San Marcos 13

1 Coo jaêa Jesúshajxy jiiby chajtøjpädsøøm̱y, mänitä jiamiøød tuêug miänaaṉ̃: âWiindsÇ¿á¹, huug hix̱ yøêø tsajtøjc, jaancÌh tehm̱ yajxóṠyøêøduhá¹ miuucÌhä. 2 Mänitä Jesús yhadsooyy: âHoy huuc tehm̱ yheeb. Hoy yøêø tøjc jaduhá¹ jia cruundä, cøxaam̱b yøêøduhá¹ jyidaêañ. Hax̱it hatajøêøy yøêø muucÌh jiadaêañ. 3 Mänitä Jesúshajxy jim̱ ñøcxy maa jaêa tuá¹ hänajty xiøhatiän Olivos, jim̱ Jerusalénâwocâhawiimb. Coo hajxy jim̱ miejch, mänitä Jesús hanidiuhm̱duum hoy yhøxtaêagy. Mänitä Pedro jaêa Jesús hajxy ñänøcxy, møødä Santiago, møødä Juan, møødä Andrés. Mänitä Jesús hajxy miäyajtøøyy: 4 âMänaads yøêø tsajtøjc jaduhá¹ jyidaêañ. Mädyii hijxtáhá¹däts jaduhá¹ cähxøêøgaam̱b coo hänajty jaduhá¹ yhabaadaêañ. 5 Mänitä Jesús yhadsooyy: âMniyajcopcøêøwǿøjäp hajxy. Cab hajxy myajwiinhǿønät. 6 Mayyä jäyaêayhajxy miá¹ miäwiinhøønaêañ. Jaduhá¹ hajxy hänajty miänaêanaêañ: “HøøcÌh jeêe Cristo.” Mayyä jäyaêayhajxy hänajty jiaancÌh tehm̱ miäbøgaêañ. 7 ‘Coo hajxy mmädoyhádät coo tsip pleetä hänajty xii yaa tøø piädøêøgy, cab hajxy jaduhá¹ mmänáêanät cooc tyijy jaêa naax̱wiimbä hänajty wyiimbidaêañ. Homiänaajä tsip pleetä jiadyii. 8 Nimiädsibøêøwáaá¹Ã¤p hajxy hänajty wiinghagajptjaty. Wiinduhm̱yhagajpt hujx hänajty ñaxaêañ. Jadáaá¹Ã¤bä yuuxøø hänajty wiinduhm̱yhagajpt. Coo jaduhá¹ jiadaêañíi, hijxtahá¹d jaduhá¹ cähxøêtsoonaam̱b coo tsøêty häyohn hocÌhähgøøñäjaty hänajty jiadaêañii. 9 ‘Mniyajcopcøêøwǿøjäp hajxy mänit. Mäjahñdiuum hajxy hänajty mhidaêañ. Xmiadsaam̱bä mmädsip hajxy hänajty. Mänit hajxy jim̱ xyajnøcxaêañ hagujc. Møød jim̱ maa jaêa judíos chajtøjcâhajxiän, xwiobhoêogaam̱b hajxy hänajty jim̱. Xyajnøcxaam̱b hajxy hänajty jim̱ maa jaêa gobiernä wyiinduumhajxiän, jeêeguiøxpä coocÌh mijts xpiawädity. Jím̱høch hajxy jaduhá¹ xmiädiáêagät gobiernäwiinduum. 10 Hix̱, cahnä naax̱wiimbä hänajty wyiimbityñä, cøxaam̱bä jäyaêay jaêa Diosmädiaêagy hajxy miädow̱aêañ wiinduhm̱yhagajpt. 11 Y coo hajxy jim̱ xyajnÇ¿cxät hagujc, cab hajxy mänit mnädaj mnämáyät waam̱baty hajxy mhadsówät. Hix̱, jaêa Dios jaêa mädiaêagy hajxy hänajty xmioêowaam̱b. Cab hajxy hänajty hamdsoo mmädiaêagaêañ; jaêa Dioshespíritu hajxy hänajty xyajmädiaêagaam̱b. 12 Hamiṉ̃ haxøpiä jäyaêayhajxy hänajty tuêqueêex ñiñähdugaêañii coo hajxy yaghoêogǿøjät. Jaanä