Menu

1 Chronicles 6:44

1 Chronicles 6:44 in Multiple Translations

On the left were their kinsmen, the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And on the left their brothers, the sons of Merari: Ethan, the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

To Heman's left served sons of Merari: Ethan son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And their brethren the sonnes of Merari were on the left hand, euen Ethan the sonne of Kishi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,

And sons of Merari, their brethren, [are] on the left. Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

And the sons of Merari their brethren, on the left hand, Ethan the son of Cusi, the son of Abdi, the son of Meloch,

A group of singers from Merari’s family helped Heman and Asaph. They stood to the left of Heman. The leader of this group was Ethan, the son of Kishi. Kishi was the son of Abdi. Abdi was the son of Malluch.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 Chronicles 6:44

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 Chronicles 6:44 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/אֶת עָשָׁן֙ וְ/אֶת מִגְרָשֶׁ֔י/הָ וְ/אֶת בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְ/אֶת מִגְרָשֶֽׁי/הָ
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
עָשָׁן֙ ʻÂshân H6228 Ashan N-proper
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
מִגְרָשֶׁ֔י/הָ migrâsh H4054 pasture N-mp | Suff
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
בֵּ֥ית Bêyth Shemesh H1053 Heliopolis N-proper
שֶׁ֖מֶשׁ Bêyth Shemesh H1053 Heliopolis N-proper
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
מִגְרָשֶֽׁי/הָ migrâsh H4054 pasture N-mp | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 1 Chronicles 6:44

וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
עָשָׁן֙ ʻÂshân H6228 "Ashan" N-proper
Ashan was a city in ancient Palestine, located in the lowland of Judah. It is mentioned in the book of Joshua as a place allocated to the tribe of Simeon. The city's name means 'smoke' in Hebrew, possibly due to its location near a volcanic area.
Definition: § Ashan = "smoke" a city in the lowland of Judah later mentioned as belonging to Simeon
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: Ashan. See also: Joshua 15:42; 1 Chronicles 4:32; 1 Chronicles 6:44.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
מִגְרָשֶׁ֔י/הָ migrâsh H4054 "pasture" N-mp | Suff
A pasture or open land, often the area around a building or the margin of the sea. This term describes a common or shared space in the Bible.
Definition: common, common land, open land, suburb
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: cast out, suburb. See also: Leviticus 25:34; Joshua 21:37; Ezekiel 48:17.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
בֵּ֥ית Bêyth Shemesh H1053 "Heliopolis" N-proper
Beth-shemesh was a town in ancient Palestine, also known as Heliopolis. Its name means house of the sun or sun-temple, and it was an important location in biblical times.
Definition: Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple" a town in Egypt Another name of on (אֹן "On" H0204)
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: Beth-shemesh. See also: Joshua 15:10; 1 Samuel 6:19; Jeremiah 43:13.
שֶׁ֖מֶשׁ Bêyth Shemesh H1053 "Heliopolis" N-proper
Beth-shemesh was a town in ancient Palestine, also known as Heliopolis. Its name means house of the sun or sun-temple, and it was an important location in biblical times.
Definition: Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple" a town in Egypt Another name of on (אֹן "On" H0204)
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: Beth-shemesh. See also: Joshua 15:10; 1 Samuel 6:19; Jeremiah 43:13.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
מִגְרָשֶֽׁי/הָ migrâsh H4054 "pasture" N-mp | Suff
A pasture or open land, often the area around a building or the margin of the sea. This term describes a common or shared space in the Bible.
Definition: common, common land, open land, suburb
Usage: Occurs in 69 OT verses. KJV: cast out, suburb. See also: Leviticus 25:34; Joshua 21:37; Ezekiel 48:17.

Study Notes — 1 Chronicles 6:44

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 89:1 I will sing of the loving devotion of the LORD forever; with my mouth I will proclaim Your faithfulness to all generations.
2 1 Chronicles 15:17 So the Levites appointed Heman son of Joel; from his brothers, Asaph son of Berechiah; from their brothers the Merarites, Ethan son of Kushaiah;
3 1 Chronicles 25:1 Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:
4 1 Chronicles 25:6 All these were under the direction of their fathers for the music of the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the direction of the king.
5 1 Chronicles 25:3 From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all—under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD.

1 Chronicles 6:44 Summary

This verse talks about the sons of Merari, who were part of the Levitical tribe, and their positioning on the left side. It highlights the importance of family and lineage in the biblical narrative, as seen in Genesis 46:11. The mention of specific names like Ethan and Kishi reminds us that God cares about individuals and their stories, as seen in Psalm 139:1-6. By studying these genealogies, we can gain a deeper understanding of God's plan for humanity and our place in it, as outlined in Ephesians 1:4-5.

Frequently Asked Questions

Who are the sons of Merari mentioned in 1 Chronicles 6:44?

The sons of Merari are a part of the Levitical tribe, and in this verse, Ethan the son of Kishi is specifically mentioned, highlighting the importance of genealogy in the Bible, as seen in Genesis 46:11 and Numbers 3:20.

What is the significance of the left side in biblical context?

In biblical context, the left side is sometimes associated with a lesser position or a place of secondary importance, as seen in Matthew 25:33, but in this verse, it refers to the physical positioning of the sons of Merari in relation to the other Levites.

How does this verse contribute to our understanding of the Levitical priesthood?

This verse provides insight into the organization and lineage of the Levitical priesthood, which is essential for understanding the biblical concept of worship and sacrifice, as outlined in Leviticus 1:1-7 and Deuteronomy 18:1-8.

