1 Samuel 17:9
1 Samuel 17:9 in Multiple Translations
If he is able to fight me and kill me, then we will be your servants. But if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and labor for us.”
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
If he be able to fight with me, and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
If he is able to have a fight with me and overcome me, then we will be your servants: but if I am able to overcome him, then you will be our servants and do work for us.
If he can fight me and kill me, then we will be your slaves. But if I beat him and kill him, then you'll be our slaves and work for us.”
If he be able to fight with me, and kill me, then wil we be your seruants: but if I ouercome him, and kill him, then shall yee be our seruants, and serue vs.
if he be able to fight with me, and have smitten me, then we have been to you for servants; and if I am able for him, and have smitten him, then ye have been to us for servants, and have served us.'
If he is able to fight with me and kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him and kill him, then you will be our servants and serve us.”
If he shall be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I shall prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
If he be able to fight with me, and kill me, we will be servants to you: but if I prevail against him, and kill him, you shall be servants, and shall serve us.
If he fights with me and kills me, then my fellow Philistines will all be your slaves. But if I defeat him and kill him, then you Israelis will all be our slaves.
If he kills me, we mob will let you take us all to Israel, to work for you mob. But if I kill him, we will take you mob back to Philistia, to work for us.
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 17:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 17:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 17:9
Study Notes — 1 Samuel 17:9
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 17:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 17:9
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 17:9
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 17:9
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 17:9
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 17:9
- Cambridge Bible on 1 Samuel 17:9
- Sermons on 1 Samuel 17:9
Context — Goliath’s Challenge
9If he is able to fight me and kill me, then we will be your servants. But if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and work for us.”
10Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!” 11On hearing the words of the Philistine, Saul and all the Israelites were dismayed and greatly afraid.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 11:1 | Soon Nahash the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead. All the men of Jabesh said to him, “Make a treaty with us, and we will serve you.” |
1 Samuel 17:9 Summary
In 1 Samuel 17:9, Goliath proposes a one-on-one battle with a representative from the armies of Israel, with the winner's side gaining dominance over the other. This challenge is a test of faith for the Israelites, but it also sets the stage for David's courageous response, which is rooted in his trust in God's power and provision, as seen in 1 Samuel 17:45-47 (and as taught in Psalm 37:3-7). By trusting in God, David is able to overcome the giant Goliath, just as we can overcome our own 'giants' when we trust in God's power and provision, as described in Proverbs 3:5-6.
Frequently Asked Questions
What is the significance of Goliath's proposal in 1 Samuel 17:9?
Goliath's proposal in 1 Samuel 17:9 is a bold challenge to the armies of Israel, reflecting his confidence in his own strength and the power of the Philistines, as seen in the description of his massive spear in 1 Samuel 17:7. This challenge is a test of faith for the Israelites, much like the test of faith seen in the story of David and Goliath, which is also reminiscent of the faith of the Israelites when they faced the Red Sea in Exodus 14:13-14.
Why does Goliath suggest that the Israelites should choose one man to fight against him?
Goliath's suggestion that the Israelites choose one man to fight against him is an attempt to intimidate and demoralize the Israelites, as well as to prove the superiority of the Philistines, as stated in 1 Samuel 17:8-10. This strategy is similar to the way the Philistines tried to intimidate the Israelites in other battles, such as in 1 Samuel 4:1-11.
What is the spiritual significance of Goliath's defiance of the armies of Israel?
Goliath's defiance of the armies of Israel is a spiritual challenge to the God of Israel, as seen in 1 Samuel 17:10, and it reflects the ongoing struggle between the people of God and the forces of darkness, as described in Ephesians 6:12. This challenge is similar to the way the Philistines defied the Israelites in other battles, such as in Judges 3:1-3.
How does Goliath's proposal relate to the broader theme of faith and trust in God?
Goliath's proposal in 1 Samuel 17:9 serves as a backdrop for the demonstration of David's faith and trust in God, as seen in 1 Samuel 17:45-47, and it highlights the importance of trusting in God's power and provision, as taught in Proverbs 3:5-6 and Psalm 37:3-7.
Reflection Questions
- What are the areas in my life where I am facing a 'Goliath' and how can I apply the principles of faith and trust in God to overcome them?
- How can I, like David, trust in God's power and provision in the face of seemingly insurmountable challenges, as seen in 1 Samuel 17:45-47?
- What are the ways in which I can demonstrate my faith and trust in God, as David did, in the face of adversity and opposition, as described in 1 Samuel 17:1-58?
- How can I, like the Israelites, avoid being intimidated and demoralized by the challenges and pressures of life, and instead trust in God's power and provision, as seen in Exodus 14:13-14?
Gill's Exposition on 1 Samuel 17:9
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 17:9
Trapp's Commentary on 1 Samuel 17:9
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 17:9
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 17:9
Cambridge Bible on 1 Samuel 17:9
Sermons on 1 Samuel 17:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(1 Samuel) Saul’s Wise Early Years by David Guzik | In this sermon, the preacher begins by discussing the concept of the inward battle and the outward battle. He shares a personal anecdote about watching his son play soccer and how |

