San Mateo 13

TBL

‹ Chapter 12 San Mateo — All Chapters Chapter 14 ›

1 Mänitxøø ja�a Jesús jim̱ chohṉ̃ tøgooty. Mänit jim̱ miejch mejypia�a. Hoy jim̱ yhäñaaguiäda�agy. 2 Mänitä jäya�ay may miejch maa ja�a Jesús hänajtiän. Mänitä Jesús tiägøøyy barcojooty. Hoy jiiby yhøxta�agy. Cøjxä jäya�ayhajxy jim̱ miähmø�øy pu�uwiing. 3 Mänitä Jesús tiägøøyy yajnähixøøbiä madiu�u. Mäbaadyhaam jaduh� yajnähixøøyy. Mänit miänaaṉ̃: �Mänitä jäya�ay tu�ug tiu�ubøjcy niippä. 4 Coo ja�a tøømd tiägøøyy wøjpä, näje�e ja�a tøømd quiahy tu�haam, näje�e quiahy tsaanähgøxp, näje�e quiahy haptiooty, näje�e quiahy maa ja�a hoñaax̱än. Ja�a jim̱ cáhw̱äbä tu�haam, yajpädø�c ja�a muuxyhajxy je�e. Ja�a jim̱ cáhw̱äbä tsaanähgøxp, paquiä jaduh� jia mujxy, je�eguiøxpä coo ja�a naax̱ quia�a jaty cøøcä. Coo quiøx̱xøøjøøyy, mänitä tiøøch, coo ja�a tyicts hänajty quia�a møødä. Ja�a cáhw̱äbä haptiooty, ja mujx jaduh�. Ja yee�c jaduh�, pero cabä ñä�ä tøømbejty. Hix̱, ja�a hapty je�e xaam̱. Y ja�a cáhw̱äbä maa ja�a hoñaax̱än, may jaduh� tiøømhajty, näje�e mägo�xhaam, näje�e tägøøghii�xhaam, näje�e hii�xmajc�haam. 9 Pø� jaduh� wiinjuøøby, weenc�h hädaa nmädia�agy xmiäbøjcä. 10 Mänitä Jesús ñämejtsä ja�a jiamiøødhajxy. Mänit miäyajtøøw̱ä: �Tii ja�a cu�ug coo myajnähixø�øy yajmäbaadyhaam. 11 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Tøø mijts ja�a Dios xyajwiinjuø�øy nebiaty yhane�emy. Cab hijty yajwiinjuø�øy. Y yø�ø cu�ughajxy, cab hajxy hoy wyiinjuø�øwa�añ. 12 Pø� madiu�u jaduh� møød, maas may jaduh� mio�owa�añii. Pero pø� weeṉ̃tiä møød, pøgáa�äxäp je�e mäduhṉ̃tiä jim̱ miøødä. 13 Páadyhøch jaduh� nmädia�agy yajmäbaadyhaam. Jia wi�i yhee�py hajxy, cab hajxy tii yhix̱y. Jia wi�i miämädoow̱hijpy hajxy, cab hajxy wyiinjuø�øy, neby hajxy tii quia�a mädoybän. 14 ‘Tøjiajp jaduh� yø�øya�aguiøxphajxy nebiä Isaías jecy miänaaṉ̃än, ja�a hijty jegyhajty wädijpä Diosquex̱y: Mmädow̱aam̱by hajxy jaduh�, cab hajxy mwiinjuø�øwa�añ; Mheebaam̱by hajxy, cab hajxy mhixa�añ. 15 Tøø hädaa jäya�ayhajxy quiuhxex̱y; nebiä cuhnatpän, nebiä wiimbi�idspän hajxy jaduh� ñibiäda�agyii neby hajxy jaduh� quia�a wiinjuǿ�øwät, nébiøch nmädia�agy hajxy xquia�a mäbǿjcät. Cooc�h nmädia�agy hajxy xmiäbǿjcät, mänítøch hajxy jaduh� nyajnähwá�adsät. 16 ‘Jootcujc jaduh� mhity je�eguiøxpä coo hajxy jaduh� mhix̱y, coo hajxy jaduh� mmädoy. 