Menu

San Mateo 23

TBL

1 Mänitä Jesús jaêa cuêug ñämaayy møødä jiamiøødhajxy: 2 âJaêa leyâyajnähixøøbiädøjc møødä fariseoshajxy, cuhdujtmoêoy hajxy jaduhá¹ coo jaêa Moisés miädiaêagy hajxy yajnähixøøyyä. 3 Mgudiúnäp hajxy jaduhá¹ waam̱baty hajxy xñämaêay. Pero cab hajxy mbahíxät nebiaty hajxy jiatcøêøy. Cabä yhamdsoo mädiaêagy hajxy quiudiuṉ̃. 4 Hanax̱iä hajxy tsipjaty yajnähixøêøy; y mänaam̱b hajxy jaduhá¹ coo jaêa cuêug tsipcøxp quiudiúnät. Pero cab hajxy hamdsoo quiudiuṉ̃. 5 JaancÌh tehm̱ yajcumayaam̱b hajxy maa jaêa cuêugwiinduumän. Paadiä nocyquiujaaybä hajxy yajxóṠyajniwyiinnähgopxodsøêøyii; paady hajxy yajniguiøêøxodsøêøyii. Paadiä wit hajxy piägøêøy jaêa høxyoṉ̃bä. 6 Coo hajxy maa miägay, häñaêawaam̱b hajxy hänajty maa jaêa meexäteecän. Y coo hajxy ñøcxy tsajtøgooty, häñaêawaam̱b hajxy hänajty maa jaêa häñaabiejt yajxoá¹bän. 7 Coo hajxy maa wiädity cajptooty, yajwiingudsähgøêøwaam̱b hajxy hänajty maa jaêa cuêugän. Yajnämaêawaam̱b hajxy hänajty: “WiindsÇ¿á¹." 8 ‘Pero mijts, cab hajxy mmänáêanät coo jaêa cuêug hajxy xñämáêawät: “WiindsÇ¿á¹.” Tuêugä mWiindsøá¹hajxy jaduhá¹; jaêa Cristo jeêe. Jaduhá¹ hajxy mnijiäwøêøwǿøjät nebiä tuêqueêexpän. 9 Cab hajxy pøṠmnämáêawät: “Teedy”, hädaa yaabä naax̱wiimbä. Tuêugä mDeedyhajxy jim̱ cøxp. 10 Cab hajxy mmänáêanät coo pøṠxñämáêawät coo hajxy xquiopcâhádät. Tuêjayaêay hajxy jaduhá¹ xyhanéêemät; jaêa Cristo jeêe. 11 PøṠjaduhá¹ puhbejp jaêa jiamiøødhajxy, jeêedsä møjtuuá¹g jaduhá¹ paadaam̱b maa mijtsän. 12 Hix̱, pøṠjaduhá¹ yajcumayaam̱b, cabä møjtuuá¹g jaduhá¹ piaadaêañ. Pero pøṠjaduhá¹ caêa yajcumayaam̱b, jeêedsä møjtuuá¹g jaduhá¹ paadaam̱b. 13 Mänitä leyâyajnähixøøbiädøjcâhajxy ñämaayyä møødä fariseoshajxy: âJaduhá¹ mijts mnibiädaêagyii nebiä hoyhänaêcän; pero cab hajxy mhoyhänaêcä. Haxøøg hajxy mjadaêañ mhabetaêañ. Cab hajxy jim̱ mdägøêøwaêañ maa jaêa Dioswiinduumän, y cab hajxy jaduhá¹ mmänaêañ coo wiinghänaêc jim̱ tiägÇ¿êøwät, hoy hajxy hänajty hamdsoo jia mänaêañ coo hajxy jim̱ tiägøêøwaêañ. 14 ‘Xiøøbä jaêa Dios hajxy jejcy tøø mnäêä paêyaêaxy. Mänitä yaamgtoêoxy jaêa tiøjc hajxy mbøjcä. Paady hajxy hoyhoy mdsaacÌhpøgaêañ. 15 ‘Wiinduhm̱yhagajpt jamiøød hajxy nax̱y mhøxtaêay pøṠjaduhá¹ xmiøødtúnäp maa jaêa mguhdujthajxiän. Y coo hajxy hänajty tøø mbaady, mänitä haxøøgcuhdujt hajxy myajnähixøêøy. Maas haxøøg hajxy jaduhá¹ jiatcøêøwaêañ quejee mijts. 16 ‘Cab hajxy hoy mnäêägä yajnähixøêøy. Jaduhá¹ hajxy mmänaêañ; coo hajxy hänajty tii myajwiinwaaá¹Ã¸êøwaêañ, coo jaêa tsajtøjc mgapxpáadät, cab tyijy jaduhṠñejpiä coo hajxy mgaêa cudiúnät neby hajxy hänajty tøø myajwiinwaaá¹Ã¸êøyän. Pero jaduhá¹ hajxy mmänaam̱bä, coo jaêa oro hajxy mgapxpáadät, jaêa jiiby tsajtøgootypä, tsipcøxp hajxy tyijy mgudiúnät. 17 Mguhmäñøøby hajxy jaduhá¹; cab hajxy tii mwiinjuøêøy. Haa caêa, maas tsoobaatp jaêa tsajtøjc quejee jaêa oro. Hix̱, Dios jaêa tsajtøjc jaduhá¹ cunuuêx. Jaêa oro, ñäêä yajmägunuuêxøøyy jeêeduhá¹. 