Menu

Matthew 16

CBS

1 Pharısee gı̨ı̨lı̨ı̨ mǫ̀hdaa eyıts’Ç« Sadducee gı̨ı̨lı̨ı̨ mǫ̀hdaa Zezì geèhdzà ha gı̨ı̨wÇ« t’à gıts’ǫ̀-ède, hagıìhdı, “Yak’e gots’Ç« gogha enıìyah deè hoı̨htsı̨,” gıìhdı. 2 Zezì gots’ǫ̀ hadı, “Xèhts’ǫ̀ nı̨dè dıı haahdı, ‘Yat’a hazǫǫ̀ goòk’o t’à satsÇ« hoı̨zı̨ ha,’ dahdı. 3 Eyıts’Ç« k’omǫǫ̀dǫǫ̀ nı̨dè dıı haahdı, ‘K’oh dezǫǫ ÅÇ« t’à, dıı dzÄę̀ hoı̨zı̨ ha-le,’ dahdı. K’oh dànì wègaat’ı̨ı̨ sìı wek’ayaahtı ha dìì-le. Hanìkò dıì naxıdaà dàgot’ı̨ı̨ sìı dànìghÇ« wek’ayaahtı ha dìì? 4 DÇ« Nǫ̀htsı̨ k’èagı̨ı̨t’e-le xè nàowoÅı̨ı̨ k’ę̀ę̀ eghàlageeda gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı enıìyah deè geÉį̀ ha gı̨ı̨wÇ«. Nǫ̀htsı̨ dànì nakwenàoÉǫǫ Jonah xè enıìyah eghàlaı̨dàa sìı eyı zÇ« geÉį̀ ha,” gòhdı. Eyı tÅ‘axǫǫ̀ Zezì gots’ǫǫ̀ naèhtÅa, t’asį̀ı̨ ts’ǫ̀ ajà. 5 Ä®nǫ̀ǫ̀ tı te nǫǫ̀geèht’e ekò, wecheekeè Åèt’è dÄ agejà ı̨lè. 6 Zezì gots’ǫ̀ hadı, “Edexoahdı! Pharısee eyıts’Ç« Sadducee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı gıÅèt’èa ch’à edexoahdı,” gòhdı. 7 Hadı t’à wecheekeè eÅets’ǫ̀ hagedı, “Åèt’è edexè ats’ı̨ı̨là-le t’à adı,” gedı. 8 Zezì hanì gogede gok’èezÇ« t’à gots’ǫ̀ hadı, “Naxınì nàtso-le dìì. DànìghÇ« Åèt’è whìle ghÇ« eÅets’ǫ̀ goahde? 9 Ä®Åaà naxıkwì yìekw’ı-le nì? Dànì Åèt’è sı̨làı t’à dÇ«zhìı sı̨làı-lemì gıwàhǫǫdìı sìı wedaànıahdè. Åèt’è deÉǫ̀ǫ̀ ı̨ı̨làa sìı tÅ‘ohtÇ« dàtÅÇ« dagoòÉÇ« nàahtsį̀ı̨ sìı, asį̀į̀ wenaahdì? 10 Eyıts’Ç« dànì Åèt’è Åǫ̀hdı̨ t’à dÇ«zhìı dı̨-lemì gıwàhǫǫdìı sìı wedaànıahdè. Åèt’è deÉǫ̀ǫ̀ ı̨ı̨làa sìı tÅ‘ohtÇ« dàtÅÇ« dagoòÉÇ« nàwhahtsı̨ı̨ sìı, asį̀į̀ wenaahdì? 11 Åèt’è ghÇ« gohde aehsı̨ nıìle, dànìghÇ« eyı wenıahdì-le? Hanìkò Pharısee eyıts’Ç« Sadducee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı gıÅèt’èa ch’à edexoahdı ha hÇ«t’e,” gòhdı. 12 Zezì eyı hadı t’à, wecheekeè, Åèt’èa wet’à Åèt’è ts’eht’è ghÇ« godeè-adı-le gınıedì agejà, hanìkò Pharısee gı̨ı̨lı̨ı̨ eyıts’Ç« Sadducee gı̨ı̨lı̨ı̨ sìı gınàowoò ch’à edexogııhdı ghÇ« godeè adı nǫǫ̀ nàgeèhzhį̀. 13 Zezì kǫ̀ta Caesarea-Phılıppı ts’ǫ̀ nıwà-lea nììtÅa ekò edecheekeè gots’ǫ̀ hadı, “DÇ« sìı DÇ«-wet’àaÉàa-deè amìı at’ı̨ gedı?” gòhdı. 14 Wecheekeè hagıìhdı, “DÇ« mǫ̀hdaa John-Baptıst at’ı̨ gedı, mǫ̀hdaa Elıjah at’ı̨ gedı eyıts’Ç« dÇ« mǫ̀hdaa Jeremıah hanì-le-ı̨dè whaà gots’Ç« nakwenàoÉǫǫ at’ı̨ gedı,” gıìhdı. 