1 Corinthians 12:25

The Body of Christ

24whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,25so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.26If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.
American Standard Version (1901)
that there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
Bible in Basic English
So that there might be no division in the body; but all the parts might have the same care for one another.
Douay-Rheims 1899
That there might be no schism in the body; but the members might be mutually careful one for another.
Free Bible Version
This is so there wouldn't be any conflict within the body—the different parts should care equally for each other.
Geneva Bible 1599
Lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another.
King James (Authorized) Version
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
Plain English Version
So all the parts of our bodies live quietly together and help each other.
Translation for Translators
He does that in order that all the parts of our body will work together harmoniously [LIT], and so that all the parts will care for all the other parts equally.
Unlocked Literal Bible
He did this so there may be no division within the body, but that the members should care for one another with the same affection.
Noah Webster Bible
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
World English Bible
that there should be no division in the body, but that the members should have the same care for one another.
Young's Literal Translation
that there may be no division in the body, but that the members may have the same anxiety for one another,