Mark 2

1 SìghaàtÅÇ« dzÄę̀ tÅ‘axǫǫ̀ Zezì k’achı̨ kǫ̀ta Capernaum nììtÅa. Zezì edekǫ̀ nǫ̀ǫtÅa dÇ« gıghǫìkw’o t’à, 2 dÇ« ÅÇ« eyı nègı̨ı̨de. DÇ« ÅÇ« t’à gòÉÇ«-le agòjà, enìı̨tÇ« gà kò gòÉÇ«-le. Zezì edeyatıì hoghàgoehtÇ« ekò 3 dÇ« mǫ̀hdaa dÇ« wekw’ǫǫ̀ eÅaı̨dèe sìı Zezì ts’ǫ̀ geèhchì. DÇ« dı̨ k’egehte. 4 Hanìkò dÇ« ÅÇ« gonadÄą̀ nàgeèhza t’à goyageedè ha dìì. Eyıt’à dahmò ka dekegıìchì gà xàgÇ«Ç«Éàa k’è gogèhtsı̨. DÇ« wekw’ǫǫ̀ eÅaı̨dèe tè k’e whetı̨ xè ı̨zhıì dÇ«nı ts’ǫ̀ hodàgeèlì gà Zezì wenadÄą̀ nègı̨ı̨htı̨. 5 Zezì eyı dÇ« gıgha ehkw’ı-ahodı gok’èezÇ« t’à dÇ« wekw’ǫǫ̀ eÅaı̨dèe ts’ǫ̀ hadı, “Ãgı̨Ä, nehoÅı̨į̀ neghÇ« nahoazha,” yèhdı. 6 Hadı t’à Nǫ̀htsı̨-yatıì-k’ègedìı-dǫǫ̀ mǫ̀hdaa eyı geèhkw’ee sìı hagı̨ı̨wÇ«, 7 “Ayìı aht’e edeewÇ« hanì gode? Nǫ̀htsı̨ k’èch’a gode! Nǫ̀htsı̨ zÇ« gohoÅı̨į̀ goghÇ« nahoele hÇ«t’e,” hagı̨ı̨wÇ«. 8 Ekòet’ıì Zezì edets’Ç« ınì t’à dànì ededzeè t’à nànıgedèe sìı gok’èezÇ« t’à hagòhdı, “DànìghÇ« hanì nànıahdè? 9 DÇ« wekw’ǫǫ̀ eÅaı̨dèe sìı dàwets’edı nı̨dè denahk’e dezhì-le: ‘NehoÅı̨į̀ neghÇ« nahoazha,’ hanì-le-ı̨dè ‘Nıį̀tÅa gà k’eı̨tÅo.’ 10 Dıı nèk’e DÇ«-wet’àaÉàa-deè dÇ« ghÇ« nahoele ha weghàhòt’Ç«Ç« sìı wek’èahsǫǫ̀ anaxehÅe ha,” gòhdı tÅ‘axǫǫ̀ dÇ« wekw’ǫǫ̀ eÅaı̨dèe sìı ts’ǫ̀ hadı, 11 “Nıį̀tÅa, netè nı̨į̀Éa gà nekǫ̀ ts’ǫ̀ naı̨tÅe,” yèhdı. 12 Eyıt’à eyı dÇ« nıìtÅa gà dÇ« hazǫǫ̀ gonadÄą̀ detè nı̨į̀Éa gà xàèhtÅa. DÇ« hazǫǫ̀ gıgha sıì enıìyah t’à Nǫ̀htsı̨ ghàsÇ«geedı, hagedı, “Dıı lanì t’asìı enıìyah ts’aÉı̨ whìle,” gedı. 13 Zezì k’achı̨ tabàa ts’ǫ̀ èhtÅa ekò dÇ« ÅÇ« gık’èède t’à gots’ǫ̀ gode xè hoghàgoehtÇ«. 14 Zezì ı̨Åaà ekÇ« naetÅe ekò sǫǫ̀mba-nàhtsį̀ı̨-dǫǫ̀ Alphaeus weza Levı ladà k’e eghàlaeda yaÉı̨. Zezì, “Sek’èı̨tÅa!” yèhdı. Eyıt’à Levı nıìtÅa gà Zezì k’èè èhtÅa. 15 Eyı tÅ‘axǫǫ̀ Zezì Levı wekǫ̀ shètı̨ ekò sǫǫ̀mba-nàgehtsį̀ı̨-dǫǫ̀ eyıts’Ç« hoÅı̨ı̨-hogehtsı̨ı̨-dǫǫ̀ ÅÇ« Zezì eyıts’Ç« wecheekeè xè shègezhe. DÇ« ÅÇ« Zezì k’èè k’egedè ı̨lè. 16 Nǫ̀htsı̨-yatıì-k’ègedìı-dǫǫ̀, Pharısee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı Zezì sǫǫ̀mba-nàhtsį̀ı̨-dǫǫ̀ eyıts’Ç« hoÅı̨ı̨-hogehtsı̨ı̨-dǫǫ̀ xè shètı̨ gıaÉı̨ ekò, Zezì wecheekeè ts’ǫ̀ hagedı, “DànìghÇ« Zezì sǫǫ̀mba-nàhtsį̀ı̨-dǫǫ̀ eyıts’Ç« hoÅı̨ı̨-hogehtsı̨ı̨-dǫǫ̀ xè shètı̨?” gògedı. 17 Zezì ıìkw’o t’à gots’ǫ̀ hadı, “DÇ« hotıì geedaa sìı nàèdı-k’èezÇ«Ç« gıgha wet’àaÉà nıìle, dÇ« eyagı̨ı̨lı̨ı̨ sìı nàèdı-k’èezÇ«Ç« gı̨ı̨wÇ« hÇ«t’e. DÇ« ehkw’ı geedaa sìı gıkayahtı gha jÇ« ts’ǫ̀ ahjà nıìle, hanìkò hoÅı̨ı̨-hogehtsı̨ı̨-dǫǫ̀ gıgha ahjà hÇ«t’e,” gòhdı. 18 John-Baptıst wecheekeè eyıts’Ç« Pharısee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı edegegÇ« ı̨lè. Eyıt’à dÇ« mǫ̀hdaa Zezì ts’ǫ̀ hagedı, “John-Baptıst wecheekeè edegegÇ«, eyıts’Ç« Pharısee gıcheekeè sı haget’ı̨. DànìghÇ« necheekeè edegegÇ«-le?” gıìhdı. 19 Zezì gots’ǫ̀ hadı, “K’ǫ̀Ädzàa ı̨Åaà goxè wheda et’ıì, dÇ« gıghÇ« nìı̨dee sìı edegegÇ« ha nì? Ą̃le ne, k’ǫ̀Ädzàa ı̨Åaà goxè wheda et’ıì edegegÇ« ha nıìle. 20 Hanìkò ı̨Åè dzÄę̀ k’e k’ǫ̀Ädzàa gıghÇ« wììchì ha, eyı dzÄę̀ k’e nı̨dè edegegÇ« ha hÇ«t’e. 21 “DÇ« wı̨ı̨zìı goht’Ç« zÇ«Ä k’e Éehtőı̨gòò nètèyeèlı nıìle. Hayį̀į̀là nı̨dè Éehtőı̨gòò eÅeechı xè wemǫǫ̀ tàedlà ha. Hajà nı̨dè goht’Ç« zÇ«Ä denahk’e wetàedlà ha hÇ«t’e. 22 Eyıts’Ç« dÇ« wı̨ı̨zìı jìetì wegòò hoèlı̨ı̨ sìı jìetìwò wezÇ«Ä yìı yehtőì nıìle. Hayį̀į̀là nı̨dè jìetì wegòò ts’ıhÉǫ̀ jìetìwò wezÇ«Ä wenìtsÇ«edlà xè jìetì xàetőì ha, eyıts’Ç« jìetìwò wezÇ«Ä sìı wedıhoÅè ha. Hanì ha nıìle jìetì wegòò hoèlı̨ı̨ jìetìwò wegòò yìı yehtőì ha hÇ«t’e,” Zezì hadıì goxè godo. 23 Ä®Åàà Nǫ̀htsı̨ DzÄę̀ k’e Zezì tÅ‘olà dehshee nı k’etÅo. Wecheekeè gıxè k’edè ekò tÅ‘olà mǫ̀hdaa gìhchı. 24 Pharısee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı Zezì ts’ǫ̀ hagedı, “Necheekeè gıghàı̨da! DànìghÇ« Nǫ̀htsı̨ DzÄę̀ k’e ayìı wets’àet’Ç«Ç« sìı hagehÉı̨?” gıìhdı. 25 Zezì gots’ǫ̀ hadı, “K’àowocho Davıd ededı̨ eyıts’Ç« wecheekeè degeèhdì ekò ayìı dàgı̨ı̨laa sìı wek’eyaahtı-le nì? 26 Abıathar yahtıı-wet’àaÉàa-deè elı̨ ekò Davıd Nǫ̀htsı̨kǫ̀ goyaèhtÅa gà goyìı Åèt’è degaı wheÉÇ«Ç« sìı yı̨ı̨Éà eyıts’Ç« mǫ̀hdaa edecheekeè goghàyı̨ı̨dì. Eyı hagejàa sìı ededı̨ gıgha wets’àet’Ç« ı̨lè, yahtıı zÇ« gıgha Åèt’è wheÉÇ« ı̨lè,” Zezì gòhdı. 27 Eyıts’Ç« dıı hadı, “Nǫ̀htsı̨ DzÄę̀ sìı dÇ« gha hoèlı̨ hÇ«t’e, dÇ« Nǫ̀htsı̨ DzÄę̀ gha gıhòèlı̨ nıìle. 28 DÇ«-wet’àaÉàa-deè sìı Nǫ̀htsı̨ DzÄę̀ ts’ǫ̀ K’àowo hÇ«t’e,” gòhdı (edeghÇ« godeè-adı).