1 Kings 2:9
1 Kings 2:9 in Multiple Translations
Now therefore, do not hold him guiltless, for you are a wise man. You know what you ought to do to him to bring his gray head down to Sheol in blood.”
Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do unto him; but his hoar head bring thou down to the grave with blood.
Now therefore hold him not guiltless, for thou art a wise man; and thou wilt know what thou oughtest to do unto him, and thou shalt bring his hoar head down to Sheol with blood.
But do not let him be free from punishment, for you are a wise man; and it will be clear to you what you have to do with him; see that his white head goes down to the underworld in blood.
So don't leave him unpunished. You're a wise man and you know what you have to do to him—send him down into the grave with blood on his gray head.”
But thou shalt not count him innocent: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to doe vnto him: therefore thou shalt cause his hoare head to goe downe to the graue with blood.
and now, acquit him not, for a wise man thou [art], and thou hast known that which thou dost to him, and hast brought down his old age with blood to Sheol.'
Now therefore don’t hold him guiltless, for you are a wise man; and you will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down to Sheol with blood.”
Now therefore hold him not guiltless: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to do to him; but his hoary head do thou bring down to the grave with blood.
Do not thou hold him guiltless. But thou art a wise man, and knowest what to do with him, and thou shalt bring down his grey hairs with blood to hell.
But now you must [LIT] surely punish him. You are a wise man, so you will know what you should do to him. He is an old man [MTY], but be sure that he loses/sheds a lot of blood when you kill him [MTY].”
Berean Amplified Bible — 1 Kings 2:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Kings 2:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Kings 2:9
Study Notes — 1 Kings 2:9
- Context
- Cross References
- 1 Kings 2:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Kings 2:9
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 2:9
- Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 2:9
- Trapp's Commentary on 1 Kings 2:9
- Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 2:9
- Cambridge Bible on 1 Kings 2:9
- Barnes' Notes on 1 Kings 2:9
- Whedon's Commentary on 1 Kings 2:9
- Sermons on 1 Kings 2:9
Context — David Instructs Solomon
9Now therefore, do not hold him guiltless, for you are a wise man. You know what you ought to do to him to bring his gray head down to Sheol in blood.”
10Then David rested with his fathers and was buried in the City of David. 11The length of David’s reign over Israel was forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Kings 2:6 | So act according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace. |
| 2 | Genesis 42:38 | But Jacob replied, “My son will not go down there with you, for his brother is dead, and he alone is left. If any harm comes to him on your journey, you will bring my gray hair down to Sheol in sorrow.” |
| 3 | Genesis 44:31 | sees that the boy is not with us, he will die. Then your servants will have brought the gray hair of your servant our father down to Sheol in sorrow. |
| 4 | 1 Kings 3:28 | When all Israel heard of the judgment the king had given, they stood in awe of him, for they saw that the wisdom of God was in him to administer justice. |
| 5 | Job 9:28 | I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me. |
| 6 | Exodus 20:7 | You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not leave anyone unpunished who takes His name in vain. |
| 7 | 1 Kings 3:12 | behold, I will do what you have asked. I will give you a wise and discerning heart, so that there has never been nor will ever be another like you. |
| 8 | Numbers 32:23 | But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD—and be assured that your sin will find you out. |
| 9 | Exodus 22:28 | You must not blaspheme God or curse the ruler of your people. |
1 Kings 2:9 Summary
[This verse is about David giving instructions to his son Solomon about what to do with a man named Shimei who had previously cursed David. David is telling Solomon to use his wisdom to decide what to do with Shimei, and to consider the fact that Shimei had been disobedient and rebellious in the past, as seen in 2 Samuel 16:5-14. Solomon is being called to make a difficult decision, and David is trusting him to make the right choice, just like God trusts us to make good choices when we seek His guidance, as seen in James 1:5. By seeking wisdom from God, we can make decisions that are pleasing to Him and that bring glory to His name.]
Frequently Asked Questions
Why did David instruct Solomon not to hold Shimei guiltless?
David instructed Solomon not to hold Shimei guiltless because Shimei had previously called down bitter curses against him, as recorded in 2 Samuel 16:5-14, and David had sworn not to put him to the sword, but now he was leaving it up to Solomon to decide what to do with him, as seen in 1 Kings 2:8-9.
What does it mean to 'bring his gray head down to Sheol in blood'?
To 'bring his gray head down to Sheol in blood' means to put Shimei to death, as Sheol refers to the grave or the place of the dead, and 'in blood' implies a violent death, as seen in Psalm 9:17 and Ezekiel 32:27.
Why did David call Solomon a 'wise man' in this verse?
David called Solomon a 'wise man' because he was entrusting him with the responsibility of making a difficult decision about what to do with Shimei, and he was confident that Solomon had the wisdom and discernment to make the right choice, as promised in 1 Kings 3:12.
How does this verse relate to the concept of forgiveness?
This verse relates to the concept of forgiveness because David had previously forgiven Shimei, as seen in 2 Samuel 19:18-23, but now he was leaving it up to Solomon to decide whether or not to extend that forgiveness further, highlighting the complexity of balancing forgiveness with justice, as seen in Matthew 6:14-15 and Romans 12:19.
Reflection Questions
- What are some situations in my life where I need to balance forgiveness with justice, and how can I seek wisdom from God in those situations?
- How can I, like Solomon, demonstrate wisdom and discernment in my decision-making, especially when it comes to difficult choices?
- What are some ways that I can extend forgiveness to those who have wronged me, while also seeking to uphold justice and righteousness?
- How can I trust God to guide me in my decisions, even when the right course of action is not clear, as seen in Proverbs 3:5-6?
Gill's Exposition on 1 Kings 2:9
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 2:9
Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 2:9
Trapp's Commentary on 1 Kings 2:9
Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 2:9
Cambridge Bible on 1 Kings 2:9
Barnes' Notes on 1 Kings 2:9
Whedon's Commentary on 1 Kings 2:9
Sermons on 1 Kings 2:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Genesis) Genesis 42:29-38 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the story of Jacob and his sons in the land of Canaan. The brothers return to their father and tell him about their encounter with the man w |
|
(Genesis) Genesis 42 Introduction by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the story of Joseph and his brothers during the time of famine in Egypt. Jacob, their father, sends 10 of his sons to Egypt to buy corn, but h |
|
Humble Thyself by Gbile Akanni | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of humility and avoiding pride in our actions and achievements. He warns against seeking personal glory and attention instead |
|
Jacob by Alan Redpath | In this sermon, the preacher discusses the life of Jacob and his journey from a man who began well but ended up in a state of spiritual degeneration. The preacher emphasizes that t |
|
Kirk Cameron Testimony by Kirk Cameron | The video begins with the speaker introducing a gospel track that serves as an icebreaker and a tool for sharing the gospel message. He explains how the track uses an optical illus |
|
Change Our Heart's - Part 3 by Richard Owen Roberts | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of maintaining God's glory before the people. He warns that neglecting to do so will result in God bringing judgment upon thos |
|
(Through the Bible) Exodus 19-20 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a right relationship with God in order to have a right relationship with others. He explains that the first law is |