15 Zezì dagoehke, “Ekò naxı̨, amìı aht’e sèahdı?” gòhdı. 16 Sımon-Peter Zezì ts’ǫ̀ hadı, “Nı̨ sìı Chrıst anet’e. Nı̨ sìı Nǫ̀htsı̨ edaa weza anet’e,” yèhdı. 17 Zezì yets’ǫ̀ hadı, “Jonah weza Sımon nexè sìghà hÇ«t’e. DÇ« dahxà eyı wek’èı̨zÇ« nıìle, hanìkò Setà yak’e whedaa sìı wedahxà wek’èı̨zÇ« hÇ«t’e. 18 Nı̨ sìı kwe lanet’e t’à Peter nìyeh ha. Eyı kwe k’e sets’Ç« dÇ« gıgha sekǫ̀ gohtsı̨ ha eyıts’Ç« wehÅı̨kǫ̀ yedaèt’è ha-le. 19 Nǫ̀htsı̨ Wenàowoò k’ę̀ę̀ hòÉǫǫ gha ladlì neghàehÅe ha. Dıı nèk’e ayìı wedaàneedoo sìı yak’e sı wedaàdo ha eyıts’Ç« dıı nèk’e ayìı wets’Ç«daà xàneetǫǫ sìı yak’e sı wets’Ç«daà xàetį̀ ha hÇ«t’e,” yèhdı. 20 Zezì edecheekeè gots’ǫ̀ hadı, “Chrıst aht’ee sìı dÇ« wı̨ı̨zìı ts’ǫ̀ haahdı-le,” gòhdı. 21 Eyı dzÄę̀ k’e gots’Ç« Zezì dıı hanì edecheekeè ts’ǫ̀ goı̨de: “Jerusalem ts’ǫ̀ ahde ha hÇ«t’e, ekÇ« Ç«hdah gı̨ı̨lı̨ı̨, yahtıı-gha-k’aodèe, eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨-yatıì-k’ègedìı-dǫǫ̀ dasegį̀ı̨hÉa ha. EÅaàsegèhwhı ha hÇ«t’e, hanìkò taı dzÄę̀ k’ehǫǫwo tÅ‘axǫǫ̀ nı̨dè naèhdà ha,” gòhdı. 22 Zezì hadıì goı̨de t’à, Peter whatsǫǫ̀ yets’ǫ̀ goı̨de, hayèhdı, “Ą̃le, sets’ǫ̀ K’àowo, nexè hagode ha nıìle!” yèhdı. 23 Zezì Peter ts’ǫ̀ ets’aèhtÅa, hayèhdı, “WehÅı̨ı̨, sechį̀ht’a ts’ǫ̀ aÄde! Nı̨ sìı kwe wet’à daèhkw’ıh ha lanet’e. Nǫ̀htsı̨ wınì k’ę̀ę̀ nànınewo nıìle, hanìkò dÇ« gınì k’ę̀ę̀ nànınewo hÇ«t’e,” hayèhdı. 24 Hadı tÅ‘axǫǫ̀ Zezì edecheekeè hazǫǫ̀ ts’ǫ̀ hadı, “Amìı sek’èè at’ı̨ ha nıwǫǫ sìı edeghÇ« nànıwo ha nıìle eyıts’Ç« edets’Ç« dechı̨et’aa sek’èè nayatı̨ ha hÇ«t’e. 25 Amìı edınì k’ę̀ę̀ eda ha nıwǫǫ sìı wedıhoÅè ha, hanìkò amìı sets’ıhÉǫ̀ edınì k’ę̀ę̀ eda-le sìı eda ha. 26 Dıı nèk’e dÇ« t’asìı hazǫǫ̀ edegha dèhnÇ« kò wedą̀Äzhį̀ı̨ weghÇ« wedıhòÅı̨ nı̨dè, wegha wet’àaÉà nıìle. DÇ« wedą̀Äzhį̀ı̨ k’èxa t’asìı wı̨ı̨zìı nìÉà ha nıìle. 27 DÇ«-wet’àaÉàa-deè sìı detà wets’Ç« t’asìı nàtsoo xè enıìyah deè t’à edets’Ç« yak’eet’ı̨į̀ goxè nììtÅa ha. Eyıts’Ç« dÇ« hazǫǫ̀ dànì eghàlagı̨ı̨dà k’ę̀ę̀ goghàhòÉà ha. 28 Ehkw’ı anaxèehsı̨, dÇ« mǫ̀hdaa jÇ« nàgeèhzaa sìı DÇ«-wet’àaÉàa-deè Wenàowoò k’ę̀ę̀ hòÉǫǫ xè nììtÅa geÉį̀ kwe eÅaàgede ha nıìle,” Zezì hadı.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate