Matthew 28

1 Aquagun minÄ¡uiqsiaÄ¡vium, qauniuraaÄ¡ataqtuami sivulliÄ¡mi uvluani akunniqsaam, Mary Magdalene-Åumlu atlamlu Mary-m qiñiÄ¡iaÄ¡niÄ¡aak iḷuviq. 2 Tavratavrani suamaruamik nuna iḷiqsraqtuq, atakkii isaÄ¡ulgan AtanÄ¡um atqaqhuni qiḷaÅmiñ aksraktinniÄ¡aa uyaÄ¡agruaq paaÅaniñ aasii aquvirvigiplugu. 3 QiññaÅa atriqaÄ¡niqsuq ikniqpalaÅmik, suli atnuÄ¡aaÅi qatiÄ¡niqsut aputitun. 4 Iqsigiplugu qaunaksrit uuliksiñiqsut. Iḷiñiqsut tuquÅaruatun iñuktitun. 5 IsaÄ¡ulgum uqautiniÄ¡ik aÄ¡nak, “Iqsiñatik. Iḷisimagiga ivaqÅiqtik Jesus-mik kikiaktuutrauruamik. 6 UvaniinÄ¡itchuq. AÅitqiksuq nipliÅÌ£iÄ¡misun. MauÅaÄ¡itchik. QiñiÄ¡iatku AtanÄ¡uruam nallavia. 7 AullaÄ¡itchik qilamik uqautilugich maliÄ¡uaqtai, ‘AÅitqiÅñiqsuq tuquÅiÄ¡miñ aullaanikhuni sivupsitñi Galilee-mun. Taamani qiñiÄ¡isigiksi.’ TavruÅaaglaan." 8 Aullaqtiqtuk qilamiksruaqhutik iḷuviÄ¡miñ iqsiḷḷaÄ¡mik quviasullapiaÄ¡ataqhutiglu. Aqpaqsruaqhutik uqautrityaqtuk maliÄ¡uaqtaiñik. 9 Uqautrityaqtuaqtitlugik maliÄ¡uaqtaiñik taimmaiñaq Jesus-Åum nalaunniÄ¡ik nipliutigaluni, “PaÄ¡lagiptik.” Taapkuak utlakÅugu tiguniÄ¡aak isigaÅigun, aasiiñ agaayyuvigiplugu. 10 Uvvaasiiñ Jesus-Åum uqautiniÄ¡ik, “Iqsiñatik. AullaÄ¡utik uqautityatkik aniqatiutka Galilee-muqulugich. Taamani qiñiÄ¡isigaatÅa." 11 Tavraguuq, igliqtitlugik iḷaÅich qaunaksrit nunaaqqimuÅniqsut uqautiaqsipḷugich qaukÅiÅich agaayuliqsit iluqaÅitñik atuumaruanik. 12 Uvvaasiiñ taapkua katimaanikmata sivulliuqtiÄ¡ruatlu sivunniuqhutiÅ aÅuyyiuqtitlu qaitchiñiÄ¡aich manigayaanik 13 uqautiplugich, “Uqautiyumagisi iñuich, maliÄ¡uaqtaiñ tikitḷugu unnuami timaa tigliÅniÄ¡aat siñiktitluta aullautipluguasiiñ. 14 Taamnaasii uqautauruaq kavanauruam tusaaniqpauÅ quyaliñiaqsaÄ¡isigikput qanuutaisitchaÄ¡usi." 15 AÅuyyiuqtit akuqtuÄ¡niÄ¡aich maniich tupigiplugu urriqsuusiaqtiÅ. Taamna quliaqtuaq siaminÅasugaaqtuq akunÄ¡atni Jew-Åuruat uvluvaÅnunaglaan. 16 Tavraasiiñ qulit atautchimik maliÄ¡uaqtit Galilee-muÅniqsut iÄ¡Ä¡imun Jesus aullaÄ¡vigitqukkaÅanun. 17 Uvvaasiiñ qiñiqamitruÅ agaayyuviginiÄ¡aat, aglaan iḷaÅisa nalupqisuutigiplugu. 18 Jesus-Åum tikitḷuni uqautiniÄ¡ai, “Agaayyutim saÅÅiksriññiÄ¡aaÅa aÅalataÄ¡itlasipḷugich qiḷaÅmiittuat nunamiittuatlu. 19 Taatnamik aullaÄ¡usi iñuÅnun nanipayaaq nunami maliÄ¡uaqtiÄ¡uqtititchi, paptaaÄ¡lugich atqagun Aapauruamlu IġñiÄ¡uruamlu Ipqitchuam Irrutchimlu, 20 Iḷisautilugich kamaksritqulugich iluqaÅitñik tillisigikkamnik ilipsitñun. Nalupqigiyumiñaitkiksi nayuutiÅiÄ¡a ilipsitñi ataramik isukÅitchaaÄ¡ataÅhanunaglaan nunam."