1 Corinthians 14:17

Prophecy and Tongues

16Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is uninstructed say “Amen” to your thanksgiving, since he does not know what you are saying?17You may be giving thanks well enough, but the other one is not edified.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You may be giving thanks well enough, but the other one is not edified.
American Standard Version (1901)
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Bible in Basic English
For your giving of the blessing is certainly well done, but of no profit to the man without knowledge.
Douay-Rheims 1899
For thou indeed givest thanks well, but the other is not edified.
Free Bible Version
You might have said a great prayer of thanks, but the other hasn't been helped!
Geneva Bible 1599
For thou verely giuest thankes well, but the other is not edified.
King James (Authorized) Version
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Plain English Version
You might be thanking God, but your words don’t help anyone else.
Translation for Translators
You may be thanking God very well, but you are not helping them.
Unlocked Literal Bible
For you certainly give thanks well enough, but the other person is not built up.
Noah Webster Bible
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
World English Bible
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
Young's Literal Translation
for thou, indeed, dost give thanks well, but the other is not built up!