Colossians 3

1 AÅitqiqataurusri Christ-mi. Taamna taatniitpan ilipsitñi, kipiÄ¡niuÄ¡utigituiñaqsigik pakmaniittuat, Christ-Åum irviani, aquvititaupluni taliqpiani Agaayyutim. 2 IsrummatigituiñaÄ¡lugu iñuuÅiqsi Agaayyutmi. IsrummatigisuÅatnagich nunam pigikkaÅi. 3 Ilipsi tuquruatun iñuktun ittuani atuiñġiqsusri atuÄ¡uugaluakkapsitñik. Pakma nutaamik iñuuÅiqaqtusri piqatigiplugu Christ iriqsimaruaq Agaayyutmi. 4 Christ iñuuÅiÄ¡ikkaqput qiñiqnaqsikpan ilipsipsuuq qiñiqnaqsiqatiginiaÄ¡iksi, piqataulusri ilaan kamanautaani. 5 Taatnamik tuqqutchigik iluqaisa kaÅiÄ¡ruaqnitÅaqtauruat ilipsitñi. Isrummatigisitchi ilipsitñik tuquruatun kimmutaiġḷugu qanusripayaaq sayuÅaÅiq, qanusripayaaq qaayuÄ¡naqtuaq, kimmutiÄ¡niqÅÌ£uk, suli kaviuÄ¡utiÅiq. Amiami, iñuk kaviuqtauruaq atlat sulliñauraÅitñik aanÄ¡uaqtuqtauruq. 6 Tamatkunuuna Agaayyutim qinnautigai iñuich tupiksriñġitmata ilaanik. 7 SivuaniqaÅa killiqisruugaluaqmiruasri taatnatun iñuuniaqapsi killuÄ¡mi. 8 Pakmapak piiqsigik iluqaisa tamatkua, qinnaun, qiniÄ¡un, kipinÅuqsriÅÌ£iq, uqaÄ¡niqÅuutriÅÌ£iq, qaayuÄ¡naqtuanik uqaqaÅiq, 9 suli sagluqqutinÄ¡iÄ¡usri avatmun. Atakkii aÅalataÄ¡inÄ¡iÄ¡aasri iñuuniaÅiÄ¡ruapsi savaaqtuummaÄ¡mi, mattaqmatun atnuÄ¡aaÄ¡ruaq. 10 Pakma iñuuniaÅiqsi nutaaÄ¡uqtuq, atipmatun atnuÄ¡aatchiamik. Agaayyutmun nutaqtillusri iḷitqulusri ilaatun. Tarraasriiñ iḷitchuÄ¡ipsaaÄ¡niaqtusri Agaayyutmik iñiqsirigikkapsitñik. 11 Iñuich nutaaÄ¡uqamiÅ Christ-kun Jew-ÅunÄ¡itchuatlu Jew-Åuruatlu, nalunaitÅutchiqsittuatlu timimikni nalunaitÅutchiñġitchuatlu, sumikÅaqtuatlu satkuliqiruatlu Scythians-tun, savaktaaÄ¡ruuruatlu savaktaaÄ¡ruunÄ¡itchuatlu atlagiiñġiqsut. Christ qaukÅiullapiaqtuq tamatkunakÅa iluqaitñiñ suli iñuupluni iluqaitñi iñugikkaÄ¡miñi. 12 Agaayyutim piksraqtaaÄ¡igaasri piqpagiplusri. Taatnamik iñuk atipmatun atnuÄ¡aatchiamik ilipsi piqpakkutisitchi avatmun, iÅuaqqutilusriḷu, atchigusriḷu, aggaÅaiḷḷusriḷu suli igḷutuutilusri. 13 Anuqsrutilusri avatmun suli natqigutisrimaaÄ¡usri nalliqsi uqaqtuyaaqpan akitñaÄ¡usri. Natqigutriḷusri atriḷugu Agaayyun natqigutripmatun ilipsitñik. 14 Una pitḷuktuaq iluqaitñiñ, piqpakkutituiñaÄ¡itchi avatmun. Atakkii piqpaksriÅÌ£hum atausriÅÅuumapkallapiaÄ¡ai iñupayaat. 15 Ki qiñuiññaÅan Christ-Åum aÅalataaÄ¡lisigik uummatisri isrummatisiḷu. Agaayyutim iluqasri atausriÅÅuqtitkaasri iñuuqatigiiquplusri qiñuiññaqaÄ¡usri avatmun. Aasiiñ ataramik quyyatiqaÄ¡itchi. 16 Ataramik isrummatigisigik iluqaisa Christ-Åum iḷisauttutai suli ikayuutilusri avatmun kaÅiqsiÅÌ£iksraÅatigun iḷisauttutit, pitchuksaaÄ¡utigilugu avatmun puqiÅÌ£ikun, atuÄ¡usri psalms-nik atuutiniglu suli quyyatiqaÄ¡lusi Agaayyutmun piqutigilugu iÅuaqqutaa. 17 Qanusripayaamik savakkupsi naaga uqaÄ¡upsi, atuumaruksrauruq atqagun atanÄ¡um Jesus-Åum quyyavigilugu Agaayyun aapauruaq Christ-kun. 18 AÄ¡nauruasii, kamagilugich uisi, atakkii taamna nalaunÅaruq Agaayyutmi. 19 UiÅuruasii, piqpagilugich nuliasri aggaÅairrutilugich. 20 Iḷaalugruuruasii, tupigilugich aÅayuqaasri supayaatigun. Taamna quyaqnaqtuq Agaayyutmi. 21 Aapauruasii, uumitchaqusaasuÅaqnagich qitunÄ¡asri, atakkii qapiÅasiviaqtut kamaksrigaluaÅiÄ¡mikniñ ilipsitñik. 22 SavaktaaÄ¡ruuruasii, tupigilugich qaukÅisi supayaatigun. QuyalitñiÅniasruÅaqasri qaukÅipsitñik takkuatniÅÌ£hiñaq, aglaan savautisigik qanutitanÄ¡iḷḷusri taluÄ¡ilugu Agaayyun. 23 Savautrigupsi iñuÅnik savaaÄ¡iyumagiksi pisuqtilaapsitñi, atakkii savautriḷḷapiaqtusri Agaayyutmik savautri’apsi iñuÅnik. 24 ItqaÄ¡isiuÅ akiḷiusriaksraqsi Agaayyutmiñ akiqsruutigikkaÅa iñuÅmiñun. Qanusripayaakun savautillapiaÄ¡iksi Ataniq Christ ilaaÅhiñaq. 25 Aglaan kiña taimña nalaunÅaitchualiqiruaq akuqtuigisiruq anasriñÅuqsautmik. Agaayyutim irrutigai atisripḷugich iñuich.