1 Kings 12:21
1 Kings 12:21 in Multiple Translations
And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
¶ And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.
And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, and the tribe of Benjamin, a hundred and fourscore thousand chosen men, that were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.
When Rehoboam came to Jerusalem, he got together all the men of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand of his best fighting-men, to make war against Israel and get the kingdom back for Rehoboam, the son of Solomon.
When Rehoboam arrived in Jerusalem, he gathered the men from the households of Judah and Benjamin— 180,000 chosen warriors—to go and fight against Israel to bring the kingdom back to Rehoboam, son of Solomon.
And when Rehoboam was come to Ierusalem, he gathered all the house of Iudah with the tribe of Beniamin an hundreth and foure score thousand of chosen men (which were good warriours) to fight against the house of Israel, and to bring the kingdome againe to Rehoboam the sonne of Salomon.
And Rehoboam cometh to Jerusalem, and assembleth all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with the house of Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.
And when Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men, who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.
And Roboam came to Jerusalem, and gathered together all the house of Juda, and the tribe of Benjamin, a hundred four-score thousand chosen men for war, to fight against the house of Israel and to bring the kingdom again under Roboam the son of Solomon.
When Rehoboam arrived in Jerusalem, he gathered 180,000 of the best soldiers from the tribes [MTY] of Judah and Benjamin. He wanted them to fight against the northern tribes of [MTY] Israel and defeat them, in order that he could rule all the tribes of his kingdom again.
Berean Amplified Bible — 1 Kings 12:21
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Kings 12:21 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
ו/יבאו
וַ/יָּבֹ֣א
רְחַבְעָם֮
יְרוּשָׁלִַם֒
וַ/יַּקְהֵל֩
אֶת
כָּל
בֵּ֨ית
יְהוּדָ֜ה
וְ/אֶת
שֵׁ֣בֶט
בִּנְיָמִ֗ן
מֵאָ֨ה
וּ/שְׁמֹנִ֥ים
אֶ֛לֶף
בָּח֖וּר
עֹשֵׂ֣ה
מִלְחָמָ֑ה
לְ/הִלָּחֵם֙
עִם
בֵּ֣ית
יִשְׂרָאֵ֔ל
לְ/הָשִׁיב֙
אֶת
הַ/מְּלוּכָ֔ה
לִ/רְחַבְעָ֖ם
בֶּן
שְׁלֹמֹֽה
ו/יבאו
bôwʼ
H935
Lebo
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַ/יָּבֹ֣א
bôwʼ
H935
Lebo
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
רְחַבְעָם֮
Rᵉchabʻâm
H7346
Rehoboam
N-proper
יְרוּשָׁלִַם֒
Yᵉrûwshâlaim
H3389
Jerusalem
N-proper
וַ/יַּקְהֵל֩
qâhal
H6950
to gather
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
כָּל
kôl
H3605
all
N-ms
בֵּ֨ית
bayith
H1004
place
N-ms
יְהוּדָ֜ה
Yᵉhûwdâh
H3063
Judah
N-proper
וְ/אֶת
ʼêth
H853
Obj.
Conj | DirObjM
שֵׁ֣בֶט
shêbeṭ
H7626
tribe
N-ms
בִּנְיָמִ֗ן
Binyâmîyn
H1144
Benjamin
N-proper
מֵאָ֨ה
mêʼâh
H3967
hundred
Adj
וּ/שְׁמֹנִ֥ים
shᵉmônîym
H8084
eighty
Conj | Adj
אֶ֛לֶף
ʼeleph
H505
thousand
Adj
בָּח֖וּר
bâchar
H977
to choose
V-Qal-Inf-c
עֹשֵׂ֣ה
ʻâsâh
H6213
to make
V-Qal
מִלְחָמָ֑ה
milchâmâh
H4421
battle
N-fs
לְ/הִלָּחֵם֙
lâcham
H3898
to fight
Prep | V-Niphal-Inf-a
עִם
ʻim
H5973
with
Prep
בֵּ֣ית
bayith
H1004
place
N-ms
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisrâʼêl
H3478
Israel
N-proper
לְ/הָשִׁיב֙
shûwb
H7725
to return
Prep | V-Hiphil-Inf-a
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
הַ/מְּלוּכָ֔ה
mᵉlûwkâh
H4410
kingship
Art | N-fs
לִ/רְחַבְעָ֖ם
Rᵉchabʻâm
H7346
Rehoboam
Prep | N-proper
בֶּן
bên
H1121
son
N-ms
שְׁלֹמֹֽה
Shᵉlômôh
H8010
Solomon
N-proper
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Kings 12:21
ו/יבאו
bôwʼ
H935
"Lebo"
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
וַ/יָּבֹ֣א
bôwʼ
H935
"Lebo"
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
רְחַבְעָם֮
Rᵉchabʻâm
H7346
"Rehoboam"
N-proper
Rehoboam was a king of Judah, son of Solomon and Naamah, and is first mentioned in 1 Kings 11:43. He had several wives and children, including Abijah and Jeush. Rehoboam played a key role in the United and Divided Monarchy periods.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchyand Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.11.43; son of: Solomon (H8010) and Naamah (H5279A); brother of: Taphath (H2955) and Basemath (H1315); married to Maacah (H4601K), Mahalath (H4258H) and Abihail (H0032J); father of: Abijah (H0029I), Jeush (H3266K), Shemariah (H8114H), Zaham (H2093), Attai (H6262I), Ziza (H2124H) and Shelomith (H8019) Also named: Rhoboam (Ῥοβοάμ "Rehoboam" G4497) § Rehoboam = "a people has enlarged" son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: Rehoboam. See also: 1 Kings 11:43; 2 Chronicles 10:3; 2 Chronicles 13:7.
יְרוּשָׁלִַם֒
Yᵉrûwshâlaim
H3389
"Jerusalem"
N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
וַ/יַּקְהֵל֩
qâhal
H6950
"to gather"
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
To gather people together, often for a special purpose like worship or war, as seen in Exodus and Numbers.
Definition: 1) to assemble, gather 1a) (Niphal) to assemble 1a1) for religious reasons 1a2) for political reasons 1b) (Hiphil) to summon an assembly 1b1) for war, judgment 1b2) for religious purposes Also means: qa.lah (קָלַהּ "to gather" H7035)
Usage: Occurs in 39 OT verses. KJV: assemble (selves) (together), gather (selves) (together). See also: Exodus 32:1; 2 Samuel 20:14; Jeremiah 26:9.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
כָּל
kôl
H3605
"all"
N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
בֵּ֨ית
bayith
H1004
"place"
N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
יְהוּדָ֜ה
Yᵉhûwdâh
H3063
"Judah"
N-proper
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Definition: § Judah = "praised" the tribe descended from Judah the son of Jacob
Usage: Occurs in 754 OT verses. KJV: Judah. See also: Genesis 29:35; 1 Samuel 23:3; 2 Kings 14:13.
וְ/אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
שֵׁ֣בֶט
shêbeṭ
H7626
"tribe"
N-ms
This word means a stick or staff, but also a clan or tribe, and can refer to a symbol of authority or a tool for punishing. It is used in the Bible to describe the rods used by shepherds or the scepters of kings.
Definition: : tribe 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe
Usage: Occurs in 178 OT verses. KJV: [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. See also: Genesis 49:10; 2 Samuel 24:2; Psalms 2:9.
בִּנְיָמִ֗ן
Binyâmîyn
H1144
"Benjamin"
N-proper
Benjamin means son of the right hand, referring to the youngest son of Jacob and the tribe that descended from him. The term is first used in Genesis 35:18. Benjamin was a brother of Joseph and a half-brother of Reuben and others.
Definition: § Benjamin = "son of the right hand" a gate in Jerusalem
Usage: Occurs in 160 OT verses. KJV: Benjamin. See also: Genesis 35:18; 1 Samuel 9:21; Psalms 68:28.
מֵאָ֨ה
mêʼâh
H3967
"hundred"
Adj
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Definition: 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)
Usage: Occurs in 511 OT verses. KJV: hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore. See also: Genesis 5:3; Numbers 2:6; Judges 18:17.
וּ/שְׁמֹנִ֥ים
shᵉmônîym
H8084
"eighty"
Conj | Adj
This Hebrew word means eighty or eightieth, used in numbers and counting. It appears in the Bible to describe quantities and ages. In Genesis and other books, it is used to count people, animals, and years.
