San Mateo 15

TBL

‹ Chapter 14 San Mateo — All Chapters Chapter 16 ›

1 Mänitä Jesús ñämejtsä ja�a fariseoshajxy näje�e møødä ley�yajnähixøøbiähajxy näje�e. Jerusalén hajxy hänajty chooñ. Mänitä Jesús hajxy miäyajtøøyy: 2 �Yø�ø mmägu�ughajpähajxy, tii ja�a cuhdujt hajxy coo quia�a cudiuṉ̃ nebiä jecyjiäya�ayhajxy xyajmämähmǿøyyäm. Ja�a jecyjiäya�ayhajxy, cø�øbujp hajxy hijty coo hajxy hänajty quiaya�añ. Jaduh� hajxy hijty quiuhdujthaty. Pero yø�ø mmägu�ughajpähajxy, cab hajxy jaduh� quiuhdujthaty. 3 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Pero mijts, cabä Dios miädia�agy hajxy myajtuu�ä. Ja�a mhamdsoo cuhdujt hajxy myajtuum̱by. 4 Ja�a Dios jaduh� mänaa� coo ja�a ndaj ndeedy hajxy nwiingudsähgǿøyyämät. Jaduh� miänaam̱bä, coo pø� ja�a tiaj ja�a tieedy haxøøg ñänǿmät, tsipcøxp jaduh� yho�oga�añ. 5 Pero wiing mijts mmänaam̱bä. Mijts jaduh� mänaam̱b coo jaduh� yhoyyä coo ja�a mdaj ja�a mdeedy jaduh� mnämá�awät: “Cábøc�hä xädø�øñ nmøødä cooc�h mijts nbuhbédät. Tøøc�hä Dios ngøx̱y mo�oy mäduhṉ̃tiä mijts hijty nmo�owa�añ.” Coo hajxy jaduh� mmäna�añ, cabä Diosmädia�agy hajxy hänajty myajtuṉ̃. Ja�a mhamdsoo cuhdujt hajxy hänajty myajtuum̱by. 7 Jaduh� mäwíinäts mijts mnibiäda�agyii nebiä hoyhäna�cän. Pero cab hajxy mhoyhäna�cä. Mijtscøxpä ja�a Isaías Diosquex̱ypä jecy miänaaṉ̃: 8 Nä�ä mänaam̱b hajxy jaduh� cooc tyijy hajxy xwyiingudsähgø�øy hamuumdu�joot. 9 Xiøøbä hajxy jaduh� ñä�ä mäna�añ; cábøch nmädia�agy hajxy xñä�ä panøcxä. Yhamdsoo wiinmahñdy hajxy yajwiinhixøøby, nøm̱ä Dios miäna�añ. 10 Mänitä Jesús jäya�ay may miøjyaax̱y. Mänit miänaaṉ̃: �Huuc mädow̱ hajxy, huuc wiinjuø�øw hajxy. 11 Mädyiijaty tägøøby mhaawjooty, cab jaduh� xyajtägóyyät. Je�eduh� xyajtägóyyäp mädyiijaty pädsøøm̱b mhaawjooty. 12 Mänitä Jesús ñämaayyä ja�a miägu�ughajpähajxy: �Cabä fariseoshajxy yhojiäwø�øy coo jaduh� tøø mmäna�añ. 13 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Mädyiijátyhøch nDeedy tsajpootypä tøø quia�a päda�agy, cab jaduh� yhoyø�øwa�añ. 14 Weends yø�ø fariseoshajxy yhity. Jaduh�ds hajxy wiädity nebiä haagä wiindspän coo hajxy ñibiawoyii. Nämetsc hajxy nøcxy wiocca�ay. 15 Mänitä Pedro ja�a Jesús ñämaayy: �Cab højts ndu�jootwiinjuø�øy. Højts capxwíjjäc. 16 Mänitä Jesús miänaaṉ̃: �Nej, ni mijts tii mga�a wiinjuø�øyñä. 17 Jaduh�ds je�e, mädyiijaty tägøøby mhaawjooty, jiiby jaduh� yhäda�agy mjoodooty. Mänitä jaduh� piädsøøm̱dägach. 18 Pero mädyiijaty jaduh� pädsøøm̱b mhaawjooty, jiiby jaduh� choh�da�agy mgopcooty. Je�eduh� xyajtägóyyäp. 19 Haagä jiibiä haxøøgwiinmahñdy choh�da�agy mgopcooty hoñä�ä mädyiibä. Je�eduh� xøhajp ja�a haxøøgwiinmahñdy, ja�a jäya�ay�yagho�ogyiibä, møødä meec�hiibä, møød coo wiingjäya�ay tio�oxiøjc mmøødtsänáayyät, møød coo mhøh�dá�agät, møød coo häna�c haxøøg mnänǿmät. 20 Je�eds jaduh� xyajtägóyyäp. Pero coo mgáyät jaguiø�øbujy, cab jaduh� ñejpiä; cab jaduh� xyajtägóyyät. 21 Mänitä Jesús jim̱ choh�nä. Mänit ñøcxnä Canaán maa ja�a cajpt hänajty xiøhatiän Tiro møødä Sidón. 