Hechos 2

TBL

‹ Chapter 1 Hechos — All Chapters Chapter 3 ›

1 Coo Pentecostés�xøø yhabaaty, mänitä mäbøjpädøjc�hajxy nägøx̱iä yhamugøøyy. 2 Jiiby hajxy hänajty tøgooty yhäña�ay. Mänit hajxy miädooyy nebiä poj yhamuuyän coo møc piojy. Cøxp jaduh� choh�daacy. Møc jiiby yhawaa�dsøøyy tøgooty. 3 Mänit hajxy nägøx̱iä ñägädaacä hanidiuhm̱jaty ja�a Dioshespíritäm. Jaduh� hänajty quiähxø�øgy nebiä tootsän, nebiä jøønhaayän. 4 Mänit hajxy nägøx̱iä yhadägøøyyä jioottägøøyyä ja�a Dioshespíritäm. Mänit hajxy tiägøøyy mädiaacpä wiinghayuucjaty. Ja�a Dioshespíritu hänajty jaduh� yajmädiaacp. 5 Tøø judíoshajxy hänajty nämay miech Jerusalén xøøhajpä. Wiinduhm̱yhagajpt hajxy hänajty chooñ. Paady hajxy miejch Jerusalén xøøjooty, quiudiunaam̱biä quiuhdujt hajxy hänajty jaduh� neby hajxy hänajty quiuhdujthatiän. 6 Coo judíoshajxy miädooyy coo poj hänajty møc yhamuuy jiiby tøgooty maa mäbøjpädøjc�hajxy hänajty tøø yhamugø�øyän, mänitä judíoshajxy jiiby tiøjtägøøyy. Coo judíoshajxy jaduh� miädooyy coo mäbøjpädøjc�hajxy hänajty quiapxy miädia�agy wiinghayuucjaty, mänitä judíoshajxy wyiinjuøøyy yhamdsoo hayuuc�haamby neby hajxy hänajty miädia�aguiän majaty hajxy hänajty chooñ wiinduhm̱yhagajpt. Coo hajxy jaduh� miädooyy, mänit hajxy jiaanc�h tehm̱ yagjuøøyy nägø�ø nädecypiä. Mänit hajxy ñiñämaayyä: �Yø�ø jäya�ayhajxy xiiby capxpä mädiaacpä, haagä Galilea yø�ø hajxy chooñ. 8 Tii hajxiäda�a coo tøø nmädóow̱äm nebiaty hajxy cøjwiinghayuuc tøø nmämí� tøø nmäga�awǿøyyäm. 9 Hix̱, wiinduhm̱yhagajpt hajxy ndsóh�äm, Partia, Media, Elam, Mesopotamia, Judea, Capadocia, Ponto, Asia, 10 Frigia, Panfilia, Egipto, møød jim̱ Libia, Cirene mäwiingó�. Høxtä Roma hajxy näje�e ndsóh�äm, 11 møød Creta, møød Arabia. Näje�e hajxy judíos nmämí� nmäga�awǿøyyäm. Näje�e ja�a judíos quiuhdujt wyiinmahñdy hajxy tøø njøjpøgǿøyyäm neby hajxy quiuhdujthatiän. Coo yø�ø Galileabä�jäya�ayhajxy jaduh� tøø quiapxy tøø miädia�agy wiinghayuucjaty nebiatiä Dios ja�a hoy�yagjuǿøñäbä tøø yajcähxø�øgy, jaduh� hajxy tøø nwiinjuǿøyyäm ja�a nhamdsoo hayuuc�haamby cøjwiinduum �nøm̱ä judíoshajxy ñiñämaayyä. 12 Coo judíoshajxy jaduh� wyiinjuøøyy ja�a yhamdsoo hayuuc�haamby, paady hajxy jiaanc�h tehm̱ yagjuøøyy nägø�ø nädecypiä. Mänit hajxy ñimiäyajtøøw̱ä: �Tii yø�ø jäya�ayhajxy coo quiapxy coo miädia�agy wiinghayuucjaty, yø�ø hajxy tsohm̱bä Galilea. 13 Mänit hajxy näje�e yhadsooyy xi�igy hanähaty: �Múucäp hajxiäda�a. 14 Mänitä Pedrohajxy tiänaayyø�cy møødä jiamiøødhajxy ja�a nämajtu�ugpä, ja�a hajxy hänajty jaduh� Dioswiinguex̱ypä. Mänitä Pedro møc tiägøøyy mädiaacpä: �Mägu�ughajpädøjc, nägøx̱iä hajxy njudíoshájtäm mäduhṉ̃tiä hajxy yaa nyajpáatäm, mäduhṉ̃tiä hajxy jäguem̱ mdsooñ, møød mijts yaa tsohm̱bä Jerusalén. Näje�e mijts mmäna�añ cooc tyijy højts nmu�ugyii. Pero cab jaduh� tiøyyä. Cab jaduh� pø� yhu�ugy jopyñä. 16 Coo hajxy tøø mhix̱y tøø mmädoy coo højts tøø ngapxy tøø nmädia�agy wiinghayuucjaty, jaanc�h tøjiajt jaduh� nebiä Joel jecy quiujahyyän ja�a Dioscøxpä. Diosquex̱iä Joel hänajty. Jaduh�ä Joel jecy quiujahy: 17 Jaduh�ä Dios miänaaṉ̃: Coo hänajty yhabaadaa�nä coo naax̱wiimbä hänajty wyiimbidaa�nä, mäníthøc�hä nhEspíritu nguexa�añ maa jäya�ayhajxy nägøx̱iän, mäduhṉ̃tiä hajxy yaa yhity hädaa yaabä naax̱wiin. Y mijtsä mnøøx mmajc�hajxy, mäníthøc�hä nmädia�agy hajxy xyajwa�xaa�ä. Ja�a høxcujc�häna�c�hajxy, hoy�yagjuøøñäjátyhøch hänajty nyajwiinhixa�añ. Jaanä jaduh�ä majjäya�adiøjc�hajxypä, nyajcuma�awáam̱biøch hajxy hänajty hoy�yagjuøøñäjaty. 18 Coo hänajty yhabaada�añ, mäníthøc�hä nhEspíritu nyajnäguexaam̱bä ja�a nmoonsähajxy, ja�a ya�aybä, ja�a to�oxypä. Mäníthøc�hä nmädia�agy hajxy xyajwa�xáa�äbä. 19 Nyajcähxø�øgáam̱biøc�hä hijxtah�d hoy�yagjuøøñäjatypä jim̱ tsajtcøxp møød hädaa yaabä naax̱wiin. Hochähgøøñäjátyhøch jaduh� nyajcähxø�øga�añ nebiä nø�tiän, nebiä jøønän, nebiä jøønjocän. 20 Wiingoodsø�øwaam̱bä xøø hänajty. Ja�a po�o, tsapts hänajty yhana�añ nebiä nø�tiän. Ja ween hänajty quia�a habaadyñä cooc�hä naax̱wiimbä nyajwiimbidaa�nä, cooc�hä nHuu�g Jesucristo yaa quiädaactägatsa�añ hädaa yaabä naax̱wiin. Mänitä jäya�ayhajxy nägøx̱iä yajtøyhajtyega�añii. Jadúh�høc�hä nmøcmäjaa hänajty nyajcähxø�øga�añ. 21 Pønjatiä Jesucristo hänajty capxpaadaam̱b, je�e hänajty hodiuum mähmø�øwaam̱b, nøm̱ä Dios miänaaṉ̃. Jim̱ jaduh� myiṉ̃ maa Joel jecy quiujahyyän. 22 ‘Mijts israelitas, huuc hamädoow̱hit hajxy hoy. Mnajuøøby hajxy jaduh� coo Dios ja�a Jesús ja�a Nazarettsohm̱bä wyiinguejxy coo jii tiúnät maa mijtsän. Madiu�u ja�a Jesús hijxtah�d yajcähxø�cy hoy�yagjuøøñäjatypä maa mijtsä mwiinduumhajxiän. 23 Tøø Dios hänajty yajnähdijy coo mijtsä Jesús mmádsät. Mänitä cahwiindøyhäna�c hajxy hoy myajcø�ødägø�øy. Mänitä Jesús hoy miøjpahbedyii cruzcøxp. Mänit yho�cy. 24 Pero mänitä Dios ja�a Jesús yagjujypiøjtägajch. Jaduh�ä Dios hänajty tøø miäna�añ coogä Jesús tsipcøxp jiujypiǿgät. 25 Hix̱, jaduh�ä David jecy miädiaacy ja�a Jesúscøxpä: Nnajuǿøbiøch jaduh� cooc�h homiänaajä xpiuhbety. Homiänáajøch jaduh� xcwieendähaty, jadúh�høch pø� xquia�a hadsähgǿ�øwøt. 26 Páadyhøch jootcujc njaanc�h tehm̱ ñijiäwø�øyii. Páadyhøc�hä Dios jootcujc nba�ya�axy. Cábøc�hä nho�og ndsähgø�øy je�eguiøxpä cooc�hä njuøhñdy nbäda�agy maa Diosän. 27 Xyagjujypiøgáam̱bøch miic�h jaduh�. Cábøch miic�h jiiby jutjooty xyajmähmø�øwa�añ cooc�h jiiby nbú�udsät, je�eguiøxpä cooc�h miic�h xyHuunghaty. 28 Xyagjugyhadáam̱bøch miic�h cøjxta�axiøø nej miic�h homiänaajä mjugyhatiän. Cooc�h miic�h jaduh� xmiøødhida�añ teh�gajnä, páadyhøch jootcujc nnijiäwø�øwa�añii. 29 Mänitä Pedro miänáa�gumbä: �Mägu�ughajpädøjc, nmøødhájtämä tøyhajt hajxy jaduh� coo David jaduh� jecy quia�a nimiädiaacä hamdsoo. Hix̱, coo David jecy yho�cy, mänit hoy ñaax̱tägø�øy. Jiiby jaduh� yhityñä jutjooty høxtä jäda�anäbaadyñä. 30 Coo David jaduh� jecy miädiaacy, ñajuøøby hänajty jaduh� coo yhapä yhoc hänajty tu�ug wyiinguexáa�äxä ja�a Diósäm, møød coo hänajty yhane�emaam̱bä nebiä David jecy yhanehm̱iän. Tǿøyyämä Dios hänajty miäna�añ coo hänajty yajtøjiada�añ coo David ja�a yhapä yhoc hänajty tu�ug wiindsǿ� tiuna�añ. 31 Jaduh�ä David tøyhajt jecy miøødhajty coo Dios ja�a wyiinguex̱ypä yagjujypiøga�añ coo hänajty tøø yho�ogy, møød coo hänajty quia�a mähmø�øwa�añ jutjooty, møød coo ñi�xä quiopc hänajty jiiby quia�a pu�uda�añ. 32 Ja�a Jesúscøxpä David jecy miädiaacy coo Jesús hänajty jiujypiøjtägatsa�añ. Tøø højts nhamdsoo hix̱y coo jiaanc�h jujypiøjcy. 33 Mänitä Jesús jim̱ miøjyaax̱ä maa Tieediä wyiinduumän. Mänit ñämaayyä coo jim̱ yhøxtá�agät maa Tieediä yhahooyhaampiän. Mänitä Jesús jaa Tieediä yhEspíritu miooyyä nebiä Tieedy hänajty tøø yajwiinwaa�ø�øyiijän. Mänitä Jesús ja�a Tieediä yhEspíritu yaghawa�xøøyyä. Je�e hajxy jaduh� tøø mhix̱y tøø mmädoy. 34 Ja�a Jesúsäts jim̱ møjyaax̱ä tsajpootyp, ca�a Diavitä. Hix̱, jaduh�ä David jecy miänaam̱bä: Ja�a høøc�hä nWiindsǿ�, je�e jaduh� nämaayyä ja�a Tiéediäm: “Mi� yaa häña�aw maac�h nhahooyhaampiän. 35 Nmo�owáam̱biøch miic�h cuhdujt jaduh� coo mmädsip mga�a yajmäjädá�agät.” Jaduh�ä Dios ja�a yHuung ñämaayy. 36 Mänitä Pedro miänáa�gumbä: �Jaduh�ds je�e, ja�a Jesús, ja�a mijts mmøjpahbéjtäbä cruzcøxp, je�e ja�a Dios jaduh� wyiinguejx coo hajxy nWiindsø�hájtämät, coo hajxy xyajnähwáatsämät. Tøyhajt jaduh�. Hahixøøby jaduh� coo hajxy nägøx̱iä mmäbǿgät ja�a Jesúscøxpä, mijts israelitas. Ca�a hajxy mga�a mäbøcy �nøm̱ä Pedro miänaaṉ̃. 