- Home
- Bible
- 1 Samuel
- Chapter 12
- Verse 12
1 Samuel 12:2
Samuel’s Farewell Address
1Then Samuel said to all Israel, “I have listened to your voice in all that you have said to me, and I have set over you a king.2Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.
American Standard Version (1901)
And now, behold, the king walketh before you; and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my youth unto this day.
Bible in Basic English
And now, see, the king is before you: and I am old and grey-headed, and my sons are with you: I have been living before your eyes from my early days till now.
Free Bible Version
Now your king is your leader. I am old and gray, and my sons are here with you. I have led you from the time I was a boy up to today.
King James (Authorized) Version
And now, behold, the king walketh before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood unto this day.
Translation for Translators
My own sons are grown up and with you now, but I have appointed Saul instead of one of them, and he is now your leader. I am now old, and my hair is gray. I have been your leader ever since I was a boy.
Unlocked Literal Bible
Now, here is the king walking before you; and I am old and gray; and, my sons are with you. I have walked before you from my youth until today.
Noah Webster Bible
And now, behold, the king walketh before you: and I am old and gray-headed; and behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood to this day.
World English Bible
Now, behold, the king walks before you. I am old and gray-headed. Behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth to this day.
Young's Literal Translation
and now, lo, the king is walking habitually before you, and I have become aged and gray-headed, and my sons, lo, they [are] with you, and I have walked habitually before you from my youth till this day.