jaduhá¹Ã¤ yhuung hajxy hänajty ñähdugaam̱bä. Jaêa muutscâhänaêcâhajxy, jaanä jaduhá¹Ã¤ tieedy hajxy hänajty tiunaam̱bä. 13 Nägøx̱iä mijtsä jäyaêay xmiähaá¹hadaêañ jeêeguiøxpä coocÌh mijts xpiawädity. Pero pøṠhänajty tøø mieeêxtucy, hoy hänajty tøø jia hoêogy, nähwaêadsaam̱b hänajty jeêe. 14 ‘Habaadaam̱b jaduhá¹ coo jaêa haxøøgpä caêa hoybä miedsaêañ maa jaêa Diostøjcän âpøṠhädaa nocy capxp, ween jaduhá¹ wyiinjuøêøyâ. Mänitä Diostøjc jaduhá¹ yajmaêadaêañii. Coo jaêa haxøøgpä hajxy jaduhá¹ mhíxät, mänit hajxy päyøêøguiä mnÇ¿cxät tunjoot, pønjaty yaa tsänaaby Judeanaaxooty. 15 Pønjaty hänajty häñaaby tøjnähgøxp, ween ñäêägä päyøêøgy, cap nøcxy tii jiiby yajpädsøm̱y tøgooty. 16 Pønjaty hänajty camjooty, cab jaduhá¹ jim̱ ñǿcxät maa jaêa tiøjcän. Cap nøcxy jiiby tii yajpädsøm̱y, ni wyit ni tii. 17 JaancÌh tehm̱ chaacÌhpøgaam̱bä toêoxiøjcâhajxy hänajty, jaêa hajxy hänajty coênaêawaam̱bä, møød jaêa hajxy hänajty huungyajtsiêtspä. 18 Mmänuuêxtáêagäbä Dios hajxy coo tsøêty häyohn ween quiaêa jadyii coo hänajty jiaancÌh tehm̱ tiøøchcä. 19 JaancÌh tehm̱ yhoyhoyyä jäyaêayhajxy hänajty chaacÌhpøgaêañ. Ni mädyii tsaacÌhpä jaduhá¹ quiaêa mäbaadaêañ neby hänajty jiadaêañiijän, ni jaêa jecy nájxäbä, ni jaêa jaac minaam̱bä. 20 Tøø jaêa Dios jaduhá¹ miänaêañ coo jaêa jäyaêayhajxy hänajty jejcy quiaêa tsaacÌhpøgaêañ, jeêeguiøxpä coo chocy pønjaty jaduhá¹ tøø wyiimbiy. Coo jaêa Dios häxøpy jaduhá¹ tøø quiaêa mänaêañ, jejquiä jäyaêayhajxy häxøpy chaacÌhpøgaêañ. Ni pøṠhäxøpy quiaêa nähwaêadsaêañ. 21 ‘Coo mijts pøṠxñämáêawät coog tyijy jaêa Cristo hänajty jii wiädity, cab hajxy mmäbÇ¿gät. 22 Hix̱, mayyä jäyaêayhajxy hänajty wiäditaêañ mäwiinhøhm̱bä, cooc tyijy hajxy hänajty jeêe Cristo, møød cooc tyijy hajxy hänajty Dyiosquex̱iä. Piayajcähxøêøgaam̱biä hijxtahá¹d hajxy hänajty hoyâyagjuǿøñäbä. Jaduhá¹Ã¤ jäyaêayhajxy hänajty jia wiêi wyiinhøønaêañii, møød jaêa hajxy hänajty Dioswiimbíyyäbä. 23 Mniyajcopcøêøwǿøjäp hajxy. Jäguem̱iä hajxy cham̱ nnämaêay coo hajxy mniyajcopcøêøwǿøjät. 24 ‘Mänitxøøbä, coo jaêa tsaacÌhpä hänajty tøø ñajxnä, mänitä xøø wyiingoodøêøwahñ møødä poêo. 25 Mänitä mamiadsaêa hänajty quiaêawaêañ. Tsäyuyyaam̱b hänajty jaduhá¹, tijaty jim̱ cuhdujtmøød tsajtcøxp. 26 Mänítøch hänajty ngädaêagaêañ jocjooty, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. Møcmäjaamǿødhøch hänajty ngädaêagaêañ. Yajxóá¹høch hänajty mänit ngädaêagaêañ. MänítøcÌhä jäyaêayhajxy hänajty may xpiaêheeêptägøêøwaêañ. 27 MänítøcÌhä nmoonsä tsajpootypähajxy hänajty nguexaêañ coo hajxy jaduhá¹ quiøx̱y yajtuêugmúgät pønjátyhøch hänajty tøø nwiimbiy. Wiinduhm̱yhagajpt hajxy hänajty wioomugaêañii. 28 ‘Høxtahm̱dsä higueraquepy, coo jaduhá¹ wiámät, hijxtahá¹d jaduhá¹ coo hänajty tøø pioodtägøøñä. 29 Jaanä jaduhá¹duhm̱bä, coo jaêa tsøêty hajxy jaduhá¹ mhíxät nébiøch naam̱nä tøø nmädiaêagy, hijxtahá¹d hänajty jaduhá¹ coocÌh hänajty mobädajpä ngädaactägatsaêañ hädaa yaabä naax̱wiin, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. 30 Cøxaam̱b jaduhá¹ jiadaêañii nébiøch naam̱nä tøø nmädiaêagy, cahnä jäyaêayhajxy hänajty quiøx̱y hoêogyñä, jaêa hajxy jädaêahaty jugyhajpä. Tøyhajt jaduhá¹. 31 Cuhdägoyyaam̱bä tsajt møødä naax̱wiimbä. Pero tsipcøxp jaduhá¹ tiøjiadaêañ nébiøch cham̱ nmädiaêaguiän. 32 ‘Ni pøṠjaduhá¹ quiaêa najuøêøy mänaa jaduhá¹ jiadaêañii. Jagooyyä Dios nidiuhm̱ ñajuøêøy, jaêa hajxy nDeedyhájtäm. Ni jaêa Diosmoonsähajxy jaduhá¹ quiaêa najuøêøy, jaêa hajxy jim̱ tsajpootypä. Ni høøcÌh ngaêa najuøêøy, høøcÌh jaêa Diosquex̱ypä. 33 ‘Paady, nähix̱ hahixøêø hajxy mhídät homiänaajä, jeêeguiøxpä coo hajxy mgaêa najuøêøy mänaa jaduhá¹ jiadaêañii. 34 Jii jäyaêay hänajty tuêug, coo hänajty ñøcxaêañ jäguem̱naax̱, mänitä mioonsä ñämaayy coo jaêa tiøjc cwieendähájtäxät. Nägøx̱iä hajxy jaduhá¹ yhaagä näêä tuuá¹gmooyyä. Jaduhá¹Ã¤ tuêjäyaêay ñämáayyäbä coo jim̱ tiúnät maa jaêa tøghaawän, weenä tøjc yaghawaêacÌh jopy; tsuu jadähooc yhagǿøguiumbät. 35 Jaêa cudøjcä mioonsähajxy, cab hajxy hänajty ñajuøêøy mänaa jaêa wyiindsøá¹hajxy hänajty miejtstägatsaêañ, pø coodsǿøñäp hänajty jaduhá¹, o pø tsuhm̱dä hänajty, o pø tuêtseeyâyaaxøêøgy hänajty, o pø jobǿøñäp hänajty. Nähix̱ hahixøêø jaêa wyiindsÇ¿á¹ hajxy jaduhá¹ yhahíxät. Pø caj, coo hajxy jaduhá¹ jaguiapxiä ñähmejtspedǿøjät, wehá¹dä hajxy hänajty miaêay. Jaduhá¹ mäwíinäts mijtspä, cab hajxy jaduhá¹ mnajuøêøy mänáajøch yaa ngädaactägatsaêañ hädaa yaabä naax̱wiin. Paady hajxy nähix̱ hahixøêø homiänaajä mnäêägä hídät. 37 Jadúhá¹høcÌhä jäyaêayhajxy nägøx̱iä nnämaabiä coo hajxy nähix̱ hahixøêø ñäêägä hídät homiänaajä.