- Home
- Bible
- 1 Samuel
- Chapter 21
- Verse 21
1 Samuel 21:14
David Flees to Gath
13So he changed his behavior before them and feigned madness in their hands; he scratched on the doors of the gate and let his saliva run down his beard.14Then Achish said to his servants, “Look, you can see that the man is insane! Why have you brought him to me?15Am I in need of madmen, that you have brought this man to rave in my presence? Must this man come into my house?”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Then Achish said to his servants, “Look, you can see that the man is insane! Why have you brought him to me?
American Standard Version (1901)
Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad; wherefore then have ye brought him to me?
Bible in Basic English
Then Achish said to his servants, Look! the man is clearly off his head; why have you let him come before me?
Free Bible Version
Achish told his officials, “Look, you can see the man is completely mad! Why did you bring him to me?
King James (Authorized) Version
Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?
Translation for Translators
Then King Achish said to his men, “Look at this man! He is acting like an insane man! Why have you brought him to me?
Unlocked Literal Bible
Then Achish said to his servants, “Look, you see the man is mad. Why have you brought him to me?
Noah Webster Bible
Then said Achish to his servants, Lo, ye see the man is mad: why then have ye brought him to me?
World English Bible
Then Achish said to his servants, “Look, you see the man is insane. Why then have you brought him to me?
Young's Literal Translation
And Achish saith unto his servants, 'Lo, ye see a man acting as a madman; why do ye bring him in unto me?