Hechos 3
TBL1 Tuêugxøøbä Pedrohajxy hänajty ñøcxy tsajtøgooty møødä Juan. Mänacyxiøø hänajty jeêe. Jaduhá¹ hajxy hänajty quiuhdujthaty jabom̱âjabom̱ coo hajxy mänacyxiøø Dyiospaêyaêaxy. 2 Jim̱ä paêamjäyaêay hänajty tuêug yhäñaêay maa tsajtøghaawän. Tecymiaêadä mähdiøjc hänajty tøø myiṉ̃ tøø quiaêay. Jabom̱âjabom̱ hänajty jim̱ yajmecÌhii maa tsajtøjcän xädøêøñyujwaam̱bä. Jim̱ hänajty jabom̱âjabom̱ ñajtshäñaêawøêøyii maa tsajtøghaawän, jaêa hänajty xøhajpä jaêa yajxoá¹bä. Pønjaty hänajty jiiby tägøøby, mänitä xädøêøñ hajxy hänajty miäyujwaêañii jaêa paêamjäyaêay. 3 Coo Pedrohajxy hänajty jiiby tiøjtägøêøwaêañ tsajtøgooty, mänit hajxy yhijxä jaêa paêamjäyaêay. Mänitä xädøêøñ hajxy miäyujwaaá¹ä. 4 Mänitä Pedro jaêa mähdiøjc ñaax̱cuheebøøyy maa hänajty yhäñaêayän. Mänitä Pedro miänaaṉ̃: âHøjts wiinheeêppéjtäc. 5 Mänitä Pedrohajxy jiaancÌh wiinheeêppejtä. Jaduhá¹ä mähdiøjcä yhaa jioot hänajty yagjaty coo xädøêøñ hänajty mioêowaêañii. 6 Mänitä Pedro miänáaá¹gumbä: âCab højtsä xädøêøñ nnäêä møødä tii højts miicÌh nnäêä móêowäp. Pero ndunaam̱by højtsä mayhajt maa miicÌhcøxpän. Jaduhá¹ højts miicÌh nnämaêay coo mbädǿêøgät, coo myoêoyǿêøgät. Jaêa Jesucristocøxpä højts miicÌh jaduhá¹ nnämaêay, jaêa hijty jim̱ tsohm̱bä Nazaret. 7 Mänitä Pedro jaêa mähdiøjcä yhahooguiøêø miajtsä. Mänitiä jaêa mähdiøjcä tiecy miøgøøyy møødä tiecyâyoêt. Coo Pedro wyidsøêcy, mänitä paêamjäyaêay tiøpxøêcy. Mänit yoêoyøêcy. Mänitä Pedrohajxy jiiby miøødtøjtägøøyyä tsajtøgooty. Tǿpxäp júhyyäp jaêa craa tiøjtägøøyy, jaêa hänajty tøø miøcpǿquiäbä. Mänit tiägøøyy Dioscapxpaatpä. 9 Jiibiä jäyaêayhajxy hänajty nämay tsajtøgooty. Mänit hajxy yhijxy coo craa hänajty yoêoy, møød coo Dios hänajty quiapxpaady. 10 Mänitä craa yhøxcajpä coo hänajty jeêe jieêejä, jaêa hänajty jim̱ tøø xiädøêøñyujwáêañäbä maa tsajtøghaawän, jaêa hajxy hänajty tyijpiä jaêa jaancÌh tehm̱ yajxoá¹bä. Mänitä jäyaêayhajxy jiaancÌh tehm̱ yagjuøøyy nägøêø nädecypiä coo craa hänajty tøø miøcpøcy. 11 Jim̱ä Pedrohajxy hänajty tiänaêay maa hajxy hänajty tyijjiän Pórtico de Salomón, møødä Juan, møødä craa jaêa hänajty tøø miøcpǿquiäba. Cabä Pedrohajxy hänajty piuhwaêadsaêañii. Mänitä jäyaêayhajxy jim̱ ñøcxøøyy yagjuǿøyyäp maa Pedrohajxy hänajty tiänaêayän. 12 Coo Pedro jaduhá¹ yhijxy coo jäyaêayhajxy hänajty yagjuøêøy, mänitä jäyaêay ñämaayy: âMäguêughajpädøjc, israelitadøjc, tii hajxy jaduhá¹ coo mwiêi yagjuøêøy. Tii højts jaduhá¹ coo xwyiêi yheeby. Coo hädaa craa tøø miäbøcy jaêa Jesúscøxpä, paady jaduhá¹ tøø yoêoyøêøgy, caêa jieêeguiøxpä coo højts mäjaa nmøødä, ni quiaêa jeêeguiøxpä coo højtsä Dios hoy nwiingudsähgøêøy. 13 Jueêe hajxy jecy nhaphájtäm ndeedyhájtäm, jaêa Abrahamhajpä, møødä Isaacâhajpä, møødä Jacobhajpä. Wyiingudsähgøøbiä Abraham jaêa Dios hajxy hänajty jegyhajty. Pero coo Dios jaêa yHuung Jesús yaa quiejxy hädaa yaabä naax̱wiin, cab hajxy mwiingudsähgøøyy. Mänit hajxy hoy mmach. Mänitä tuuá¹gmøødpä hajxy hoy myajcøêødägøêøy. Mänitä Pilato jaêa Jesús jia yaghøxmadsaaá¹ä. Pero mijts, caj mijts jaduhá¹ mmänaaṉ̃ coo Jesús yhøxmadsǿøjät, hoyyä Jesús tii pojpä tii cädieey hänajty quiaêa jagä møødä. Mänit mijtsä haxøøghänaêc mnäêägä nähdujcy coo yhøxmadsǿøjät, jaêa hänajty tøø jiäyaêayâyaghóêoguiäbä. Mänit hajxy mmänaaṉ̃ coo Jesús yaghoêogǿøjät. Coo Jesús jaduhá¹ yhoêcy, xyajnähwáatsäm hajxy jaduhá¹; jaanä jaduhá¹ hajxy xyagjugyhadáaá¹äm cøjxtaêaxiøø neby jeêe jiugyhatiän. Mänitä Dios jaêa Jesús yagjujypiøjtägajch. Jaduhá¹ä Dios jaêa Jesús yajmøjtägøøyy. Coo Jesús hänajty tøø jiujypiøcy, mänit højts nhijxy, paady højts tøyhajt jaduhá¹ nmøødä. 