Apocalipsis 2

1 ‘Chjí jngoòâla̱ xo̱jo̱n jè àkja̱le̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱ xi tíjna ján Ãfeso: “Kií tsò jè xi itoò ni’ño tjíya tsja kixi̱, jè xi tsóhojiìn osenâla̱ jñà candelero xi itoò maâne xi nguì ki̱cha̱ oro, tsòâné: 2 Tìbeâná xáânò, ‘ñó titsa̱nìxá ko̱ nga mìkiì bijtaânò. Ti̱koa̱á tìbeâná nga mì ti̱ kiì chíkjoa̱ko̱ânò jñà xi̱ta̱ xi ch’o s’ín. Ti̱koa̱á tìbeâná nga jyeé kichìt’aà jñà xi̱ta̱ xi tsòâla̱ yijoâla̱ nga Cristo tsibíxáyaâla̱, ta̱nga mìtsà kixi̱ kjoa̱. Jyeé ki’yaà nga xi̱ta̱ ndisoâné. 3 Kjit’aà na̱chrjein ‘ñó tse kjo̱’in titsa̱nìkjioón, ko̱ ‘ñó titsa̱nìxá xi kjoa̱ ts’a̱n. Mìkiì bijtaânò. 4 Ta̱nga tjín jngoòânò kjoa̱ xi ch’o tjín xi mìkiì sasénâna nga mì ti̱ k’oa̱á s’ín tjínânò kjo̱tjòcha koni nga sa̱ ítjòn. 5 Jñò, ti̱kítsjeèn kó ki’nè nga sa̱ ítjòn k’e̱ nga kj’eè jé bixòjñoò. Ti̱kájno jéânò. Ãjngoò k’a Nainá tanguít’aàâlà. K’oa̱á s’ín t’e̱en koni ki’nè nga sa̱ ítjòn. Tsà majìnânò, ‘a̱n kjián nga tsjaàânò kjo̱’in ko̱ kjoa̱áxìnânò ni’ín candeleroânò ya̱ i̱’nde ñánda síjna. 6 Ta̱nga tjín kjoa̱ xi ndaà titsa̱’nè nga majticha kjoa̱ xi s’ín jñà xi̱ta̱ nicolaítas. ‘A̱n, ti̱koa̱á majtike̱âná. 7 Ndaà ti̱ná’yaà koni tsò Ini̱ma̱ Tsjeèâla̱ Nainá nga tíchja̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱. Jñà xi si̱ìkijne, ‘a̱án tsjaàâla̱ nga ski̱ne̱ jñà toòâla̱ jè yá xi síkíjnakonâná xi síjna ya̱ i̱’ndeâla̱ Nainá ñánda ‘ñó ndaà choòn." 8 ‘Chjí jngoòâla̱ xo̱jo̱n jè àkja̱le̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱ xi tíjna ján Esmirna: “Kií tsò jè xi tsibìjna ítjòn ko̱ xi fehet’aàâne, jè xi k’en ko̱ jaáyaâla̱, tsòâné: 9 ‘A̱n beâná xáânò ko̱ kjo̱’in xi titsa̱nìkjioón ko̱ nga xi̱ta̱ i̱ma̱ ‘mìânò (ta̱nga i̱t’aà ts’e̱ Nainá, xi̱ta̱ nchi̱náânó jñò). Beâná nga ch’oó chja̱jnoânò jñà xi̱ta̱ xi tsò nga xi̱ta̱ judíoâné ta̱nga mìtsà kixi̱ kjoa̱ nga xi̱ta̱ judío. Jñà xi̱ta̱ koi, ya̱á chja̱âne ya̱ ni’ya ñánda maxkóya xi̱ta̱âla̱ xi̱ta̱ nei̱í. 10 Kì tsakjoònâjèn jè kjo̱’in xi si̱kjioón, jè xi̱ta̱ nei̱í ski̱nìs’enânò nda̱yá méâne nga skót’aàânò kjoa̱ xi mokjeiínânò; te na̱chrjein s’e̱ânò kjo̱’in. ‘Ãó t’èâlà takòn kóni skanda k’e̱ nga ki̱yá. Ko̱ ‘a̱án tsjaàânò jè kjoa̱binachon xi mìkiì fehet’aà koni jngoò corona. 