Hibru 12
PNG1 Pen nɨbi bɨ iru nöp hagajɨn anɨb gau hanɨp bɨg gɨgabö göl gɨ mɨdpal rö, nan gasɨ kub nɨÅbun gau arö gun, nan si nan naij hanɨp yɨÅɨd cɨg gɨnɨm rö löp u arö gun, kÆÃ¶ gun adan hanɨp hag la u gɨ dö gɨ arun. 2 Jisas haga rö, hon God nɨp nɨŠudun, God manö hagöp u manö nɨÅö hagöp a gun, hainö God manö hagöp u magöÅhalö waiö nöp nɨŠaij gɨnabun. Jisas nɨp mab kros ba laÅ al pak lɨnɨg gɨlö, yɨp bɨ naij rö al pak lɨlö nable udnabin a göm hagaga. Hainö ram mɨnöŠkumi kabö adö lagod au mɨñ mɨñ yabÉ¨Æ gɨnabin a göm, hanɨp nɨbi bɨ a göm umöm, urak am God ñɨmagö yɨjɨg adö böŠlau asɨka. Anɨb u, pör pör nöp Jisas nɨp nöp gasɨ nɨÅöl gɨ mɨdaiun. 3 Nɨbi bɨ iru nöp Jisas nɨp mulu kal nɨÅöm gɨ naij göm gɨlö arö, nɨpe pɨñɨŠgaga u nɨÅmim. Jisas ga adö anɨbu nɨÅmim, anɨg unbö rö nöp gɨmim, gasɨ halö mɨdmim, God hagöp rö nöp göl gɨ mɨdaimim. 4 Jisas nɨpe Seden aip pen pen ga u, bɨ gau nɨp mab ba laÅ al pak lɨlö uma. Kale pen, Seden kalöp nan si nan naij gɨnɨg ɫɨp gö, anɨg gagun a gɨmim, nɨp aip pen pen gɨpim u, kalöp al pak lagpal. 5 God kalöp ñɨ pai yad a göm manö aij hagö God Manö u kalɨ kÆiñ rɨkla u hauÆ gɨpim akaÅ Nɨpe haga, “Ãɨ pai yad gai i! Bɨ Kub u kalöp rɨmɨd uknɨg marö ñɨnab u, gasɨ kub nɨÅagmim. Bɨ Kub kalöp hag gɨnab u, hanɨp böŠnöp arö göp a gɨmim, gasɨ iru nɨÅagmim. 6 Bɨ Kub nɨbi bɨ mɨdmagö löp gau kalɨp rɨmɨd uknab. Ãɨ pai nɨpe gau me, kalɨp magöÅhalö marö ñɨnab,” a ga. 7 Anɨb u, uÉ«ham mɨdeinabim u, gasɨ iru nɨÅagmim; God hanɨp rɨmɨd ukab a gɨmim gasɨ halö mɨdaimim. Kale nɨÅbim, nap bɨ gau ñɨ pai kale gau magöÅhalö rɨmɨd ukpal. 8 God nɨpe ñɨ pai nɨpe magöÅhalö rɨmɨd uknab. God kalöp rɨmɨd ukagnab u, kale ñɨ pai nɨpe wasö, ñɨ pai nap halö mɨdagpim u me, kalöp rɨmɨd ukagnab. 9 Bapi hon mɨnöŠnaböŠadö iÆ i gau, hanɨp rɨmɨd uklö, aij ukpal u a gun nɨÅbun. Anɨb u rö, Bapi hon kumi kabö adö laÅ mɨdöp u hanɨp rɨmɨd ukö, aij yabÉ¨Æ anɨg göp a gun nɨÅun kamɨŠmɨdaiun. 10 Bapi hon mɨnöŠnaböŠadö iÆ i rɨmɨd ukpal gau, ñɨ pai mɨdaino pro magö u nöp, gasɨ kale ke nɨÅöm hanɨp rɨmɨd ukpal. Pen God hanɨp a göm, uÉ« mɨdpin rö nöp mɨdeilaÅ a göm, hanɨp rɨmɨd uköp. 11 God hanɨp rɨmɨd uköp magö u aij gagöp u pen rɨmɨd ukö, nagɨ aij adö anɨbu nɨÅun, agamɨj mɨdun gɨ aij göl gɨ nöp mɨdeinabun. 12 Anɨb u me, ñɨn ma kaÆa gö auöp u, yɨharɨŠgöp a gɨmim, urak amɨl apɨl gɨpe kÆÃ¶ gɨnɨm. 13 Adan yɨjɨg göl aij aij adö u arbe, rɨmnap ma pɨg juainɨm, kÆÃ¶ gɨmim ammim gɨpe gɨpe, kamɨŠlɨnab. 14 Nɨbi bɨ gau aip magöÅhalö jɨm ñöl mɨdaiun a gɨmim mɨdaimim u pen God nɨbi bɨ uÉ« nɨpe mɨdaimim. God nɨbi bɨ uÉ« nɨpe gau nöp Bɨ Kub u nɨp nɨÅnaböl. 15 Kale nɨŠaij gɨmim, God hanɨp mög nɨÅöm ud aij göp u arö gagmim. NɨŠaij gɨmim, aÅ kale gau nɨbi ap bɨ ap gasɨ naij nɨÅöm, nɨbi bɨ rɨmnap gasɨ naij anɨbu hageinab u, kale pen u rö nöp gɨlö gɨlö, nɨbi bɨ iru nöp kalɨp asɨŠuÉ« gɨnɨm rö löp. 16 NɨŠaij gɨmim, aÅ kale gau nɨbi bɨ ap nɨbi si bɨ si gagnɨm. Kale magöÅhalö God nan nɨpe gau nöp gasɨ nɨÅöl gɨ mɨdaimim. Iso hadame nöp ga rö gagmim. Iso nɨpe God nan nɨpe gau gasɨ nɨÅagöm, kɨyö lö, nan ñɨÅɨn a göm, God nap Aisak nan aij ña u, Aisak ñɨ nɨpe nöd u Iso nɨp ñɨnɨg ga u, Iso ñɨ nöd mɨdöm udböp u, pen nan aij anɨbu nan yɨharɨŠrö lö arö göm, nan magö u nöp uda. 17 Pen kale nɨÅbim, nap Aisak nan aij ñɨ nöd Iso nɨp ñɨnɨg ga nan aij anɨbu, Iso udaga u me, hainö mög gö mɨɫöŠgöl gɨ, kauyaÅ udnam a göm, adan udnɨm ap mɨdagö, mög yabÉ¨Æ gö mɨɫöŠgɨ mɨdeia. 18 Isrel nɨbi bɨ ram mɨnöŠSainai Dum mɨdöp u amöm dum anɨbu iÆ au aulö, mab kub yabÉ¨Æ inöm, sɨbön yabÉ¨Æ apöm, yɨgön kub udöm gö, amgö kale ke nɨÅla. Pen kale ram mɨnöŠanɨbu rö auagpim. 19 AÆÉ¨Å magö manö kub u hagöm, manö kumi kabö adö laÅ nɨbö ap hagö, nɨbi bɨ gau pɨñɨŠgöm Mosɨs nɨp hagla, “Ake! Manö hagab anɨbu rö, manö rɨmnap hagö nɨÅagun,” a gɨla. 20 Nɨhön gɨnɨg: God manö nöd hag la u Isrel nɨbi bɨ gau hag ñɨnɨg göm Mosɨs nɨp haga, “Nɨbi bɨ, kaj meme, kaj sipsip nan gau dum anɨbi auaiöl, kabö ju böŠnöp pak lep,” a ga. Manö anɨbu nɨÅlö mɨdmagö aröp. 21 Nan ga anɨbu nɨÅöm pɨñɨŠgɨla u, Mosɨs u rö nöp nɨÅöm haga, “Yad gɨl gɨl gem pɨñɨŠgabin,” a ga. 22 Kale pen Sainai Dum anɨbu auagpim; kale Saion Dum aubim. Saion Dum aubim u, God pör kamɨŠmɨdöp u ram mɨnöŠnɨpe u aubim, ram mɨnöŠJerusalem kumi kabö adö laÅ, ejol iru nɨbanö yabÉ¨Æ Ã±É¨Ã±É¨ löl gɨ mɨdpal au, ram mɨnöŠanɨbu aubim. 23 Nɨbi bɨ Krais manö aij u nɨŠudlö, God kalɨp ñɨ nöd rö udöm, ñɨ pai yad a göm, hib kale ram mɨnöŠnɨpe kumi kabö adö laÅ au kalɨ kÆiñ rɨköp; kale magum göm mɨñ mɨñ göl gɨ mɨdpal au, ram mɨnöŠanɨbu ammim, Krais nɨp nɨŠudpal kalɨp aip jɨm ñöl mɨdpim. Krais nɨp nɨŠudpim u me, God nɨbi bɨ gau magöÅhalö manö kub hagnab God u aip jɨm ñöl mɨdpim. Nɨbi bɨ ram mɨnöŠiÆ i mɨdöm, God nɨp nɨŠudöm, God Manö hagöp rö göm, nɨbi bɨ kamɨŠaij nɨpe mɨdöm, umöm ana kale am God aip nɨbi bɨ uÉ« nɨpe mɨdpal gau, kalɨp aip jɨm ñöl mɨdpim. 24 Jisas nɨpe God manö aij gɨsön nɨbö dapöm bɨ aÅ nɨbö mɨdöp u, nɨp nöp aubim. Ken nɨmam Ebol nɨp al pak lö hagape yua u, manö kub yabÉ¨Æ uda; pen Jisas hagape nɨpe u hanɨp a göm yua rö, God aip jɨm ñöl mɨdaiun rö löp. 25 Anɨb u, nɨŠaij gɨmim. Nɨbi bɨ Sainai Dum iÆ au mɨdöm, God manö haga u udagla gau, kamɨŠaröl rö laga rö u, God ram mɨnöŠkumi kabö adö laÅ au nɨbö manö aij gɨsön nɨbö u haga u arö gɨnabun u, hanɨp u rö nöp kamɨŠarun rö lagnab yabɨÆ. 26 Ãɨn nöd anɨbu God kalɨp manö hagö nɨÅöl gɨ, munmon rö uda. Pen hanɨp haga, “Hainö unbö rö kauyaÅ gɨnö, mɨnöŠnaböŠiÆ i abe, kumi kabö adö laÅ abe magöÅhalö aÅ aÅa gɨnab,” a ga. 27 “KauyaÅ” a ga anɨbu nɨÅbun, nan pör mɨdageinab a göm gɨ la gau magöÅhalö ur gɨnab; nan pör pör mɨdeinab a ga nan gau nöp mɨdeinab. 28 Anɨb u, hon ram mɨnöŠaÅa gagep, ram mɨnöŠpör pör nöp pɨdöŠmɨdep, ram mɨnöŠaij yabÉ¨Æ arnabun rö, aij a göl gɨ mɨdun, God nɨp nɨŠud pɨdöŠgun, bɨ kub kÆÃ¶ halö mɨdöp u gasɨ nɨÅöl gun, hib nɨpe hagno adö arnɨm. 29 God hon mab ke inab rö mɨdöp.