37 Ja�a jäya�ayhajxy hänajty jiiby hamädoow̱hijpä, coo hajxy jaduh� miädooyy, mänit hajxy tiägøøyy tajpä maabiä hoyhoy. Mänitä Pedrohajxy ñämaayyä møødä jiamiøødtøjc: �Mägu�ughajpädøjc, neby jaduh� yhahixø�øy højts ngudiúnät. 38 Mänitä Pedro yhadsooyy: �Najtshixø�øw ja�a mhaxøøgcuhdujt hajxy. Jøjpøgøøyyä ja�a Dios ja�a quiuhdujt hajxy. Näbet hajxy ja�a Jesucristocøxpä. Jaduh�ä Dios ja�a mbojpä mgädieeybä hajxy xyajnähwáatsät. Jaduh�ä yhEspíritu hajxy xmióobiät. 39 Pønjatiä Dios ja�a nWiindsø�hájtämbä miøjyaax̱yp, jé�egädsä piojpä quiädieeybä yajnähwáatsäxäp, jé�egädsä Dios yhEspíritu mio�owaam̱by, møød mijts, møødä mhap møødä mhoc�hajxy, møød pønjaty jäguem̱ tsänaaby. Jaduh� hajxy xyajwiinwaa�ǿøyyäm �nøm̱ä Pedro miänaaṉ̃. 40 Madiu�ujä Pedro jiaac mädiaacy. Mänit jiaac tehm̱ miänaaṉ̃: �Yø�ø cahwiindøjiäya�ayhajxy, ca�a hajxy teh�gajnä mbahix̱y neby hajxy quiuhdujthatiän, coo hajxy jaduh� mnä�ä padägóyyät �nøm̱ä Pedro miägapxy yhanehm̱y. 41 Mänitä Pedro miädia�agy miäbǿjcäxä nädägøøgmil�jäya�ay. Mänit hajxy hoy nägøx̱iä ñäbety. 42 Hamuumdu�joot hajxy hänajty miäbøcy nägøx̱iä neby hajxy hänajty yajnähixø�øyiijän ja�a apóstoldǿjcäm. Nax̱y hajxy hänajty yhamugø�øy tsajcaagyquiaamiujpä, møød hajxy hänajty Dyiospa�ya�axy. Tu�ugjoot tu�ugwiinmahñdy hajxy hänajty yhity. Hamiṉ̃ haxøpy hajxy hänajty ñibiuhbedyii. 43 Madiu�ujä apóstoldøjcø hijxtah�d hajxy hänajty yajcähxø�øgy hoy�yagjuøøñäjaty. Jiaanc�h tehm̱ yagjuøøbiä mäbøjpädøjc�hajxy hänajty neby hajxy hänajty yhix̱iän. 44 Tu�ugmädia�agy hajxy hänajty yhity mäduhṉ̃tiä hajxy hänajty miäbøcy. Yajtuu�mujpy hajxy hänajty tijaty hajxy hänajty miøød. 45 Mänit hajxy nägøx̱iä tiägøøyy too�pä tijaty hajxy hänajty miøød. Pønjatiä xädø�øñ hänajty yajmaajiajp, mänitä xädø�øñ hajxy hänajty mio�oyii mäduh�jaty hajxy hänajty yajmaajiaty. 46 Jabom̱�jabom̱ hajxy hänajty yhamugø�øy maa møjtsajtøjcän Diospa�yaax̱pä. Jootcujc hajxy hänajty quiaamiucy yhuucmucy maa yhamdsoo tøjc�hajxiän. Hojioot hajxy hänajty miøød. 47 Wyiingudsähgøøbiä Dios hajxy hänajty. Møødä cu�ug hajxy hänajty wyiingudsähgøøbiä. Jabom̱�jabom̱ä mäbøjpädøjc�hajxy hänajty yajmayø�øyii ja�a Diósäm. Jaduh� hajxy hänajty yajnähwa�ac�hii.

‹ Chapter 1 Hechos — All Chapters Chapter 3 ›

Hechos 2

Cite / Share This Page