Psalms 112 Interlinear Bible

1

הַ֥לְלוּ Ha.lu HVpv2mp H1984 praise

יָ֨הּ׀ yah HNpm H3050 Yahweh

אַשְׁרֵי־ 'ash.rei- HNcmpc H835 how blessed!

אִ֭ישׁ 'ish HNcmsa H376 [is] a person

יָרֵ֣א ya.Re' HVqrmsa H3373 fearing

אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker

יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

בְּ֝מִצְוֹתָ֗יו be.mitz.vo.Tav HR/Ncfpc/Sp3ms H4687 in commandments his

חָפֵ֥ץ cha.Fetz HVqp3ms H2654 he delights

מְאֹֽד׃ me.'Od HAcmsa H3966 exceedingly

2

גִּבּ֣וֹר gi.Bor HNcmsa H1368 mighty

בָּ֭אָרֶץ Ba.'a.retz HRd/Ncfsa H776 in the land

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be

זַרְע֑וֹ zar.'O HNcmsc/Sp3ms H2233 offspring his

דּ֭וֹר Dor HNcmsc H1755 [the] generation of

יְשָׁרִ֣ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]

יְבֹרָֽךְ׃ ye.vo.Rakh HVPi3ms H1288 it will be blessed

3

הוֹן־ hon- HNcmsa H1952 wealth

וָעֹ֥שֶׁר va.'O.sher HC/Ncmsa H6239 and rich[es]

בְּבֵית֑וֹ be.vei.To HR/Ncmsc/Sp3ms H1004 [are] in house his

וְ֝צִדְקָת֗וֹ ve.tzid.ka.To HC/Ncfsc/Sp3ms H6666 and righteousness his

עֹמֶ֥דֶת 'o.Me.det HVqrfsa H5975 [is] enduring

לָעַֽד׃ la.'Ad HR/Ncmsa H5703 for ever

4

זָ֘רַ֤ח za.Rach HVqp3ms H2224 it rises

בַּחֹ֣שֶׁךְ ba.Cho.shekh HRd/Ncmsa H2822 in the darkness

א֭וֹר 'or HNcfsa H216 light

לַיְשָׁרִ֑ים lay.sha.Rim HRd/Aampa H3477 for the upright [people]

חַנּ֖וּן cha.Nun HAamsa H2587 [the] gracious

וְרַח֣וּם ve.ra.Chum HC/Aamsa H7349 and [the] compassionate

וְצַדִּֽיק׃ ve.tza.Dik HC/Aamsa H6662 and [the] righteous

5

טֽוֹב־ tov- HAamsa H2896 [is] good

אִ֭ישׁ 'ish HNcmsa H376 a person

חוֹנֵ֣ן cho.Nen HVqrmsa H2603 [who] shows favor

וּמַלְוֶ֑ה u.mal.Veh HC/Vhrmsa H3867 and [who] lends

יְכַלְכֵּ֖ל ye.khal.Kel HVpi3ms H3557 he maintains

דְּבָרָ֣יו de.va.Rav HNcmpc/Sp3ms H1697 affairs his

בְּמִשְׁפָּֽט׃ be.mish.Pat HR/Ncmsa H4941 with justice

6

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

לְעוֹלָ֥ם le.'o.Lam HR/Ncmsa H5769 for ever

לֹא־ lo'- HTn H3808 not

יִמּ֑וֹט yi.Mot HVNi3ms H4131 he will be shaken

לְזֵ֥כֶר le.Ze.kher HR/Ncmsc H2143 a memory of

ע֝וֹלָ֗ם o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 he will become

צַדִּֽיק׃ tza.Dik HAamsa H6662 a righteous [person]

7

מִשְּׁמוּעָ֣ה mi.she.mu.'Ah HR/Ncfsa H8052 from new[s]

רָ֭עָה Ra.'ah HAafsa H7451 bad

לֹ֣א lo' HTn H3808 not

יִירָ֑א yi.Ra' HVqi3ms H3372 he will be afraid

נָכ֥וֹן na.Khon HVNrmsa H3559 [is] steadfast

לִ֝בּ֗וֹ li.Bo HNcmsc/Sp3ms H3820 heart his

בָּטֻ֥חַ ba.Tu.ach HNcmsa H982 trusting

בַּיהוָֽה׃ ba.Yah.weh HR/Npt H3068 in Yahweh

8

סָמ֣וּךְ sa.Mukh HVqsmsa H5564 [is] supported

לִ֭בּוֹ li.bo HNcmsc/Sp3ms H3820 heart his

לֹ֣א lo' HTn H3808 not

יִירָ֑א yi.Ra' HVqi3ms H3372 he will be afraid

עַ֖ד 'ad HR H5704 until

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 that

יִרְאֶ֣ה yir.'Eh HVqi3ms H7200 he will look

בְצָרָֽיו׃ ve.tza.Rav HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 on foes his

9

פִּזַּ֤ר׀ pi.Zar HVpp3ms H6340 he scatters

נָ֘תַ֤ן na.Tan HVqp3ms H5414 he gives

לָאֶבְיוֹנִ֗ים la.'ev.yo.Nim HRd/Aampa H34 to needy [people]

צִ֭דְקָתוֹ tzid.ka.to HNcfsc/Sp3ms H6666 righteousness his

עֹמֶ֣דֶת 'o.Me.det HVqrfsa H5975 [is] enduring

לָעַ֑ד la.'Ad HR/Ncmsa H5703 for ever

קַ֝רְנ֗וֹ kar.No HNcfsc/Sp3ms H7161 horn his

תָּר֥וּם ta.Rum HVqi3fs H7311 it will be exalted

בְּכָבֽוֹד׃ be.kha.Vod HR/Ncmsa H3519 in honor

10

רָ֘שָׁ֤ע ra.Sha' HNcmsa H7563 a wicked [person]

יִרְאֶ֨ה׀ yir.'Eh HVqi3ms H7200 he will see

וְכָעָ֗ס ve.kha.'As Hc/Vqq3ms H3707 and he will be angry

שִׁנָּ֣יו shi.Nav HNcfdc/Sp3ms H8127 teeth his

יַחֲרֹ֣ק ya.cha.Rok HVqi3ms H2786 he will gnash

וְנָמָ֑ס ve.na.Mas Hc/VNq3ms H4549 and he will melt away

תַּאֲוַ֖ת ta.'a.Vat HNcfsc H8378 [the] desire of

רְשָׁעִ֣ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

תֹּאבֵֽד׃ to.Ved HVqi3fs H6 it will perish