Apocalipsis 6

1 K’e̱é kìjtseè jè Orrè nga jaàxìn ítjòn jngoò sello. I̱kjoàn ki’nchrè jngoòâla̱ jñà xi ñijòn maâne xi títsa̱jnakon nga kiìchja̱. K’oa̱á kitsò koni ma ch’o̱n nga one, kitsò: âNchroboí. 2 Kiskoòtsejèn, k’e̱é kìjtseè jngoò kohòyo̱ xi chroba kji; jè xi tíjnakjáâla̱ kohòyo̱, kjinaya tsja jngoò arco xi mochjeén k’e̱ nga tjín kjo̱jchán; i̱kjoàn kitjoé jngoòâla̱ corona xi si’a sko̱ xi̱ta̱ k’e̱ nga síkijne; kiì nga jye kisìkijne méâne nga si̱ìkijne ìsa̱âne. 3 Jè Orrè, k’e̱ nga jaàxìn sello xi maâne jò, ki’nchrèâla̱ jè xi maâne jò xi títsa̱jnakon nga kitsò: â¡Nchroboí! 4 Ko̱ ìjngoò kohòyo̱ itjo xi inì kji; jè xi tíjnakjáâla̱, kitjoé jngoòâla̱ ki̱cha̱ ndojò xi ‘ñó je kji, ti̱koa̱ kitjoéâla̱ nga’ñó nga kàtjaàxìn kjoa̱’nchán xi tjín i̱t’aà nangui méâne nga kàtasík’enâne xíkjín jñà xi̱ta̱. 5 Jè Orrè, k’e̱ nga jaàxìn sello xi maâne jàn, ki’nchrèâla̱ jè xi maâne jàn xi títsa̱jnakon nga kitsò: â¡Nchroboí! K’e̱ nga kiskoòtsejèn, kìjtseè ìjngoò kohòyo̱ xi jmà kji; jè xi tíjnakjáâla̱ kohòyo̱, jngoò libra tjíya tsja jè xi machi̱ba̱yaâne tsojmì. 6 Ki’nchrè jngoòâla̱ jta̱ ya̱ jngoò osenâla̱ jñà xi ñijòn maâne xi títsa̱jnakon nga kitsò: âNga jngoò nisoò trigo, jngoò na̱chrjein chjíâla̱ chi̱’nda tjínâne. Ko̱ nga jàn nisoò cebada, ti̱koa̱á jngoò na̱chrjein chjíâla̱ chi̱’nda tjínâne. Kì tà nìkits’ónâjen jè asìti̱ ko̱ vino. 7 Jè Orrè, k’e̱ nga jaàxìn sello xi maâne ñijòn, ki’nchrè jta̱âla̱ jè xi maâne ñijòn xi títsa̱jnakon nga kitsò: â¡Nchroboí! 8 Kiskoòtsejèn, kìjtseè jngoaà kohòyo̱ xi sinè kji. Jè xi tíjnakjáâla̱, Kjoa̱biyaà ‘mì ‘ínâla̱; ìjngoò tji̱nguiâla̱ xi I̱’nde ts’e̱ Mik’en ‘mì. Kitjoéâla̱ kjo̱tíxoma nga ngats’iì xi̱ta̱ xi tjín i̱sò’nde, xi ñijòn xi̱ta̱, jngoò ki̱yá xi kjoa̱ ts’e̱ kjo̱jchán, kjoa̱ ts’e̱ kjinchrá, kjoa̱ ts’e̱ ch’in ko̱ kjoa̱ ts’e̱ cho̱ ts’e̱n xi tjín i̱jiìn ijñá si̱ìk’en. 9 Jè Orrè, k’e̱ nga jaàxìn sello xi maâne ‘òn, ‘a̱n kìjtseè ya̱ i̱ngui ími̱xa̱ tsjeèâla̱ Nainá títsa̱jna jñà xi̱ta̱ xi kinìk’en nga koií kjoa̱âla̱ ‘énâla̱ Nainá, ti̱koa̱ koií kjoa̱âla̱ nga kixi̱ kitsjaà ‘énâla̱ Nainá. 10 ‘Ãó nchichja̱ nga tsò: âNa̱’èn xi ji̱ sabà tìhotìxomai, ji̱ xi nguì tsjeè tijni ko̱ nguì kjo̱kixi̱, skanda mé na̱chrjein kíndaàjiìnâla̱ nga k’oi̱âla̱ kjo̱’in jñà xi̱ta̱ xi tjín ján i̱sò’nde, jñà xi kisìk’enânaje̱n. 11 K’e̱é kits’iìâla̱ nikje xi chroba kjoàn, ki’mìâla̱ nga kàtasíkjáya chiba na̱chrjein ìsa̱ skanda k’e̱ nga ko̱jngoò jñà xi ’ndse̱ joó i̱t’aà ts’e̱ Cristo xi ti̱koa̱ ngásòn xáâla̱ Nainá ki̱yájiìnâne. 12 Jè Orrè, k’e̱ nga jaàxìn sello xi maâne joòn, kiskoòtsejèn nga j’iì jngoò ch’ón xi ‘ñó ts’a. Jè ts’oí, jmà kji komà koni nikje jmà, ko̱ jè sá, inì kji komà koni jní. 13 Jñà ni’ño xi tjín ngajmiì, chixòt’aà nangui koni ma jñà toò iko̱ xkoén nga bixòngui k’e̱ nga ‘ñó ‘ba tjo̱. 14 Jè ngajmiì, k’oa̱á s’ín kichijà koni jngoò xo̱jo̱n xi ma maxkóya; ngats’iì jñà nindoò ko̱ nangui jiìnândá xi tjín i̱jiìn ndáchikon, jahatjìyaâla̱ ya̱ i̱’nde ñánda títsa̱jna. 15 Jñà xi̱ta̱xá ítjòn xi tjín i̱sò’nde, ko̱ xi̱ta̱ xi ‘ñó ndaà yaxkonâla̱, ko̱ xi̱ta̱ nchi̱ná, ko̱ xi̱ta̱ sko̱âla̱ soldado, ko̱ xi̱ta̱ xi tse nga’ñó tjínâla̱, ko̱ xi̱ta̱ chi̱’nda, ko̱ xi̱ta̱ xi títsa̱jnandei̱í nga mìtsà nei tjínâla̱, ya̱á tsibìtsa̱jna’ma ñánda tjín nguijo ko̱ na̱xi̱ xi tjínâla̱ nindoò. 16 Kitsòâla̱ jñà nindoò ko̱ jñà na̱xi̱: âTi̱katsjònèânáje̱n yijoânò, tijtsa’maânáje̱n méâne nga mìkiì skoe̱ânaje̱n jè xi tíjnasòn íxi̱le̱ nga tíhotíxoma ko̱ ti̱koa̱ ki̱tsa̱jna’maâla̱je̱n kjoa̱jtiâla̱ ko̱ kjo̱’in xi tsjá jè Orrè. 17 Nga jye ijchò na̱chrjeinâla̱ Nainá ko̱ Orrè nga ko̱ kjo̱jtiâla̱, ‘ñó tse kjo̱’in tsjá. ¿Yá xi ko̱ma ki̱chìkjoa̱ko̱âla̱?