Definition: 1) eighty, fourscore 1a) eighty (as cardinal number) 1b) eightieth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers
Usage: Occurs in 37 OT verses. KJV: eighty(-ieth), fourscore. See also: Genesis 5:25; 2 Kings 19:35; Psalms 90:10.
אֶ֛לֶף
ʼeleph
H505
"thousand"
Adj
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Definition: : thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: thousand. See also: Genesis 20:16; Joshua 3:4; 2 Kings 18:23.
בָּח֖וּר
bâchar
H977
"to choose"
V-Qal-Inf-c
To choose or select is the meaning of this Hebrew word, which appears in Deuteronomy. It can also mean to be chosen or elected. The KJV translates it as 'choose' or 'acceptable'.
Definition: 1) to choose, elect, decide for 1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected
Usage: Occurs in 162 OT verses. KJV: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. See also: Genesis 6:2; 2 Kings 23:27; Psalms 25:12.
עֹשֵׂ֣ה
ʻâsâh
H6213
"to make"
V-Qal
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
מִלְחָמָ֑ה
milchâmâh
H4421
"battle"
N-fs
This word means battle or war, describing a fight or conflict. It is used in the Bible to talk about wars and battles, like the ones in the book of Joshua. The KJV translates it as battle or fight.
Definition: battle, war
Usage: Occurs in 308 OT verses. KJV: battle, fight(-ing), war(-rior). See also: Genesis 14:2; 1 Samuel 30:24; 2 Chronicles 13:14.
לְ/הִלָּחֵם֙
lâcham
H3898
"to fight"
Prep | V-Niphal-Inf-a
In the Bible, this word means to feed on or consume something, often referring to eating food or battling against someone. It's used in stories like David's battles and the Israelites' struggles in the wilderness.
Definition: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war
Usage: Occurs in 171 OT verses. KJV: devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). See also: Exodus 1:10; 2 Samuel 8:10; Psalms 35:1.
עִם
ʻim
H5973
"with"
Prep
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Definition: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as
Usage: Occurs in 919 OT verses. KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). See also: Genesis 3:6; Exodus 21:14; Deuteronomy 29:11.
בֵּ֣ית
bayith
H1004
"place"
N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yisrâʼêl
H3478
"Israel"
N-proper
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
לְ/הָשִׁיב֙
shûwb
H7725
"to return"
Prep | V-Hiphil-Inf-a
This Hebrew word means to return or turn back, and can be used literally or figuratively. It is often used to describe someone returning to God or repenting from sin, as seen in the book of Psalms and the prophets.
Definition: : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Usage: Occurs in 953 OT verses. KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. See also: Genesis 3:19; Numbers 8:25; Judges 8:13.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/מְּלוּכָ֔ה
mᵉlûwkâh
H4410
"kingship"
Art | N-fs
Melukah refers to a kingdom or realm, describing a king's domain or territory. It is related to the concept of royalty and kingship in the Bible.
Definition: kingship, royalty, kingly office
Usage: Occurs in 23 OT verses. KJV: kingsom, king's, [idiom] royal. See also: 1 Samuel 10:16; 1 Kings 12:21; Psalms 22:29.
לִ/רְחַבְעָ֖ם
Rᵉchabʻâm
H7346
"Rehoboam"
Prep | N-proper
Rehoboam was a king of Judah, son of Solomon and Naamah, and is first mentioned in 1 Kings 11:43. He had several wives and children, including Abijah and Jeush. Rehoboam played a key role in the United and Divided Monarchy periods.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchyand Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.11.43; son of: Solomon (H8010) and Naamah (H5279A); brother of: Taphath (H2955) and Basemath (H1315); married to Maacah (H4601K), Mahalath (H4258H) and Abihail (H0032J); father of: Abijah (H0029I), Jeush (H3266K), Shemariah (H8114H), Zaham (H2093), Attai (H6262I), Ziza (H2124H) and Shelomith (H8019) Also named: Rhoboam (Ῥοβοάμ "Rehoboam" G4497) § Rehoboam = "a people has enlarged" son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: Rehoboam. See also: 1 Kings 11:43; 2 Chronicles 10:3; 2 Chronicles 13:7.
