Revelation 2

1 “IsraÄ¡ulganun agaayyuvium Ephesus-mi aglagiñ itna: Tamatkua uqaÅiÄ¡igai tigummiruam tallimat malÄ¡uÅnik uvluÄ¡ianik taliqpiÅmiñi, pisruktuam akunÄ¡atni tallimat malÄ¡uk kaviqsaat maniich kialuuraqaÄ¡viich. 2 “Iḷisimagitka savaasri, sakuugutisriḷu igḷutukkasriḷu anuqsruÅikun. Iḷisimagigaptuuq iḷatchitḷaisilaaqsi killuliqiruanik iñuÅnik suli isivÄ¡iuqtilaaqsi tamatkuniÅa uqaqtuanik uqqiraqtaunipḷutiÅ piunÄ¡itchaluaÅÅaÄ¡miÅ suli ilipsi iḷitchuÄ¡iplugu saglututilaaÅat. 3 Iḷisimagiga anuqsrutilaaqsi nagliksaaqtilaaqsiḷu pisigipluÅa suli ilipsi nikaliÅitchusrisuli. 4 Aglaan uumiÅa akitñaummatiqaÄ¡ipsi, piqpaginÄ¡iÄ¡ipsitÅa iÅiḷġaanisun. 5 ItqaqsaqsiuÅ piqpaksriÅÌ£iqqaaqsi uvamnik ukpiqsriruaÄ¡uqapsi. Isrummitqigitchi aasriiñ savautitqigḷuÅa sivuanisun. IsrummitqiñġisuaÄ¡upsi aggiqiniaÄ¡ipsi piiġḷuguasrii kialuuraqaÄ¡viksi inaaniñ. 6 Aglaan nakuuruaqaÄ¡aluaqtusri uumiÅa, uumiksrirusri savaaÅitñik pigiitchuanik Nicolait-aaÄ¡ruat uvaptuntuuq. 7 Iñuk siutiqaqtuaq tusraggatiksraÅnik naalaÄ¡niḷi Irrutchim uqautigikkaÅanik ukpiqtuaÅuruanun. Iñuich akimaruat niÄ¡ipkaÄ¡niaÄ¡itka napaaqtuaniñ iñuunaqtuam nauruamiñ nautchiaqaÄ¡viani Agaayyutim. 8 “IsraÄ¡ulganunli agaayyuvium Smyrna-mi aglagiñ itna: Taapkua uqaÅiÄ¡igai sivulliuruam aqulliuruamlu, tuqugaluaqtuamlu aÅitqiksuamlu. 9 “Iḷisimagitka iÅuiḷḷiuÄ¡utisri iḷaippauÅiqsiḷu (aglaan umialgurusri). Iḷisimagitka saÅutchisiÅich tamatkua Jew-Åuniruat iñuginÄ¡itchaluaqtitlutiÅ Agaayyutmun, aglaan iḷumun savautriruaÅurut tuunÄ¡aÄ¡mik. 10 SivuuÄ¡aginagu nagliksaaÄ¡utigiyasrikkaqsi. Uvva, tuunÄ¡aum isiqtaupkaÄ¡umaagaqsigai iḷasri isivÄ¡iukkauviksraÅitñun, aasrii iÅuiḷḷiuÄ¡isirusri qulini uvluni. Tuniqsimatitchi tuquÅipsitñunaglaan, aasriiḷi akiḷiññiaÄ¡ipsi iñuuÅiÄ¡mik isruitchuamik niaquÄ¡usriqmatun. 11 Iñuk siutiqaqtuaq tusraggatiksraÅnik naalaÄ¡niḷi Irrutchim uqautigikkaÅanik ukpiqtuaÅuruanun. Iñuich akimaruat atnikkauyumiñaitchut tugliani tuquÅhum. 12 “IsraÄ¡ulganunli agaayyuvium Pergamos-mi aglagiñ itna: Taapkua uqaÅiÄ¡igai piqaqtuam ipiktuamik avatmuliÅmik savikpaÅmik. 13 “Iḷisimagiga iñuuniaqtilaaqsi tuunÄ¡aum aÅalatchiviani. Aglaan tuniqsimarusri uvamnun ukpiqqutiqaqtuiñaqhusri, uvluiñiunniiñ tuqqutaupman tuniqsimapluni iḷisimariga Antipas akunnapsitñi tuunÄ¡aum iñuuviani. 14 Aglaan ikituuranik akitñaummatiqaÄ¡ipsi: ilipsi iḷaqaqtusri tuvrairuanik iḷisauttutiÅigun Balaam iḷisautriruam Balak-mik killuqsaqtitquplugich Israel-aaÄ¡miut. Killuqsaqtut niÄ¡ikamiÅ niqinik tuniḷḷautauruanik aanÄ¡uanun suli sayuÅakamiÅ. 