1 Corinthians 7:4

Principles of Marriage

3The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.4The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.
American Standard Version (1901)
The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.
Bible in Basic English
The wife has not power over her body, but the husband; and in the same way the husband has not power over his body, but the wife.
Douay-Rheims 1899
The wife hath not power of her own body, but the husband. And in like manner the husband also hath not power of his own body, but the wife.
Free Bible Version
The wife's body doesn't just belong to her, but her husband; and similarly the husband's body doesn't just belong to him but his wife.
Geneva Bible 1599
The wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife.
King James (Authorized) Version
The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
Plain English Version
You see, the wife’s body does not only belong to her, it also belongs to her husband. In the same way, the husband’s body doesn’t only belong to him, it also belongs to his wife.
Translation for Translators
A man’s wife does not have the right over her own body to be the only one to decide about having sexual relations with her husband. Instead, her husband also has a right to decide about that. Similarly, a woman’s husband does not have the right over his own body to be the only one to decide about having sexual relations with his wife. Instead, his wife also has a right to decide about that.
Unlocked Literal Bible
It is not the wife who has authority over her own body, it is the husband. Likewise, the husband does not have authority over his own body, but the wife does.
Noah Webster Bible
The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
World English Bible
The wife doesn’t have authority over her own body, but the husband does. Likewise also the husband doesn’t have authority over his own body, but the wife does.
Young's Literal Translation
the wife over her own body hath not authority, but the husband; and, in like manner also, the husband over his own body hath not authority, but the wife.