בֶּן
bên
H1121
"son"
N-ms
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
שְׁלֹמֹֽה
Shᵉlômôh
H8010
"Solomon"
N-proper
Shelomoh, or Solomon, was a king of Judah and successor of his father David, first mentioned in 2 Samuel 5:14 and known for his wisdom.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.14; son of: David (H1732) and Bathsheba (H1339); brother of: Shammua (H8051H), Shobab (H7727) and Nathan (H5416); half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); married to daughter_of_Pharaoh (H6547P) and Naamah (H5279A); father of: Taphath (H2955), Basemath (H1315) and Rehoboam (H7346); also called Jedidiah at 2Sa.12.25; § Solomon = "peace" son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
Usage: Occurs in 263 OT verses. KJV: Solomon. See also: 2 Samuel 5:14; 1 Kings 9:25; 2 Chronicles 7:8.
Study Notes — 1 Kings 12:21
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- 1 Kings 12:21 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Kings 12:21
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 12:21
- Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 12:21
- Trapp's Commentary on 1 Kings 12:21
- Ellicott's Commentary on 1 Kings 12:21
- Cambridge Bible on 1 Kings 12:21
- Barnes' Notes on 1 Kings 12:21
- Whedon's Commentary on 1 Kings 12:21
- Sermons on 1 Kings 12:21
Context — Shemaiah’s Prophecy
19So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.
20When all Israel heard that Jeroboam had returned, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah followed the house of David.
21And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
22But the word of God came to Shemaiah the man of God: 23“Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the peopleCross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Chronicles 11:1–3 | When Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the house of Judah and Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against Israel and restore the kingdom to Rehoboam. But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God: “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah and all the Israelites in Judah and Benjamin |
| 2 | 1 Chronicles 21:5 | And Joab reported to David the total number of the troops. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, including 470,000 in Judah. |
| 3 | 2 Chronicles 14:8 | Asa had an army of 300,000 men from Judah bearing large shields and spears, and 280,000 men from Benjamin bearing small shields and drawing the bow. All these were mighty men of valor. |
| 4 | 2 Chronicles 14:11 | Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.” |
| 5 | 2 Chronicles 17:14–19 | These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor; next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000; and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 mighty men of valor. From Benjamin: Eliada, a mighty man of valor, and with him 200,000 armed with bows and shields; and next to him, Jehozabad, and with him 180,000 armed for battle. These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah. |
| 6 | Proverbs 21:30–31 | There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD. A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD. |
1 Kings 12:21 Summary
This verse tells us that Rehoboam gathered a large army to fight against the house of Israel, but this decision was not in line with God's will. Rehoboam was trying to take control of the situation, rather than seeking God's guidance, as encouraged in Proverbs 3:5-6. We can learn from Rehoboam's mistake by prioritizing seeking God's will in our decision-making, as demonstrated in Romans 12:2, and trusting in His sovereignty, as seen in Psalm 135:6. By doing so, we can avoid the pitfalls of pride and a desire for power, and instead, experience God's peace and guidance in our lives.
Frequently Asked Questions
Why did Rehoboam gather such a large army to fight against the house of Israel?
Rehoboam gathered a large army to fight against the house of Israel because he wanted to restore the kingdom to himself, as seen in 1 Kings 12:21, but this decision was not in line with God's will, as later revealed through the prophet Shemaiah in 1 Kings 12:22-24.
What can we learn from Rehoboam's decision to go to war with the house of Israel?
We can learn that Rehoboam's decision to go to war was a result of his own pride and desire for power, rather than seeking God's guidance, as encouraged in Proverbs 3:5-6 and James 1:5-8.
How does this verse relate to the rest of the story in 1 Kings 12?
This verse is a turning point in the story, as it shows Rehoboam's response to the rebellion of the house of Israel, and it sets the stage for God's intervention, as seen in 1 Kings 12:22-24, where He commands Rehoboam not to go to war.
What does this verse teach us about the importance of seeking God's guidance in decision-making?
This verse teaches us that seeking God's guidance is crucial in decision-making, as seen in Psalm 119:105, and that neglecting to do so can lead to confusion and conflict, as experienced by Rehoboam in 1 Kings 12:21-24.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I am trying to take control, rather than seeking God's guidance, and how can I apply the lesson from 1 Kings 12:21 to those areas?
- How can I balance my desire for leadership and influence with a humble dependence on God, as demonstrated in 1 Peter 5:6-7?
- In what ways can I prioritize seeking God's will, as encouraged in Romans 12:2, in my decision-making, and what steps can I take to make this a habit in my life?
- What are some potential consequences of acting out of pride and a desire for power, rather than seeking God's guidance, and how can I avoid these pitfalls in my own life, as warned in 1 Corinthians 10:12?
Gill's Exposition on 1 Kings 12:21
And when Rehoboam was come to Jerusalem, e.] From Shechem, which was forty miles (n) from Jerusalem: he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 12:21
And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house
Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 12:21
With the tribe of Benjamin, i.e. that part of it which was next to Judah, and joined with them. See Poole "". Against the house of Israel, i.e. the families or tribes (for these words are promiscuously used one for the other) of Israel.
Trapp's Commentary on 1 Kings 12:21
1 Kings 12:21 And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.Ver. 21. To fight against the house of Israel.] But this was not the way now; since the counsel of the Lord, that must stand. Rehoboam should rather have taken up such a motto, as afterwards Otho II. Emperor of Germany did, Pacem cum hominibus, cum vitiis bellum; Let us quarrel with our friends, and not with our fellow creatures. [Sic. (?) Faults.]
Ellicott's Commentary on 1 Kings 12:21
(20, 21) In these two verses we have again the same curious juxtaposition of “the tribe of Judah only” and “the house of Judah, with the tribe of Benjamin.” The army gathered would be, no doubt, drawn from Solomon’s established and disciplined forces, as well as from the levy of Judah and Benjamin generally—perhaps including (as in 2 Samuel 17:27) contingents from the tributary races—who would be attached with a strong personal allegiance to the house of Solomon, and prepared to stamp out the rebellion, before it could thoroughly organise itself for disciplined resistance.
Cambridge Bible on 1 Kings 12:21
21–24. Rehoboam prepares to make war on Israel but this is forbidden by the Prophet Shemaiah (2 Chronicles 11:1-4) 21. all the house of Judah, with the tribe of Benjamin] Called in 2 Chron. ‘the house of Judah and Benjamin.’ Thus Benjamin is shewn to have been, as it were, reckoned with Judah rather than as a separate tribe. an hundred and fourscore thousand] The LXX. gives the number as 120,000. Though apparently enormous, neither number is excessive when we recall Joab’s numbering (2 Samuel 24:9), at which time the men of Judah were found to be 500,000. But subsistence for so large a population must have been very difficult to find in so small a state.
Barnes' Notes on 1 Kings 12:21
The adhesion of Benjamin to Judah at this time comes upon us as a surprise. By blood Benjamin was far more closely connected with Ephraim than with Judah.
Whedon's Commentary on 1 Kings 12:21
21. With the tribe of Benjamin — It was natural that this tribe, lying as it did upon the border of Judah, and having Jerusalem, the royal city of David, even within its own territory, should adhere to the southern kingdom.
Sermons on 1 Kings 12:21
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Rehoboam by Ken Baird | In this sermon, the speaker discusses the kings of Israel and how they did not serve the Lord well. The speaker emphasizes that the Word of God preserves the mistakes of others for |
|
He Did Not Set His Heart by Russell Kelfer | In this sermon, the preacher focuses on the story of Rehoboam, the son of Solomon, and his reign as king. The sermon emphasizes the importance of humbling oneself before God and th |
|
I Press On by Bob Jennings | In this sermon, the speaker reflects on the past dedication and fervor of believers in their pursuit of God's kingdom. They emphasize the importance of constantly seeking God throu |
|
Seeking Gods Face by Richard Owen Roberts | This sermon emphasizes the importance of seeking God's face in times of trouble and spiritual decline. It recounts stories of individuals and communities who experienced revival an |
|
12. Ventures of Faith by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes the significance of stepping out in faith to discover God's will, illustrating that God can work through anyone willing to venture forth. He warns against pr |
|
None to Help but God by Charles E. Cowman | Charles E. Cowman preaches on the story of Asa in 2 Chronicles 14:11, highlighting the importance of reminding God of His sole responsibility in times of overwhelming odds and diff |
|
Asa's Prayer by James Smith | James Smith preaches on the powerful prayer of Asa in 2 Chronicles 14:11, highlighting the importance of recognizing our covenant relationship with God in times of trouble. Asa's c |