11 Ndaà ti̱ná’yaà koni tsò Ini̱ma̱ Tsjeèâla̱ Nainá nga tíchja̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱. Jñà xi si̱ìkijne, ni̱mé kjoa̱ xi ko̱mat’in i̱t’aà ts’e̱ kjoa̱biyaà xi maâne jò k’a." 12 ‘Chjí jngoòâla̱ xo̱jo̱n jè àkja̱le̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱ xi tíjna ján Pérgamo: “Kií tsò jè xi tjínâla̱ ki̱cha̱ ndojò xi yijò kji nga ingajò ngobà, tsòâné: 13 ‘A̱n tìbeâná xáânò, tìbeâná nga ya̱á titsa̱jnaà ñánda tíhotíxoma xi̱ta̱ nei̱í. Ta̱nga beâná nga kixi̱ titsa̱jnaà; mìkiì nìjchàajioòn i̱t’aà ts’a̱n. Ti̱koa̱ beâná nga mìkiì bì’ma koni s’ín mokjeiínânò i̱t’aà ts’a̱n, na̱s’ín k’e̱ nga k’en Antipas, xi̱ta̱ xi kixi̱ béno̱jmí xi i̱t’aà ts’a̱n; nga ya̱á k’en i̱jiìn na̱xa̱ndáânò ya̱ ñánda síxá xi̱ta̱ nei̱í. 14 Ta̱nga tjín i’nga kjoa̱ xi mìkiì sasénâna nga ch’o titsa̱’nè, nga ya̱á títsa̱jnajiìnânò xi̱ta̱ xi mokjeiínâla̱ koni s’ín tsakóya Balaam kjòtseé nga chinchá’a Balac nga mejènâla̱ ko̱hótsji jé jñà xi̱ta̱ Israel nga kàtakine tsojmì xi xkósòn kisinchaàt’aàâla̱; ti̱koa̱ kàtas’ín kjoa̱chijngui. 15 Ti̱koa̱á títsa̱jnajiìn i’ngaânò xi̱ta̱ xi mokjeiínâla̱ koni s’ín okóya jñá xi̱ta̱ nicolaítas. Jñà xi̱ta̱ koi, ‘a̱n majtike̱âná. 16 K’oa̱á maâne ti̱kájno jéânò, kì ti̱ jé binchaàtsjiânò. Tsà mì k’oa̱ s’e̱en, ni̱to̱ón kjián nga ska̱ànâkoa̱a xi̱ta̱ koi. Jè sikjeén ki̱cha̱ ndojò xi bitjoâne ndso̱ba. 17 Ndaà ti̱ná’yaà koni tsò Ini̱ma̱ Tsjeèâla̱ Nainá nga tíchja̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱. Jñà xi si̱ìkijne, ‘a̱án tsjaàâla̱ tsojmì xi ski̱ne̱ xi ‘mì maná xi ‘a̱n tjí’maâna; ti̱koa̱ tsjaà jngoòâla̱ ndí nda̱jo̱ jtobá xi chroba kji; ya̱á tjít’aà ‘ín xi̱tse̱ xi mì yá beèxkon; tà jè skoe̱xkon xi tjoéâla̱." 18 ‘Chjí jngoòâla̱ xo̱jo̱n jè àkja̱le̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱ xi tíjna ján Tiatira: “Kií tsò jè Ki’ndíâla̱ Nainá xi ko̱kjoàn xko̱n koni ni’ín, ko̱ jñà ndso̱ko̱, k’oa̱á kjoàn koni ki̱cha̱ sinè xi ‘mì bronce xi ‘ñó ndaà kjòchrja’i: 19 ‘A̱n, beâná xáânò ko̱ kjoa̱tjòchaânò, ko̱ kós’ín nga mokjeiínânò koa̱ kós’ín titsa̱nìxá nga tíchíkjoa̱ko̱ânò xá xi titsa̱’nè. Beâná nga jè na̱chrjein i̱’ndei̱ ìsa̱á ndaà titsa̱nìxá mì k’oa̱âne koni nga sa̱ ítjòn. 20 Ta̱nga tjín i’nga kjoa̱ xi mìkiì sasénâna nga ch’o titsa̱’nè, nga biì’ndeâlà jè chjo̱ón Jezabel xi tsòâla̱ yijoâla̱ nga maâla̱ béno̱jmíya mé kjoa̱ xi i̱skan ko̱ma nga kona̱cha̱n ko̱ okóyaâla̱ xi̱ta̱ chi̱’ndaâna̱ méâne nga kjoa̱chijngui kàtas’ínâne ti̱koa̱ kàtakine tsojmì xi xkósòn sinchát’aàâla̱. 21 ‘A̱án tìtsja ìsa̱âla̱ na̱chrjein nga kàtasíkájno jéâla̱ nga mì ti̱ jé ko̱hótsjiâne, ta̱nga majìnâla̱ tsjeiìn takòn kjoa̱chijngui xi s’ín. 22 Ta̱nga ‘a̱án tsjaâla̱ ch’in nga ‘ñó tse kjo̱’in si̱ìkjeiín ko̱ jñà xi̱ta̱ xi ngásòn s’ín kjoa̱chijngui, tsà majìnâla̱ nga si̱ìkájno jéâla̱ nga mì ti̱ jé ko̱hótsjiâne. 23 Jñà xi̱ta̱ xi ya̱ fìt’aàâla̱, jngoò k’aá si̱k’en. Ko̱ ngats’iì xi̱ta̱ na̱xa̱ndáâla̱ Cristo skoe̱âné nga ‘a̱nâná xi be kó tsò kjo̱hítsjeènâla̱ ko̱ ini̱ma̱âla̱ jñà xi̱ta̱. Jñò, nga jngoò ìjngoò, k’oa̱á s’ín tsjaânò kjo̱’in koni tjín kjoa̱ xi titsa̱’nè. 24 Ta̱nga jñò ko̱ xi̱ta̱ xi i’nga xi títsa̱jna Tiatira xi mìkiì kota’yà kjo̱hítsjeèn xi mìkiì ndaà tjín, ti̱koa̱ kj’eè kiì beè jè xi tsòâla̱ jñà xi̱ta̱ koi kjoa̱tjí’maâla̱ xi̱ta̱ nei̱í. Jñò, k’oa̱á xanânò mìtsà ti̱ mé kjoa̱ si̱ìjéâìsaânò. 25 Ta̱nga jñò, koni s’ín tjín jè kjo̱hítsjeèn ndaà xi titsa̱’nè, k’oa̱á s’ín t’e̱en skanda k’e̱ nga ‘a̱n kjoia̱a ìjngoò k’a. 26 Jñà xi si̱ìkijneâla̱ kjoa̱ ts’e̱ jé ti̱koa̱ si̱ìkitasòn xáâna̱ koni s’ín mejènâna̱ skanda k’e̱ nga kjoe̱het’aà na̱chrjein, ‘a̱án tsjaàâla̱ xá nga jñà ko̱tìxomaâla̱ ngats’iì na̱xa̱ndá xi tjín i̱sò’nde. 27 Jñà xi̱ta̱ xi ko̱tìxoma, nguì ko̱ó ki̱cha̱ ko̱tìxomaâne. K’oa̱á s’ín si̱ìxkoa̱ya koni ti̱jí ni’nde. 28 Jè kjo̱tíxoma jè, ti̱jéâne xi kitsjaàâna Na̱’ènâna̱. ‘A̱n ti̱koa̱á tsjaàâla̱ jè ni’ño tse xi bitjokàtji k’e̱ nga ta̱jñòya. 29 Ndaà ti̱ná’yaà koni tsò Ini̱ma̱ Tsjeèâla̱ Nainá nga tíchja̱âla̱ na̱xa̱ndáâna̱."