What can we learn from the detailed genealogies in 1 Chronicles?

The detailed genealogies in 1 Chronicles, such as the one in 1 Chronicles 6:44, demonstrate the importance of family, heritage, and legacy in the biblical narrative, as seen in Psalm 16:5-6 and 1 Timothy 3:4-5.

Reflection Questions

  1. What does this verse reveal about the importance of family and lineage in our spiritual lives?
  2. How can we apply the concept of heritage and legacy to our own lives as followers of God?
  3. What does the mention of specific names and genealogies teach us about God's attention to detail and care for individuals?
  4. How does this verse contribute to our understanding of the broader narrative of the Bible and God's plan for humanity?

Gill's Exposition on 1 Chronicles 6:44

Ver. 44-47. And their brethren, the sons of Merari,.... Who were the brethren of the Kohathites and Gershonites, descending from the same ancestor Levi: stood on the left hand; that is, of Heman, see

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 6:44

The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. No JFB commentary on these verses.

Matthew Poole's Commentary on 1 Chronicles 6:44

Ethan, called also Jeduthun, ,, and in the titles of divers psalms.

Ellicott's Commentary on 1 Chronicles 6:44

(44-47) The pedigree of Ethan the Merarite, traced back through twelve names to Levi. Ethan is no doubt the same as Jeduthun, 1 Chronicles 25:1; 2 Chronicles 35:15. (44) And their brethren the sons of Merari.—We should say their comrades or kinsmen (see Note on 1 Chronicles 6:39). “Brethren,” or “brothers,” is the natural style for the members of a guild, whether religious like the monastic bodies, or commercial like the city companies of London, or benevolent like the Freemasons. The plural pronoun refers to the two preceding guilds of Heman and Asaph. The Ethanites stood on the left of the Hemanites in the sanctuary, as the Asaphites stood on their right, and this arrangement was hereditary. Kishi is a contraction of Kushaiah, like Zabdi of Zebadiah. (47) Son of Manli, the son of Mushi.—In 1 Chronicles 6:19 Mahli and Mushi appear as two sons of Merari; so also at Lev. 3:20. Mahli son of Mushi here must be nephew of the Mahli of those two passages, if the genealogical form is in each case to be understood literally. It is difficult on a first inspection to perceive any connection between the present list and that of the Merarites in 1 Chronicles 6:29-30. The series there is: Mahli, Libni, Shimei, Uzza, Shimea, Haggiah, and Asaiah. Here we have: Mushi, Mahli, Shamer, Bani, Amzi, Hilkiah, Amaziah, Hashabiah, Malluch, Abdi, Kishi, and Ethan. Now it is quite possible that both lines spring from Mushi son of Merari. We have only to suppose that the name of Mushi has either dropped out or been omitted by design in 1 Chronicles 6:29. In that case, of course, Mahli in each line becomes identical. Next we remark that Libni in Hebrew adds but one letter (1) to Bani; and these two may be variants of the same name. The second line is again more complete than the first, as it supplies Shamer (Shemer) between Mahli and Bani-Libni. Further. Uzzi and Amzi express the same idea—that of strength—and may therefore indicate identity of person. The names Shimei and Shimeah are perhaps inadvertent duplicates of each other; which may also be the case with Amzi and Amaziah in the second series. Haggiah perhaps answers to Hilkiah. Thus it may be right to regard this pedigree of Ethan as related to the Merarite line of 1 Chronicles 6:29-30, in the same way as those of Heman and Asaph are related to the first drafts of the Kohathite and Gershonite lines of descent, although the connection is not so evident in the present instance, owing perhaps to corruption of the text. 1 Chronicles 6:48-49 constitute the transition from the pedigrees of the three Levitical choir-masters to the line of the sons of Aaron—Eleazar, which is here repeated from Aaron to Ahimaaz. The form of the list is, however, different. Instead of “Eleazar begat Phinehas,” it runs “Phinehas his son” &c.

Sermons on 1 Chronicles 6:44

SermonDescription
David Wilkerson Purity in a Wicked Age by David Wilkerson In this sermon, the preacher shares personal experiences of being tempted by sinful content on television. He confesses to giving in to curiosity and watching explicit movies, whic
A.W. Tozer Attributes of God (Series 2): The Faithfulness of God by A.W. Tozer In this sermon, the speaker emphasizes the importance of waiting on God and trusting in His faithfulness. He uses the example of the disciples waiting in Bethany and encourages the
Jim Cymbala Position to Stand by Jim Cymbala In this sermon, the speaker emphasizes the importance of maintaining a stance of joyful praise in our lives. He encourages listeners to have a fixed heart and to sing and praise Go
From the Pulpit & Classic Sermons Great Is Thy Faithfulness - John Hagee by From the Pulpit & Classic Sermons In this sermon, the speaker shares a personal story about his mother and her connection to his preaching on television. He expresses gratitude for her sacrifice and the impact she
Thomas Bradbury Covenant Mercy by Thomas Bradbury Thomas Bradbury preaches on the profound subject of God's mercy, emphasizing that it is not by human will or effort but by God's sovereign choice to show mercy and compassion. He d
Henry Law Psalm 89 by Henry Law Henry Law preaches on the everlasting praises for God's mercies and faithfulness to His covenants, emphasizing the theme of mercy and truth in salvation. The covenant established b
Thomas Brooks His Tender Mercies by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the profound nature of God's tender mercies, illustrating how they are the daily sustenance that keeps us from hell, forgives our sins, and meets our needs

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate