Luk 23

KAL

‹ Chapter 22 Luk — All Chapters Chapter 24 ›

1 Kun a�giy, ma�giysek tikjakiy, Jiysis nup dand gapman biyomb Paylat mindek ak amniyak. 2 Dand amiy, nup kor gini�g, minim okok nimb okok nimb dand apiy a�gyak, “Chin piyow ni�iy ni�bun; bi biy biynimb chinup gok a�gip, ‘Biyomb yimb Siysa nup takes ma pikiy, gapman kay minim ak kunep ma ni�nimimb a�gip.’ Pen minim bap a�gip, ‘Yand Krays, bi kiy� bap a�gip’ a�gyak." 3 A�geyak, Paylat Jiysis nup a�gni�iy a�gak, “Nand Jiwda kay kiy� kiyk ak mindpan aka�?” “A�gek a�gak, “Mey apan ak, a�gak." 4 A�gek, Paylat pen, bi Gor nup simbo�gep yomb gok sek, biynimb yikop ap mindeyak gok sek kuyip a�gak, “Yand ni�biyn; bi biy nup kor gep junj bap ma mindip a�gak." 5 Kun a�gak ak pen, kiyk me�g mi�gan dand araniy a�gyak, “Nuk gapman minim ma ni�nimimb a�giy, biynimb miñmon Jiwdiya okok ma�giysek a�gñimb. Miñmon Galiyliy tikiy, a�gñi dap dap, miñiy Jerusalem biy wip a�gyak." 6 A�geyak, Paylat kuyip a�gni�iy a�gak, “Bi kun biy Galiyliy nimb?" 7 A�gek, yaw a�gey, biyomb Herot Galiyliy propens kond mindip ak, ap Jerusalem biy mindip rek, nup ker yoken kor biy ni�nimu� a�giy, kuyip a�gek, dand mindek ak amniyak. 8 Herot, Jiysis tap giyi�gip ak per minim anep ni�iy, minek akay rek, tap mageprek bap gek ni�ni�gayn a�giy, gos ak ni�mindyi�gip ak mey, ñin kun ak Jiysis nup dand apchakey ni�iy, nuk miñmiñ yimb gak. 9 Pen Herot Jiysis nup minim ku�aynep yi�gin wi�gin gek, Jiysis pen minim bap ma a�gak. 10 Pen bi Gor nup tap simbo�gep yomb gok sek, bi low tiysa gok sek kilis giy, minim ku�aynep a�gyak. 11 Herot, amiybi nuk gok yip, Jiysis nup gi timey giyi�g, ñiñlo� ayi�g, gapman biyomb aypay chech tep bap yimñiy, tip ak Paylat mindek ak dand amniyak. 12 Nind Herot yip, Paylat yip penpen a�gmindyi�gipiyr ak pen; ñin kun ak minim a�g jimñirik. 13 Pen Paylat, biyomb Gor nup tap simbo�gep gok sek, bi minim tu�gasikep gok sek, biynimb yikop gok sek a�gek, ap nan-gey a�gak, 14 “Yip apim, ‘Bi biy, biynimb gok kuyip kun kun a�gip apim’ ak pen, miñiy windin yirik ar nimbip biy kor gipiyn ak, minim kor ginimbik junj bap mindek, ma ni�biyn. 15 Herot kunep minim junj bap ma piyow ni�iy mey; chinup ker tip ak a�gyokamb dand opay. Bi kun biy, tap timey bap gek rek, minim nimbip ak diy nup ña�gnim. 16 Kun ak yikop pikiy, a�gyoken amna� a�gak.” [ 17 Jiwda ñin yomb kiyk “Pasopa” a�gyi�gipay ak apek, Paylat per kalambis bi kiyk bap yikop a�gyokyi�gip ak mey;] 18 ñin kun ak, kiyk ma�giysek me�g mi�gan dand araniy a�gyak, “Bi kun ak ña�gay, Barabas nup a�gyokem chinup ker owa� a�gyak!" 19 Bi Barabas kun ak, dawin yomb namb