Hebrews 5
WBT1 IḷisimaÅÅapsisun Agaayyutim aglausimaruamiñ uqaÅhaniñ, qaukÅipayaaÅat agaayuliqsit piksraqtaaÅuraġniqsuq akunġatniñ iñuich savautitquplugu Agaayyun pisigiplugich iñuich. Ilaa qaitchiruksrauruq aatchuutinik tuniḷḷautiniglu killuqsautiÅitñun Israel-aaġmiut. 2 Ilaa iñuÅhiñaupluni iÅmiñik iḷisimaruq sayaisilaaġmiñik. Taatnaqhuni aggaÅairrutitlagai tamatkua killuqsaqtuat pisaġaluaqatiÅ. 3 Iḷumun aatchuqtuksraupmiraqtuq tuniḷḷautinik killuqsautmiñun pitrigaluallaġmi killuqsautiÅitñun Israel-aaġmiuÅuqatmi. 4 AgaayuliqsiqpauÅiq kamakkutiqaqtuq. Aasriiñ kiñaunniiñ iñuk agaayuliqsiqpautlaitchuq iÅmigun; piksraqtaaÅuruksrauruq Agaayyutmiñ Aaron piksraqtaaÅupmatun. 5 Taatnatuntuuq Christ kamanaġniaqsanġitmiuq iÅmiñik agaayuliqsiqpaÅnun qaukÅiġuqsaġuni. Aglaan Agaayyutim piksraqtaaġigaa nipliutiplugu, “Ilvich Iġñiġigikpiñ. Uvluvak nalupqinaiġikpiñ iġñiġiplutin takkuatni iñupayaat.” Psalm 2:7 6 Uqaġipmigaaptuuq atlamiimma, “Ilvich agaayuliqsigigikpiñ Melchizedek-tun iḷipḷugu, aasriiñ agaayuliqsaugisirutin isruitchuamun.” Psalm 110:4 7 Jesus nunamiitnami agaayuniqsuq nipitusripḷuni qulvisigun Agaayyutmun annautitqupluni tuquÅiġmiñ. Kiggusriaqaġniqsuq taluqsripḷunikii Agaayyutmik. 8 IġñiġugaluaÅÅaġmi nagliksaaqtuq atripḷugich iñuich nagliksaaqmatun. Taatna nagliksaaqami iḷiññiqsuq tupiksriẠ̊iġmik. 9 Pakma tuquanikami Jesus naamasiruq, aasriiñ anniqsuitḷasiruq iñuÅnik taimuÅa tupiksriruapayaanik ilaanik. 10 Agaayyutim taiyuutchiqẠ̊ugu agaayuliqsiqpaÅmik Melchizedek-tun iḷipḷugu. 11 Uqautiksraukkaġaluaqtugut taavrumuuna Melchizedek-kun. Aglaan sakiqnaqtuq kaÅiqsipkautigiÅiksraÅa taamna ilipsitñun, takku tusraasrunġitchusri alapisaaqpaitḷusri. 12 Pakma iḷisautriġuġumiñaqsigaluaqtusri aglaan iḷisautriqaqtuksraurusrisuli iḷisautripsaaqtuksrauruamik ilipsitñik sivulliqsigun iḷisauttutauruatigun Agaayyutim uqaÅhiñi. Aniqammiuratun miluktuqtuksrausrugaaġniqsusri niqipiatutlaitḷusri. 13 Kisupayaaq miluktuqtuaq aniqammiuratun ittuq. Taatnatun iñuk ukpiqsriaqsikami Jesus-mik iḷitchuġinġitchaasuli atlakaaġiiksilaaÅak nalaunÅaruamlu killuuruamlu. 14 Aglaan niqipiaq pigigaat iñuguaniksimaruat. Taatnatun iñuum iḷisaġuullapiaqtuam uqaÅhanik Agaayyutim kaÅiqsitḷasisaiñaġaġigai sakiqnaqtuat suli puttuqsritḷasriraġigaa sum nalaunÅatilaaÅa killuqsautautilaaÅalu.