16 Hoorä, hädaa craa, mnajuøøby hajxy hijty coo hijty tiecymiaêadä. Mhíjxnäp hajxy jaduhá¹ coo tøø choocnä. Paady tøø choêogy coo tøø miäbøcy jaêa Jesúscøxpä, coo Jesús møcmäjaa miøødä, møødä møccuhdujt. 17 ‘Mäguêughajpädøjc, huuc mädow̱ hajxy. Nnajuǿøbiøch jaduhá¹ coo mijts hänajty mgaêa najuøêøy coo Jesús Dyioswiinguex̱iä, paady hajxy myajyaghoêcä. Ni jaêa mwiindsøá¹hajxy hänajty quiaêa najuøêøy coo jeêe Dyiosquex̱iä. 18 Jéquiänä Dios jaêa profetadøjc ñajtscapxøøyy coo Mesías hänajty tsipcøxp yhoêogaêañ, jaêa Dios hänajty tøø wyiinguéx̱iäbä. Jaduhá¹ä profetadøjcâhajxy jiaancÌh cujahy. Y coo Jesús jaduhá¹ jiaancÌh hoêcy, jaduhá¹ä Dios yajtøjiajty neby hänajty jecy tøø miänaêañän. 19 Paadiä mhaxøøgcuhdujt hajxy mnajtshixǿêøwät. Jøjtägøøyyä jaêa Dios jaêa miädiaêagy hajxy. Jaduhá¹ä Dios jaêa mbojpä mgädieeybä hajxy xyajnähwáatsät. Y jaduhá¹ä hoybä weenbä hajxy xmióêowät. 20 Coo yhabáadät, mänitä Dios jaêa Jesús yaa quiejxtägatsaêañ hädaa yaabä naax̱wiin, jaêa tøø wyiinguéx̱iäbä coo mijts xyajnähwáêadsät. 21 Cahnä yhabaady coo Jesús jim̱ chohá¹dägátsät tsajpootyp, coo yaa miänajtägátsät hädaa yaabä naax̱wiin. Jim̱ jaduhá¹ yhidaêaññä høxtä coonä yhabáadät coo Dios yaghoyøødiägátsät tijaty yaa hijp hädaa yaabä naax̱wiin. Jaduhá¹ä Dios jaêa profetadøjc jecy ñämaayy coo hajxy quiujáayät, jaêa Dios hänajty tøø wyiinguéx̱iäbä. 22 Hix̱, jéquiänä Moisés jaduhá¹ ñämaayy jaêa nhaphájtäm jaêa ndeedyhájtäm: “TøøcÌhä Dios xwyiinguex̱y coocÌhä profeta ndúnät. Coo yhabáadät, mänitä Dios tuêjäyaêay wyiinguexaêañ, jaêa højts nmägunáax̱äm. Jaduhá¹ jeêe tiunaam̱bä profeta nébiøch nduṉ̃än. Nebiaty mijts xyhaneêemaêañ, mgudiúuá¹äbä miädiaêagy hajxy. 23 Pønjaty hänajty caêa mäbøgaam̱b, yajcuhdägoyyáaá¹äp hajxy hänajty jaêa cúêugäm”, nøm̱ä Moisés jecy miänaaṉ̃. 24 ‘Jaduhá¹ä profetadøjcâhajxy jecy miädiaacy nägøx̱iä nebiaty jädaêahaty jiadyii tiuñii, møødä Samuel, møød hajxy jaac túuá¹äbä profeta. 25 Jaêa hajxy jecy túuá¹äbä profeta, mänitä Dios hajxy ñajtscapxøøyyä coo mijtsä Dios xñämaayy coogä Dios jaêa Mesías hänajty wyiinguexaêañ mijtscøxpä. Jaanä jaduhá¹duhm̱bä, jéquiänä Dios yajcuhdujcy møød højtsä nhaphájtäm møød højtsä ndeedyhájtäm coo Mesías hänajty wyiinguexaêañ mijtscøxpä. Hix̱, jaduhá¹ä Dios jaêa Abraham jecy ñämaayy: “Jaêa miicÌhä mhapä mhoccøxpä tuêug, jadúhá¹høcÌhä jäyaêay nägøx̱iä ngunuuêxaêañ wiinduhm̱yhagajpt”, nøm̱ä Dios jecy miänaaṉ̃. 26 Y coo Dios jaêa yHuung yagjujypiøjtägajch mänaa hänajty tøø yhoêoguiän, mijts jayøjp xyajnäguejx. Paady mijts jaduhá¹ xyajnäguejxy coo mijts jaduhá¹ xquiunúuêxät, coo weenä mhaxøøgcuhdujt hajxy jaduhá¹ nägøx̱iä mnajtshixǿêøwät, ânøm̱ä Pedro miänaaṉ̃.