ak, biynimb gunap diy penpen giy, bi bap pisnep pikayak rek nup kor giy kalambis ayak. 20 Pen Paylat tip ak, me�g mi�gan dand araniy kuyip a�gak, “Jiysis nup yikop a�gyoken amna� a�gak." 21 A�gek, kiyk me�g mi�gan dand araniy a�gyak, “Nup mon kiros bak biyo� ña�gbirik ayim a�gyak!” “Nup mon kiros bak biyo� ña�gbirik ayim a�gyak." 22 A�geyak, Paylat tip ak kuyip a�gak, “Yenen? Bi kun biy, tap yerip timey gip? Nup ni�en tap timey bap ma gip ak, ña�gjun rek ma ayip. Kun ak nup yikop pikiy, a�gyoken amna� a�gak." 23 A�gek, kiyk kilis yimb giyi�g, Jiysis nup ña�gbirik aynimimb a�giy, a�g gey gey, 24 Paylat minim kuyip ak diy, 25 bi timey biynimb ku�ay diy, penpen giy, bi bap nup pikayak anup kirgek amnakni� a�gak, “Jiysis nup ña�g aynimimb a�gak." 26 Jiysis nup ña�gni�g dand sa�diyakni�, biynimb ku�aynep kisen giy amniyak. Namb okok amyi�g ni�yak; bi Saymon, miñmon Sayriyniy nimb ak, Jerusalem apek. Nup ni�iy, mon kiros di wanjrem ar nup ak ayñiyi�g a�gyak, “Jiysis amjap ak kisen amno� a�gey,” dand kisen gak. Pen biynimb ku�aynep ameyak namb kun ak, biyn gunap Jiysis nup simb ni�iy siy a�gey, 28 nuk tu�gandikiy kuyip a�gak, “Nimb Jerusalem biyn! Yip gini�g gisap ak siy ma a�gnimimb. Nimbip timey giy, ñapan nimbip gok timey giy gini�gamb ak, siy a�gnimimb! 29 Kisen miker yomb asaw ak apek, a�gni�gambay, ‘Biyn ñapan ma tikpay gok sek, biyn ñapan tiy ma ñimbay gok sek tep, a�gni�gambay.’ 30 “�in kun ak, yenen mindiy kumjun a�giy a�gni�gambay, ‘Miñmon yirik gok pa�g apiy, chinup pikaypikop aka�, konjiy diy chinup yiw gipkop ak, tep a�gni�gambay.’ 31 “Yip mon kim tep, timey ma gini�giy rek ak pen, timey gini�g gispay. Nimb mon milip rek wi�ind amiy mindpim ak, nimbip ni�ind gini�gambay a�gak." 32 Pen bi gapman low minim timbrikrik omi�al ak, mon kiros bak biyo� ña�gbirik ayni�g, dand sesek amniyak. 33 Dand miñmon Chip jun won apay ak amjakiy, bi gapman low timbrikrik omi�al ak pis pis ña�gbirikiy, Jiysis nup namb biya� ña�gbirikyak. 34 Nup kun giy, ña�gbirik ayey, nuk Nop nup a�gak, “Bapiy. Yip gispay ak yerip gispun a�giy, ni�rep giy ma gispay. Kun ak kuyip ni�iy kirginimin a�gak.” Pen amiybi gok, Jiysis nup mon kiros bak biyo� ña�gbirik ay, chech nup tu�gjiw ayey mindek gok, kiyk key sandiw gipay rek ak giyi�g diyak. 35 Biynimb ku�aynep ni�mindyakni�, Jiwda biyomb gok, Jiysis nup panj a�giy a�gyak, “Nuk ‘Yand Jiwda Kiy� yomb key yimb ak; Gor yip damb nuk yip mindpiyn a�giy,’ biynimb gunap kumey gamb tikjakpay. Gip kun ak rek, nuk key kunep giy, kim amek ni�un a�gyak." 36 Pen amiybi gok kunep nup panj a�gyi�g, ma� si�ak apiy, ñi�g silik ak ñiyi�g a�gyak, 37 “Nand Jiwda bi kiy� yomb kiyk mindpiyn apan ak, nand key giy kim amno� aka� a�gyak!" 38 Pen mon bo�g band bap, Jiysis nup ña�grimbikyak mon kiros bak biyo�, yimb tikay a�gyak, “Jiwda biynimb kiy� yomb kiyk ak a�gyak." 39 Bi low minim timbriker, mon kiros bak biyo� ña�gbirikyak omi�al ak, bap Jiysis nup a�gak, “Nand Jiwda Kiy� yomb key yimb mindpan ak, nand key giy kim amiy, chirup kunep gey, kim amnur a�gak." 40 A�gek, bi bap nup pen a�g giy a�gak, “Chir miker dipur rek, nuk kunep dip ak, nand Gor nup ma pirikpan? 41 Chirmi�ay timey gipur rek yiwur dispur, pen Jiysis tap bap ma giy, yikop nep yiwur disap a�gak." 42 Kun a�giy, Jiysis nup a�gak, “Kisen nand Biyomb Kiy� mindiy wini�gamban ñin ak, yip gosimb ni�nimin a�gak." 43 Kun a�gek, Jiysis a�gak, “Nip ni�ind yimb aspiyn. Miñiy ñin biy, yand yip am tip tep ak mindeni�gambur a�gak." 44 �in kun ak, pumbnamb yomb yo� won ak kisyim apiy, mind dand amiy pumb kuyim gak won ak, tip ak pen melik gak. 45 Pen Jiysis kumni�g a�gak, “Bapiy. Kawnan yand ak ñin ar nip ak aysipiyn a�giy,” kumakni�, Gor a�gni�ep korip ñiluk mi�gan su�rep yimb biya�, laplap di kinje�rumb pil giyak ak, pu�grik biyo� biya� ay, mi�gan yikiy mindek. 47 Pen amiybi kond mindep kiyk ak, Jiysis minim a�giy kumak kun ak ni�iy, Gor nup yimb ak dand aranyi�g a�gak, “Ni�ind apay; bi tep yimb ak a�gak." 48 Biynimb ap mindeyak gok, tap gak kun ak ni�iy, simb yimb gakni�, andkind korip kiyk amniyak. 49 Pen Jiysis bu�giy nuk gok sek, biyn Galiyliy nimb wiyak gok sek kiyk keykey si�bindo� mindiy, tap gak kun ak ni�mindeyak. 50 Pen bi Jiwda minim tu�gasikep, Gor minim di tep yimb giyi�gip bap, miñmon Armatiya mindyi�gip. Yimb nuk ak Josep. Nuk bi minim tu�gasikep gunap, Jiysis nup ña�g ayun a�giy, gos ni�yak rek ma ni�ak. Nuk Gor biynimb diy kond mindeni�gamb ñin ak, ma� mindip a�giy, kond mindyi�gip. 52 Nuk Jiysis nup dam komni�g, Paylat mindek ak am a�gni�ek, yaw a�gek, 53 bi gunap yip am Jiysis nup tu�gasik dand apyapiy, chech tund teprep yimb ak di kom kom giy, dam kamb mi�gan kisen nep kilukiy chip ma komyak mi�gan ak komyak. 54 Pen Jiwda lotiw ñin ak, ma� gip a�giy, Praydey du�gep won ak, Jiysis nup kun giy dam komyak. 55 Pen biyn tiwin, Jiysis yip Galiyliy nimb wiyak gok, Josep amnakni� kisen amiy, Jiysis nup komyak tip ak ni�rep giy, andkind korip amniyak. 56 Amiy, wel kuy tep wak gunap, Jiysis mumbwak nup ak ayñinjun a�giy, gay tep giyak. Minek kun anep dand ambiyap ak pen, Sarirey ñin ak, ñin yomb kiyk yikop mindep ak ni�iy mey, yikop mind mind kinyak.

‹ Chapter 22 Luk — All Chapters Chapter 24 ›

Luk 23

Cite / Share This Page