15 Sulipsuuq ilipsi iḷaqaqmiusri tuvrairuanik pigiitchuakun iḷisauttutiÅisigun Nicolait-aaÄ¡ruat. 16 Isrummitqigitchiasriiñ. TaatnanÄ¡isuaÄ¡upsi aggiqiniaÄ¡ipsi aÅuyyiaÄ¡lugich taapkua iñuich savikpaÅmik anniuÄ¡aaqtuamik qanimniñ. 17 Iñuk siutiqaqtuaq tusraggatiksraÅnik naalaÄ¡niḷi Irrutchim uqautigikkaÅanik ukpiqtuaÅuruanun. Iñuk akimaruaq niqiksriññiaÄ¡iga iriqsimaaqtuamik Manna-mik suli qaitchiḷugu qatiqtaamik uyaÄ¡aÅmik. Aasrii uyaÄ¡aÅmi nutaaq atiq aglaqaÄ¡isiruq, kia-unniiñ iñuum iḷisimanÄ¡isaÅanik kisimiaglaan taavruma iñuum akuqtuiruam. 18 “IsraÄ¡ulganunli agaayyuvium Thyatira-mi aglagiñ itna: Taapkua uqaÅiÄ¡igai IġñiÅan Agaayyutim, iriqaqtuam atripḷugu ikualaruaq ikniq, suli isigaÅi atriqaqhutiÅ qivliqsaqtuatun patukpatun. 19 “Iḷisimagitka savaasri, piqpaksriÅÌ£iqsiḷu, ukpiqqutriḷu, savautriÅÌ£iqsiḷu, suli anuqsruÅiqsi. Iḷisimagigaptuuq una, savaaÄ¡ikkapsi pakma qaaÅiummatipiaÄ¡aich savaaÄ¡ikkasri ukpiqsriruaÄ¡uqqaaqapsi. 20 Aglaan uumiÅa akitñaummatiqaÄ¡ipsi, ilipsi iḷatchiqÅÌ£ugu aÄ¡naq Jezebel taiyuqtuaq iÅmiñik sivuniksriqirimik. Iḷisautigai kinnipḷugich savaktitka sayuÅatquplugich suli niÄ¡itquplugich niqinik tuniḷḷautauruanik aanÄ¡uanun. 21 PiviqaqtitkaluaÄ¡iga isrummitqiÅÌ£iksraÅanun sayuÅaÅhaniñ, aglaan isrummitqigunÄ¡iññiqsuq. 22 Uvva, inillaktinniaÄ¡itka ilaalu tamatkualu sayuÅaqatigikkaÅi nagliksaaÄ¡utiqpauraÄ¡viksraÅatnun inillakmatun siñigviÅiñun naÅirrutim. Taamna piñiaÄ¡iga isrummitqiñġisuaqpata killuliqiÅiÄ¡mikniñ. 23 Suli tuqunniaÄ¡itka iḷiḷgaaÅi. Tarra ukpiqtuaÅuruapayaat iḷitchuÄ¡iniaÄ¡aat uvaÅautilaaÄ¡a iḷisimaruaq iñuich ikpikkutaatnik isrummatiÅitñiglu. Suli akiḷiÄ¡isigipsi atausriullaalusri maliÄ¡ullapiaÄ¡lugu savaaqsi. 24 Aglaan iḷasri Thyatira-miittuat qapsiugaluaÅÅaisa malinÄ¡itchuat taavruma pigiitchuamik iḷisauttutaanik suli iḷisaaÄ¡iñġitḷugich kalipsiksuat nalunaqtuaÅi tuunÄ¡aum, ilipsi uqautigipsi, UqumaiḷḷiuÄ¡utigitqikkumiñaitchipsi, 25 aglaan tigummitqiaÄ¡iktaksraÄ¡iksi pigianikkaqsi aggiġñiaÅÅamnunaglaan. 26 Iñuk akimaruaq savaaqaqtuiñaqtuaÄ¡lu pisuÅiÄ¡ikkamnik isruanunaglaan, saÅÅiqutiksriññiaÄ¡iga aÅalatchitḷasilugu nunaaqqiqpaÅnik. 27 Uuma aÅalataagaqsiñiaÄ¡ai saÅÅiqpapiamik saagaqaqtuatun ayaupiamik saviÅÌ£hamik, aÅalataaÄ¡lugich iñuum siquvraÄ¡ipmatun qiku iḷulik. Psalm 2:9 Taatnatun akuqtuaqaqtuÅa saÅÅiqutiqaÅimnik Aapamniñ. 28 Suli aatchuÄ¡isigiga uvlaam uvluÄ¡iaÅanik. 29 Iñuk siutiqaqtuaq tusraggatiksraÅnik naalaÄ¡niḷi Irrutchim uqautigikkaÅanik ukpiqtuaÅuruanun."