study Notes — 1 Samuel 26:6
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 26:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 26:6
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 26:6
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 26:6
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 26:6
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 26:6
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 26:6
- Cambridge Bible on 1 Samuel 26:6
- Barnes' Notes on 1 Samuel 26:6
- Whedon's Commentary on 1 Samuel 26:6
- Sermons on 1 Samuel 26:6
Context — David Again Spares Saul
6And David asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother, “Who will go down with me to Saul in the camp?” “I will go with you,” answered Abishai.
7That night David and Abishai came to the troops, and Saul was lying there asleep in the inner circle of the camp, with his spear stuck in the ground by his head. And Abner and the troops were lying around him. 8Abishai said to David, “Today God has delivered your enemy into your hand. Now, therefore, please let me thrust the spear through him into the ground with one stroke. I will not need to strike him twice!”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Judges 7:10–11 | But if you are afraid to do so, then go down to the camp with your servant Purah and listen to what they are saying. Then your hands will be strengthened to attack the camp.” So he went with Purah his servant to the outposts where armed men were guarding the camp. |
| 2 | 2 Samuel 2:18 | The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle, |
| 3 | Genesis 15:20 | Hittites, Perizzites, Rephaites, |
| 4 | 1 Samuel 14:6–7 | Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.” His armor-bearer replied, “Do all that is in your heart. Go ahead; I am with you heart and soul.” |
| 5 | Genesis 10:15 | And Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites, |
| 6 | 2 Samuel 11:24 | Then the archers shot at your servants from the wall, and some of the king’s servants were killed. And your servant Uriah the Hittite is dead as well.” |
| 7 | 2 Samuel 12:9 | Why then have you despised the command of the LORD by doing evil in His sight? You put Uriah the Hittite to the sword and took his wife as your own, for you have slain him with the sword of the Ammonites. |
| 8 | 2 Samuel 23:39 | and Uriah the Hittite. There were thirty-seven in all. |
| 9 | 2 Samuel 18:5 | Now the king had commanded Joab, Abishai, and Ittai, “Treat the young man Absalom gently for my sake.” And all the people heard the king’s orders to each of the commanders regarding Absalom. |
| 10 | 2 Samuel 11:6 | At this, David sent orders to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent him to David. |
1 Samuel 26:6 Summary
[In this verse, David is looking for someone to go with him to Saul's camp, and Abishai volunteers to accompany him. This shows that Abishai is brave and loyal to David, and it also shows that David is willing to trust in God's plan and timing. As we read this verse, we can be reminded of the importance of trusting in God, just as David did, and of being loyal and brave in our own relationships, as encouraged in Proverbs 3:5-6 and Psalm 37:3-7.]
Frequently Asked Questions
Why did David ask for a volunteer to go with him to Saul's camp?
David asked for a volunteer to accompany him to Saul's camp because he needed someone trustworthy to help him navigate the camp undetected, as seen in 1 Samuel 26:6, and to have a witness to his actions, much like Jesus sent out his disciples two by two in the Gospel of Matthew 10:1-4.
Who was Ahimelech the Hittite and why was he with David?
Ahimelech the Hittite was one of David's loyal soldiers, and his presence with David indicates that David had a diverse group of followers, as seen in 1 Samuel 26:6, and this diversity is also reflected in the early Christian church, where people from different backgrounds came together in faith, as described in Acts 2:5-12.
What can we learn from Abishai's willingness to accompany David?
Abishai's willingness to accompany David into a potentially dangerous situation shows his bravery and loyalty, and serves as an example of the kind of commitment and trust that we should have in our relationships, as encouraged in Proverbs 17:17 and Proverbs 27:17.
How does this verse relate to the broader story of David and Saul?
This verse is part of the ongoing story of David's interactions with Saul, and it shows how David continued to trust in God's plan and timing, even when faced with the opportunity to take matters into his own hands, as seen in 1 Samuel 24:6 and 1 Samuel 26:10-11.
Reflection Questions
- What are some times in your life when you have had to trust in God's plan and timing, even when it was difficult or uncertain?
- How can you demonstrate loyalty and commitment to those around you, just as Abishai did to David?
- What are some ways that you can cultivate bravery and trust in your own relationships, just as Abishai and David did in this verse?
- How can you apply the principles of trust, loyalty, and bravery in your own life, and what scripture verses can encourage and guide you in this process?
Gill's Exposition on 1 Samuel 26:6
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 26:6
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 26:6
Trapp's Commentary on 1 Samuel 26:6
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 26:6
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 26:6
Cambridge Bible on 1 Samuel 26:6
Barnes' Notes on 1 Samuel 26:6
Whedon's Commentary on 1 Samuel 26:6
Sermons on 1 Samuel 26:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Samson #5 - Tragic Legacy by Andrew Foster | In this sermon, the preacher discusses the sad state of the Church of Christ, which has become blind and defeated, giving the wicked reason to mock God's people. The preacher empha |
|
(2 Samuel) More Anointing, More War by David Guzik | In this sermon, the speaker reflects on the need for Christians to have a mature understanding of the spiritual battle they face. He uses the example of a young man in military tra |
|
Trusting God Again Like a Child by Francis Chan | Francis Chan emphasizes the importance of trusting God with childlike faith, urging leaders to genuinely love their congregations and seek God's presence in their ministry. He refl |
|
(Through the Bible) 1 Samuel 11-16 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses the story of Jonathan and his armor-bearer facing the Philistine army. Despite being vastly outnumbered and outgunned, Jonathan and his compan |
|
Victory or Survival - Part 3 by Winkie Pratney | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of trusting in God and putting our faith into action. He uses the story of Jonathan and his armor bearer to illustrate this p |
|
(1 Samuel) Blessings to a Bold Faith by David Guzik | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having bold trust in God and being willing to work hard for His purposes. He uses the story of Jonathan and his armor beare |
|
Stepping Into Alignment With God's Will by Michael Howard | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of aligning oneself with God's will and purpose. They share their experience of building a school that was specifically instru |