17 Tøyhájthøch mijts nnäma�ay, may ja�a Diosquex̱ypähajxy, may ja�a hojiäya�aybähajxy jia hixaaṉ̃ nej mijts cham̱ mhix̱iän. Jia mädow̱aa� hajxy nej mijts cham̱ mmädoyyän. 18 ‘Huuc mädow̱ hajxy waam̱b ja�a niippä cwieento miädia�agytiägø�øy. 19 Näje�e ja�a jäya�ayhajxy, coo ja�a Diosmädia�agy hajxy miädoy nebiä Dios yhane�emiän, cab hajxy wyiinjuø�øy. Mänitä Diosmädia�agy hajxy piǿjcäxä ja�a møjcu�ugong. Jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä tøømd quiahyyän tu�haam. 20 Näje�e ja�a Diosmädia�agy hajxy hamuumdu�joot yhuuc ja mäbøcy. Pero coo hajxy chaac�htiuñii ja�a Diosmädia�agyquiøxpä, mänit hajxy piädsøøm̱nä. Jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä tøømd quiahyyän tsaanähgøxp. Paquiä jaduh� tiø�øc�h je�eguiøxpä coo ja�a tyicts quia�a hity. 22 Näje�e ja�a Diosmädia�agy hajxy yhuuc ja mädoy. Pero jiaanc�h tehm̱ jiahmiejchp hajxy jaduh� hädaa yaabä naax̱wiimbä. Jiaanc�h tehm̱ yhadsojpy ja�a xädø�øñ hajxy, paadiä Diosmädia�agy hajxy hoy quia�a panøcxa�añ. Jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä tøømd quiahyyän haptiooty. 23 Näje�e ja�a Diosmädia�agy hajxy hoy wyiinjuø�øy. Hoy hajxy jaduh� pianøcxy hamuumdu�joot. Jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä tøømd quiahyyän hoñaaxooty. 24 Mänitä Jesús tiägǿøguiumbä mädiaacpä yajmäbaadyhaam: �Coo ja�a Dios yhane�emy, jadúh�høch nyajmäbaada�añ nebiä tu�jäya�ay hodiøømd tøø wiǿjjiäbän maa ja�a ñaax̱än. 25 Mänitcoods hajxy quiøx̱y maaho�cy. Mänitä miädsip ja�a cizañatøømd hoy wiøjy maa ja�a trigotøømd hänajty tøø wiøjjiän. 26 Tu�cuhdujt ja�a trigo miujxy møødä cizaña. Coo ja�a trigo xiäbaajøøyy, mänitä cizaña quiähxø�pä. 27 Mänitä jäya�ay hoy ñäma�ayíijäm ja�a mioonsähajxy: “Wiindsǿ�, hodiøømd miich mwøj, túhm̱äts. Pämaadä yø�ø cizañahujts tøø chooñ." 28 Mänitä wyiindsǿ� miänaaṉ̃: “Nmädsiphøc�häda�a jaduh� tøø jiatcø�øy.” Mänitä mioonsä miänaaṉ̃: “Nej, nǿcxäp højts yø�ø cizañahujts nwix̱iä." 29 Mänitä wyiindsǿ� miänaaṉ̃: “Caj, cab hajxy mwíxät coo ja�a trigo jaduh� ñä�ä mäbädø�øgǿ�øwät. 30 Ween yhity; ween tu�cuhdujt yeegy. Coo ja�a trigopux̱ jaduh� yhabáadät, mänítøch nmoonsä nguexa�añ, weenä cizañahujts hajxy jayøjp quiøx̱y yajpädø�øgy. Ween hajxy quiøx̱y haxoch. Mänít hajxy jaduh� ñó�ogät. Mänitä trigo hajxy ñähmádsät. Mänit hajxy piädá�agät tsehx̱jooty." 