1 Corinthians 3:2

God’s Fellow Workers

1Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.2I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,3for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
American Standard Version (1901)
I fed you with milk, not with meat; for ye were not yet able to bear it: nay, not even now are ye able;
Bible in Basic English
I gave you milk and not meat, because you were, then, unable to take it, and even now you are not able;
Douay-Rheims 1899
I gave you milk to drink, not meat; for you were not able as yet. But neither indeed are you now able; for you are yet carnal.
Free Bible Version
I gave you milk—I couldn't give you solid food to eat, because you weren't ready for it.
Geneva Bible 1599
I gaue you milke to drinke, and not meat: for yee were not yet able to beare it, neither yet nowe are yee able.
King James (Authorized) Version
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
Plain English Version
You know, babies can’t eat hard food. They can only drink milk. Well, that is a picture of you mob. I couldn’t teach you hard things. You couldn’t understand them. And even now you are not ready to listen to me.
Translation for Translators
I did not teach you things that were difficult for you to understand, just like a woman does not give her baby solid food that the baby cannot chew and digest. And just like a woman ◄gives her baby milk/breast-feeds her baby►, I taught you simple spiritual concepts, because at that time you were not able to understand difficult things. And you are still not able to understand difficult concepts,
Unlocked Literal Bible
I fed you milk, not solid food, for you were not ready for it; and even now you are not yet ready.
Noah Webster Bible
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it , neither yet now are ye able.
World English Bible
I fed you with milk, not with solid food, for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now,
Young's Literal Translation
with milk I fed you, and not with meat, for ye were not yet able, but not even yet are ye now able,