22 Mänitä Jesús tajjäya�ay tu�ug ñämejtsä. Jim̱ hänajty chäna�ay Canaán. Mänitä Jesús ñämaayyä: �Wiindsǿ�, miic�h ja�a David hijty mhaphajpy mdeedyhajpy. Høøc�h näxúu�tsäc. Tøøc�h ndo�oxyhuung miac�hii ja�a møjcu�u. Hanax̱iä jaduh� chaac�htiuñii �nøm̱ je�e yaax̱y. 23 Cabä Jesús yhadsooyy. Mänitä ñämaayyä ja�a miägu�ughajpähajxy: �Huuc quejxwiimbit yø�ø tajjäya�ay. Tsaac�hyáax̱äp jaduh� xpiawädíjtäm. 24 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Yáayyøc�hä Dios tøø xquiex̱y maa hädaa judíoshajxiän. Cábøch wiingtuum tøø xquiex̱y. 25 Mänitä tajjäya�ay ja�a Jesús wyiinjijcädaacy. Mänit ñämaayy: �Wiindsǿ�, tu�ä mayhajt. Høøc�h puhbéjtäc. 26 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Cab jaduh� yhoyyä cooc�hä huc tsajcaagy nmó�owät mädyii ja�a pigäna�c�hajxy quiayaam̱by. Ja�a judíos Jesús yajmäbaat nebiä pigäna�cän. Ja�a ca�a judíoshajxy, je�eduh� yajmäbaat nebiä hucän. 27 Mänitä tajjäya�ay miänaaṉ̃: �Tøyhajt jaduh�. Pero quiaaby ja�a huc ja�a tsajcaagyhawaagy coo jim̱ quia�ay maa ja�a wyiindsǿ� ja�a mieexän. 28 Mänitä Jesús miänaaṉ̃: �Tøyhájthøch miic�h nmädia�agy xmiäbøjcä. Weenä mhuung miøcpøcy. Mänitiä ja�a yhuung jiaanc�h møcpøjcy. 29 Mänitä Jesús jim̱ choh�nä. Mänit ñøcxnä maa ja�a mejypia�ajän, ja�a xøhajpä Galilea. Mänit hoy piety tu�nähgøxp. Mänit yhøxtaacy. 30 Mänitä jäya�ay may miejch maa ja�a Jesúsän, møødä pa�amjäya�ay, møødä cø�ømucypiä tecymiucypiä, møødä wiindspä, møødä huumbä. Mänitä Jesús yajmäbaadøøyy. 31 Mänitä jäya�ayhajxy yagjuøøyy coo hajxy jaduh� yhijxy coo ja�a huumbähajxy tøø quiapxø�øgy, coo ja�a cø�ømucypiähajxy tøø yhoyø�øy, coo ja�a tecymiucypiähajxy tøø yo�oyø�øgy, coo ja�a wiindspähajxy tøø yhijxø�øgy. Mänit hajxy miänaaṉ̃ coogä Dios miøjjä jiaanc�hä. 32 Mänitä Jesús miøjyaax̱y ja�a miägu�ughajpä. Mänit miänaaṉ̃: �Nnäxúu�chpøch yø�øya�ayhajxy. Tägøøgxǿøjøch hajxy tøø xpiawädity, y cabä caayyøøc hajxy miøødä. Cábøch hajxy nguejxwiimbida�añ jaguiay maa tiøjcän coo hajxy maa tiu�ugädáw̱ät. 33 Mänitä Jesús ja�a miägu�ughajpähajxy miänaaṉ̃: �Pero maadsä cay hajxy jaduh� nnä�ä páatämät maa yø�øya�aguiøxphajxiän. Pactuumäda�a yaa. 34 Mänitä Jesús miäyajtøøyy ja�a miägu�ughajpähajxy: �Naag tsajcaagy hajxy jii mmøødä. Mänit hajxy yhadsooyy: �Juxtujc, chaadsä hacxhuung mejtstägøøg. 35 Mänitä Jesús miänaaṉ̃ coo ja�a jäya�ayhajxy yhøxtá�agät naax̱wiin. 36 Mänitä tsajcaagy quioo�dsooyy møødä hacxhuung. Mänitä Dios ñämaayy: �Dioscujú�uyäp. Mänitä Jesús ja�a miägu�ughajpä ja�a tsajcaagy hajxy yajnäguidøøyy møødä hacxhuung. Mänit hajxy yajwa�xtägajch maa ja�a jäya�ayhajxiän. 37 Mänit hajxy quiaayy cu�uxiä nägøx̱iä. Mänitä Jesús miägu�ughajpä ja�a tsajcaagyhaguijc hajxy yajpädø�cy juxtujcach. 38 Nämädaax̱mil ja�a ya�adiøjc�hajxy quiaayy. Pagaayy ja�a to�oxiøjc�hajxypä møødä pigäna�c�hajxy. Pero cab jaduh� yajnajuø�øy nänaagä hajxy hänajty je�ebä. 39 Mänitä Jesús ja�a jäya�ayhajxy quiejxwiimbijty. Mänit tiägøøyy barcojooty. Mänit ñøcxy Magadánnaaxooty.

‹ Chapter 14 San Mateo — All Chapters Chapter 16 ›

San Mateo 15

Cite / Share This Page