31 Mänitä Jesús tiägǿøguiumbä mädiaacpä yajmäbaadyhaam: �Coo ja�a Dios yhane�emy, jadúh�høch nyajmäbaada�añ nebiä mostazapajcän. Jim̱ tu�jäya�ay tøø ñi�iby maa ja�a ñaax̱än. 32 Tøyhajt jaduh� coo ja�a mostazapajc jiaanc�h tehm̱ chayyä. Pero coo yeegy, cruty jaduh� jiaty nebiä quepychaajän. Mädøyyä ja�a muuxyhajxy nøcxy jim̱ mia�ay yhaajiooty. 33 Mänitä Jesús miänáa�gumbä yajmäbaadyhaam: �Coo ja�a Dios yhane�emy, jadúh�høch nyajmäbaada�añ nebiä to�oxiøjc ja�a tsajcaagychooy yajmädijǿ�øyäbän harinajooty tägøøgquipxøhñdy. Mänit jaduh� cøx̱iä yajmäyäbicø�øy. 34 Jaduh�ä Jesús ja�a cu�ug yajnähixøøyy haagä yajmäbaadyhaam. 35 Jaduh�ds tiøjiajty nebiä Diosquex̱ypä jecy quiujahyyän: Mäbaadyháamhøch nmädia�aga�añ. Nyajcähxø�øgáam̱biøch mädyiijaty hänajty yu�uc�htiuum hijp mänaa hädaa yaabä naax̱wiin yhawijy tiøø�xta�aguiän; cahnä quiähxø�øgyñä. 36 Mänitä Jesús ja�a cu�ughajxy quiejxwiimbijty. Mänit tiøjtägøøyy. Mänit ja�a jiamiøødhajxy miejch. Mänitä Jesús hajxy ñämaayy: �Højts capxwíjjäc ja�a cizañahujtscøxpä. 37 Mänitä Jesús miänaaṉ̃: �Høøc�h ja�a Diosquex̱ypä, jaduh� mäwíinhøch høøc�h nebiä jaaya�ay hodiøømd tøø wiǿjjiäbän. 38 Y hädaa yaabä naax̱wiin, jaduh� mäwíinäts hädaa nebiä naax̱än maa ja�a hodiøømd wiøjjiän. Jaaya�ayhajxy hanéhm̱äbä ja�a Diósäm, jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä hodiøømdän. Jaaya�ayhajxy hanéhm̱äbä ja�a møjcu�ugong, jaduh� mäwíinäts hajxy je�ebä nebiä cizañahujtsän. 39 Y ja�a møjcu�ugong, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä jaaya�ay ja�a cizañahujts tøø wiǿjjiäbän. Coo ja�a naax̱wiimbä wyiimbida�añ, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä trigo hajxy yajpädø�quiän møødä cizañahujts. Y ja�a Dios ja�a mioonsähajxy tsajpootypä, jaduh� mäwíinäts hajxy je�e nebiä jaaya�ay ja�a trigo hajxy yajpädø�quiän. 40 Coo ja�a naax̱wiimbä jaduh� wyiimbida�añ, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä cizañahujts hajxy ño�quiän. 41 Mänítøch nmoonsä nhane�ema�añ coo hajxy ween nøcxy yajpädsøm̱y pønjaty ja�a haxøøgwiinmahñdy møød, møødä pønjaty jaduh� ja wi�i yhadugaam̱b ja�a Diosmädia�agy. Jim̱ hajxy yajpädsøm̱a�añii maac�h hänajty nhane�ema�añän, høøc�h ja�a Diosquex̱ypä. 42 Mänit hajxy hänajty quiujuipø�øwa�añii jøønjooty. Jiiby hajxy jiø�øwa�añ xiuudsa�añ. 43 Ja�a hajxy jaduh� howiädijpä, jaanc�h tehm̱ miøj jaanc�h tehm̱ jiaanc�h hajxy yhida�añ maa ja�a Tieedyhajxy yhane�ema�añän. Pø jii mmädohndhajxy, mmädów̱äp hajxy jaduh�. 