18 Jaanä jaduhá¹ hajxy mmänaam̱bä, coo mgapxpáadät jaêa cuyoxøhñdy, cábäc tyijy jaduhṠñejpiä coo mgaêa cudiúnät. Pero jaduhá¹ hajxy mmänaam̱bä, coo hajxy mgapxpáadät tijaty tøø mguyoxøêøy, tsipcÇ¿xpäc tyijy jaduhá¹ mgudiúnät. 19 Nej, cab hajxy mnajuøêøyä coo jaêa cuyoxøhñdy miaas tsoobaady quejee tijaty hajxy mguyoxøøby. 20 PøṠjaduhá¹ capxpaatp jaêa cuyoxøhñdy, jaanä jaduhá¹ quiapxpaatpä tijatycøxpä jaêa jäyaêayhajxy jiiby tøø quiuyoxøêøy. 21 PøṠjaduhá¹ capxpaatp jaêa tsajtøjcøxpa, jaanä Dios quiapxpaatpä, jaêa jiiby tsänaabiä tsajtøgooty. 22 PøṠjaduhá¹ capxpaatp jaêa tsajpootyp, jaanä Dios yhäñaabiejt quiapxpaatpä, møødä Dios jaêa jim̱ häñaabiä. 23 ‘Mijts myajcopcøøby mädyii caêa tsoobaatp coo hajxy hänajty tii mguyoxøêøwaêañ maa jaêa tsajtøjcän. Pero cabä Diosmädiaêagy hajxy myajcopcøêøy coo jaduhá¹ miänaêañ coo mhojiäyaêayhádät, coo hojioot mmøødhádät, coo jaêa Diosmädiaêagy mmäbÇ¿gät. Maas hoy jaduhá¹ coo hajxy mgudiúnät caêxy pedyii. 24 Jaduhá¹ mäwíinäts hajxy myajwiinhixøêøy nebiä wiindspän; cab hajxy myajcopcøêøy mädyii tsoobaatp. 25 ‘Jaduhá¹ mijts mja wiêi quiähxøêøgaêañ nebiä hoyhänaêcän maa jaêa cuêugwiinduumän. Pero haxøøgwiinmahñdy hajxy mmøød. Tsipcøxp jaêa mhaxøøgwiinmahñdy hajxy mnajtshixÇ¿êøwät, jaduhá¹ hajxy tøyhajt hoy mhídät. 29 ‘Nax̱y hajxy yajxóṠmguhmuucÌh maa jaêa Diosquex̱ypähajxy jecy ñaax̱tägøøyyän. Hojiäyaêayhajxy hijty. 30 Mänit hajxy mmänaêañ: “Coo højts häxøpy jecy tøø njugyhájtäm, cabä nhap ndeedy hajxy häxøpy tøø nbuhbéjtäm coo jaêa Diosquex̱ypä hajxy yaghoêcy." 31 Cab jaduhá¹ tiøyyä. Tøø jaêa mhap mdeedy hajxy häxøpy mbajatcøøbiä; 32 y jaduhá¹ hajxy mjaancÌh pajatcøêøwaam̱bä. 33 ‘Jaduhá¹ mäwíinäts hajxy mgaêawiindøyyä nebiä tsahṉ̃diän. Hoyhoy hajxy jaduhá¹ jiiby mdsaacÌhpøgaêañ møjcuêuhaam. 34 Nguexáam̱biøch jaêa Diosquex̱ypä maa mijtsän, møødä cuhwijypiä, møødä yajnähixøøbiä. Näjeêe hajxy myaghoêogaêañ; näjeêe hajxy mmøjpahbedaêañ cruzcøxp; näjeêe hajxy mwobhoêogaêañ tsajtøgooty. Näjeêe hajxy mbäboêowaêañ cajptâcajpt. 35 Mijts jaduhá¹ mmøødhadaam̱by jaêa pojpä coo jaêa hojiäyaêayhajxy nägøx̱iä yaghoêcä møødä Abel møødä Zacarías, jaêa Berequías yhuung. Tsajtøgooty jaêa Zacarías yaghoêcä; jaêa mhap jaêa mdeedyhajxy jaduhá¹ jecy jatcøøyy. 36 Tehm̱ tiøyhajt jaduhá¹, mijts jaêa pojpä mmøødhadaam̱by. 37 ‘Mijts Jerusalénpäjäyaêay, tøø jaêa Diosquex̱ypä hajxy mguhgaêacÌh. Jaduhá¹ mäwíinhøch mijts mayhooc tøø nja näwaêañ nebiä tseey jaêa yhuung ñähmuhx̱tägoyyän; pero caj mijts myajnäwaêanaêañ. 38 Mobädájpøch mijts nnähgueêegaêañ, 39 y cábøch jaduhá¹ xyhixaaá¹nä høxtä cóonøch hänajty ngädaactägatsaêañ. Mänit hajxy mmänaêanaêañ: “Tsøc yøêøyaêay wiingudsähgǿøyyäm, yøêøyaêay Diosquex̱ypä."

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate