San Juan 17

1 Jesús, k’e̱ nga jye k’oa̱s’ín kiìchja̱, kiskoòtsejèn ngajmiì, kitsò: âNa̱’èn, jyeé ijchò horaâla̱, jeya ti̱kíjni Ki’ndíâlè, méâne jè Ki’ndíâlè ti̱koa̱ ngaji̱, jeya si̱ìkíjnaâlè, 2 koni s’ín kits’iìâla̱ kjo̱tíxoma Ki’ndíâlè i̱t’aà ts’e̱ ngats’iì xi̱ta̱ nga tjí’ndeâla̱ nga tsjaàâla̱ kjoa̱binachon ni̱ta̱ kjéâne ngats’iì xi̱ta̱ xi ji̱ kits’iìâla̱. 3 Jè kjoa̱binachon xi tjín ni̱ta̱ kjéâne, jèâné nga skoe̱xkonâlè, nga ta ji̱ ta̱jngoòâné xi kixi̱ kjoa̱ nga Nainá ‘mìâlè, ti̱koa̱ skoe̱xkon Jesucristo xi Ki’ndíâlè xi xó ji̱ kinìkasénâne. 4 ‘‘A̱n, jeya kisìkíjnaâlè i̱ i̱sò’nde, nga jyeé kisìjngoaà xá xi ji̱ kinìnga̱tsjaâná. 5 Na̱’èn, i̱’ndei̱, k’oa̱s’ín jeya ti̱kíjnaâná nga nguixkoiìn koni tjín kjoa̱ jeya xi kis’eâna̱ nga tsohóti̱jnat’aàâlè k’e̱ nga ti̱kj’eè sindaà i̱sò’nde. 6 ‘Jñà xi̱ta̱ i̱sò’nde xi xó ji̱ kichjaàjiìnâne nga ‘a̱n kinìnga̱tsjaâná, jyeé tsibeno̱jmíâla̱ i̱t’aà tsi̱ji. Xi̱ta̱ tsi̱jiâné, nga ji̱ kits’iìâná, ko̱ nchisíkitasònâné koni tsò ‘énâlè. 7 Jñà xi̱ta̱ koi, i̱’ndei̱, jyeé beè nga ngats’iì kjoa̱ xi ‘a̱n kits’iìâná, i̱t’aà tsi̱ji nchrobáâne. 8 ‘A̱n, tsibeno̱jmíâla̱ jñà ‘én xi ji̱ kits’iìâná; jñà xi̱ta̱ koi, jahas’enâjiìnâla̱; jyeé kijtseè nga kixi̱ kjoa̱ nga i̱t’aà tsi̱jií inchrobàâna̱. Mokjeiínâla̱ nga ji̱ kinìkasénâná. 9 ‘Jñà xi̱ta̱ koi, bìtsi’batjià. Mìtsà jñà xi̱ta̱ i̱sò’nde bìtsi’batjià; tà jñàâné xi ji̱ kits’iìâná, nga̱ xi̱ta̱ tsi̱jiâné. 10 Ngats’iì xi̱ta̱ xi ts’a̱n, ti̱koa̱ tsi̱jiâné, koa̱ jñà xi̱ta̱ xi tsi̱ji, ti̱koa̱á ts’a̱nâná. I̱t’aà ts’e̱é xi̱ta̱ koi, nga jeya óti̱jna. 11 ‘‘A̱n, mì ti̱ kiì tse kóti̱jnaâna̱ i̱ i̱sò’nde; ta̱nga jñà xi̱ta̱ koi, i̱í kítsa̱jna i̱sò’nde. ‘A̱n, ya̱á tìfikonâlè nga ya̱ kóti̱jnako̱âlè. Na̱’èn tsjeè, ndaà ti̱kindi̱i xi̱ta̱ koi nga ko̱ nga’ñóâlè, ti̱jèâne nga’ñó xi ji̱ kits’iìâná méâne nga ndaà kítsa̱jnajtínâne koni jñá ndaà titsa̱jnakjoaá ngaji̱ ko̱ ‘a̱n. 12 K’e̱ nga tsohóti̱jnakoa̱a i̱ i̱sò’nde, ndaà kisìkinda̱a nga ko̱ nga’ñóâlè, ti̱jèâne nga’ñó xi ji̱ kits’iìâná. Ni̱jngoò xi kichijà, tà jé kichijà jè xi k’oa̱s’ín tjínèâla̱ nga k’oa̱s’ín ko̱mat’in, méâne ki̱tasònâne koni s’ín tíchja̱ Xo̱jo̱nâlè. 13 ‘Ta̱nga i̱’ndei̱ ya̱á tìfikonâlè ñánda tijni. Jñà ‘én xi tìchjà k’e̱ nga tákó i̱ tìjna̱a i̱sò’nde, koiâné nga ‘ñó ndaà kàtasijiìn ini̱ma̱âla̱ jñà xi̱ta̱âna̱, jè kjo̱tsja xi tíjiìn ts’a̱n. 14 ‘A̱n, jyeé tsibeno̱jmíâla̱ ‘énâlè jñà xi̱ta̱âna̱; ta̱nga jñà xi̱ta̱ i̱sò’nde síjtikeèâné, koiíâné nga mìtsà ti̱ xi̱ta̱ ts’e̱ i̱sò’ndeâne, ti̱koa̱á ‘a̱n, mìtsà ti̱ i̱ i̱sò’nde chjàâna. 15 Mìtsà xanâlè nga chja̱àxìn i̱ i̱sò’nde, tà jèâné xi xanâlè nga ti̱kindi̱i i̱t’aà ts’e̱ xi̱ta̱ nei̱í. 16 Koni ‘a̱n mìtsà i̱ i̱sò’nde chjàâna, ti̱koa̱á jñà xi̱ta̱âna̱ mìtsà ti̱ i̱âne i̱sò’nde chja̱âne. 17 I̱t’aà ts’e̱ kjoa̱ kixi̱âlè, tsjeè ti̱kítsa̱jni nga nguì xi̱ta̱ tsi̱ji kàtama; nga jñà ‘énâlè, nguì kjoa̱ kixi̱âné. 18 Ji̱, koni s’ín kinìkasénâná i̱ i̱sò’nde, ‘a̱n, k’oa̱á ti̱s’ín sìkasén jñà xi̱ta̱âna̱ i̱t’aà ts’e̱ xi̱ta̱ i̱sò’nde. 19 Xi kjo̱ndaà ts’e̱ xi̱ta̱âna̱, ‘a̱n, jyeé tsjeè tìsìnga̱tsjaâlè yijoâna̱ méâne jñà xi̱ta̱âna̱ ti̱koa̱ tsjeè si̱ìnga̱tsjaâlè yijoâla̱ xi i̱t’aà ts’e̱ kjoa̱ kixi̱âlè. 20 ‘Mìtsà tà jñà bìtsi’batjià jñà xi̱ta̱ ts’a̱n; ti̱koa̱á bìtsi’batjìâná jñà xi̱ta̱ xi i̱skan ko̱kjeiínâla̱ i̱t’aà ts’a̱n k’e̱ nga kji̱’nchré ‘énâna̱ xi ke̱èno̱jmíâla̱ jñà xi̱ta̱âna̱, 21 méâne ngats’iì jñà xi̱ta̱ koi, tà jngoò ko̱maâne, koni jñá nga jngoò maâná koni s’ín tijnako̱âná ngaji̱ Na̱’èn, ti̱koa̱ ‘a̱n tìjna̱ko̱âlè. Jñà xi̱ta̱ koi, ti̱koa̱ kàtìtsa̱jnako̱âná méâne jñà xi̱ta̱ i̱sò’nde ko̱kjeiínâla̱ nga ji̱ kinìkasénâná. 22 Jè kjoa̱jeya xi ji̱ kits’iìâná, ‘a̱n, k’oa̱á ti̱s’ín kitsjaàâla̱ jñà xi̱ta̱âna̱ méâne nga tà jngoò ko̱maâne koni jñá nga tà jngoò maâná. 23 ‘A̱n tìjna̱koa̱a jñà xi̱ta̱âna̱ ko̱ ji̱ tijnako̱âná, méâne nga nguì jngoò ko̱maâne. K’oa̱á s’ín skoe̱âne jñà xi̱ta̱ i̱sò’nde nga ji̱ kinìkasénâná ko̱ ti̱koa̱ skoe̱ nga matsjachi jñà xi̱ta̱âna̱ koni s’ín matsjachaâná ‘a̱n. 24 ‘Na̱’èn, koií xi mejènâna nga jñà xi̱ta̱ xi ji̱ kits’iìâná ya̱ kítsa̱jnako̱âna ñánda kóti̱jna, méâne nga skoe̱âne kjoa̱ jeyaâna̱ xi ji̱ kits’iìâná nga ti̱koa̱ matsjachaâná skanda k’e̱ nga ti̱kj’eè sindaà i̱sò’nde. 25 Na̱’èn xi xi̱ta̱ kixi̱ ‘mìâlè, jñà xi̱ta̱ xi tjín i̱sò’nde, mìkiì beèxkonâlè, ta̱nga ‘a̱n, beèxkoònâlè. Ti̱koa̱ jñà xi̱ta̱ xi ji̱ kits’iìâná jye kisijiìnâla̱ nga ji̱ kinìkasénâná. 26 Jñà xi̱ta̱âna̱ jyeé tsibeno̱jmí yijeâla̱ i̱t’aà tsi̱ji; tákó sa̱á kèno̱jmí ìsa̱âla̱ méâne jè kjoa̱tjòcha xi tjínâlè i̱t’aà ts’a̱n, ti̱koa̱ s’e̱âla̱ jñà xi̱ta̱ koi, koa̱ ‘a̱n sobà kóti̱jnajñaà ini̱ma̱âla̱.