44 ‘Coo ja�a Dios ja�a miäjaa yajcähxø�øga�añ, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä jäya�ay maxiädø�øñ tiajǿ�øyäbän naax̱pa�c. Coo pø� piáadät, mänitä tiajøødiägatsa�añ. Xoo�da�agaam̱b jaduh�. Mänit nøcxy tioogy tijaty jim̱ miøød. Mänitä naax̱ nøcxy jiuy maa ja�a maxiädø�øñ tøø piaadiän. 45 ‘Coo ja�a Dios ja�a miäjaa yajcähxø�øga�añ, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä perlatsaahajuubiän, ja�a jaanc�h tehm̱ yajxo�bä. Ja�a perlatsaa, pic je�e møød pioobä. 46 Coo jaduh� tu�ug piáadät jaanc�h tehm̱ chow̱bä, mänit nøcxy tioogy tijaty jim̱ miøød. Mänitä perlatsaa nøcxy jiuy. 47 ‘Coo ja�a Dios ja�a miäjaa yajcähxø�øga�añ, jaduh� mäwíinäts je�e nebiä hacxjohm̱d hajxy piädá�aguiäbän mejjiooty coo hacx hajxy hänajty jiooma�añ madiu�u. 48 Coo ja�a hacxjohm̱d jaduh� yhúdsät, mänit hajxy yhøxwohm̱bädsøm̱y. Mänitä hacx hajxy wyiimbiy ja�a hojiatypä. Mänit hajxy piäda�agy cachjooty. Mänitä ca�a hojiatypä hajxy ñøøga�adsø�øy. 49 Jaduh� mäwíinäts jiada�añ coo ja�a naax̱wiimbä wyiimbida�añ. Mänitä Dios ja�a mioonsähajxy wyiimbiwa�añ ja�a hojiäya�aybä. 50 Pø� ca�a hojiäya�ay, je�e hajxy cujuipø�øwáa�äp jøønjooty. Jiiby hajxy jiø�øwa�añ xiuudsa�añ. 51 Mänitä Jesús miänaaṉ̃: �Nej, mwiinjuøøby hajxy jaduh�ä. Mänit hajxy yhadsooyy: �Wiindsǿ�, nwiinjuøøby højts jaduh�. 52 Mänitä Jesús miänáa�gumbä: �Coo ja�a ley�yajnähixøøbiähajxy tiägǿ�øwät habøjpä nebiä Dios yhane�emiän, mejtstu�u ja�a mädia�agy jaduh� jiada�añ møødä jecypiä møødä jem̱ybiä. Jaduh� mäwíinäts je�e nebiä cudøjc madiu�u miøødhátiäbän, møødä jem̱ybiä møødä jecypiä. 53 Coo ja�a Jesús jaduh� miädiaacpädøøyy, mänit jim̱ chohṉ̃. 54 Mänit miejch maa ja�a yhamdsoo cajptän. Mänit tiägøøyy yajnähixøøbiä tsajtøgooty. Mänitä jäya�ayhajxy jiaanc�h tehm̱ yagjuøøyy. Mänit hajxy miänaaṉ̃: �Maa yø�ø wiinmahñdiäda�a tøø yhabøcy. Nebiä hoy�yagjuøøñäjatypä jaduh� yajcähxø�øgy. 55 José yhuung yø�ø, yø�ø tsejtspä pujxpä. María ja�a tiaj xiøhaty. Jue�e piuhya�ayhajxy xiøhaty, Jacobo, José, Simón, møødä Judas. 56 Yaa hajxy chäna�ay maa højts ngajptän møødä piuhdo�oxyhajxy. Pämaadä yø�ø wiinmahñdy yø�øduhm̱bä tøø yajtsooñ. 57 Mänitä Jesús miädia�agy quia�a mäbǿjcäxa. Mänitä Jesús miänaaṉ̃: �Homiaajä ja�a Diosquex̱y wiädity, cumáayyäp jaduh�. Pero cab jim̱ quiumayii maa yhamdsoo naax̱ maa yhamdsoo tøjcän. 58 Cabä Jesús ja�a hoy�yagjuøøñäjatypä jim̱ jiaty yajcähxø�cy, je�eguiøxpä coo ja�a miädia�agy hänajty quia�a mäbǿjcäxä.

‹ Chapter 12 San Mateo — All Chapters Chapter 14 ›

San Mateo 13

Cite / Share This Page