1 Corinthians 12:11

Spiritual Gifts

10to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.11All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.
American Standard Version (1901)
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
Bible in Basic English
But all these are the operations of the one and the same Spirit, giving to every man separately as his pleasure is.
Douay-Rheims 1899
But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.
Free Bible Version
But all of these gifts are the work of the one and the same Spirit, sharing with each person as he alone chooses.
Geneva Bible 1599
And all these thinges worketh one and the selfe same Spirit, distributing to euery man seuerally as he will.
King James (Authorized) Version
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Plain English Version
It is the same Holy Spirit that does all those things. He gives gifts to each person, just the way he wants to.
Translation for Translators
It is the same Spirit who gives all these abilities. He gives whatever abilities he wants to give, to whatever person he wants to give them.
Unlocked Literal Bible
All these are the work of one and the same Spirit, giving the gifts to each one individually, as he chooses.
Noah Webster Bible
But all these worketh that one and the same Spirit, dividing to every man severally as he will.
World English Bible
But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
Young's Literal Translation
and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.