San Mateo 7
WBT1 ‘Caxu chéêe senaêa seica jetze tÃêijpuaêajteêe É¨Ì seɨÌj tɨ i caà Dios ayén múêejmi jetze teêujpuáêajteêen caêanÃn jɨmeêe. 2 Ayee puêu, setɨÌj siyen tÃêijxajtziêira É¨Ì ruxɨÌêej tevi, ayée pu cheêatá naêa Dios múêejmi tejáêamuaxajtziêi. Aêachú sej caj tiraatáêan É¨Ì seɨÌj, ayén cheêatá naêa tejáêamuacɨêɨti. 3 ¿Aêiné êeen jɨÌn siyen rasiseêi áêamuaêihuaaraêa É¨Ì tɨêɨrà cɨÌlieen jɨÌn teêutéjturaa É¨Ì Dios jemi? MÉ¨Ì seajta múêeen caxu rusiseêij É¨Ì sej veêecán jɨÌn auteájturaa jemin É¨Ì Dios. 4 Ajta, tɨ puaêa peri veêecán jɨÌn auteájturaa É¨Ì Dios jemi, ¿aêiné tÃêirɨêɨri pej piyen tiraatáêixaateêen pemɨÌjna tɨ cɨÌlieen jɨÌn aêuteájturaa aêij tɨ tiêitɨÌj jɨÌn teêuteájturaa? 5 Múêee, É¨Ì pej caà piyen mé teuúmuaêaree, pauj miêi nain jɨÌn tiuêutetzáahuateêen aêɨÌmej jemi É¨Ì pej jɨÌn auteájturaa. Aj pu xaa raavÃiteêe aêame pej piyen tiraataêixaateêen É¨Ì seɨj aêij tɨ tiêitɨÌj jɨÌn teêuteájturaa. 6 ‘Caxu siyen tihuáêixaateêe É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Dios huáêa tzajtaêa aêɨÌmej É¨Ì mej tiúêuxanaêaviêisteêe mej mi caà áêamuaxɨeehuariêira matɨÌj É¨Ì tzɨêɨcɨ mej tiúêucheêeveca. Ajta caxu siyen tihuáêijcateêe É¨Ì tɨ Dios jemi éêemeêecan aêɨÌmej É¨Ì mej caà tÃêiteviêiraêa. Naêari caÃ, ayée mú rɨni matɨÌj É¨Ì tuiixu É¨Ì xarij tzajtaêa aêutÉ¨Ì jéêejmuaa. Aêij mú puaêa tejámuaataxájta, mej núêu amuajchaêɨÌɨreêe mú muáêajuêun huápɨêɨ. 7 ‘Setáêaj siyen seuj rahuauca É¨Ì Dios jemi, aêiné aêɨÌɨ pu tejámuaatáêasin. TÉ¨Ì puaêa siyen rahuauca É¨Ì jemin, aj xu xaa ráateuni jemin É¨Ì Dios. Seucheêe seajta teêejteátuêasixɨêɨn É¨Ì puéerta jetze. Dios pu xaa teêantácuuna, amuaatáêasin É¨Ì sej jɨÌmeêen rahuauhuau. 8 Ayee pu téêeme aêiné tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì ayén tÃêijhuauca, aêɨÌɨ pu ajta raêancuréêasin. TÉ¨Ì puaêa jaêatÉ¨Ì tiêitɨÌj huauca, aêɨÌɨ pu ráateuni. Ajta tɨ puaêa jaêatÉ¨Ì ayén teêejteátuêasixɨêɨn táêapueerta, Dios pu xaa teêantácuuna. 9 ‘¿Aêiné tejamuáêamitɨejteêe múêejmi? TÉ¨Ì puaêa muáêayauj ayén tÃêimuahuaviira É¨Ì pan pej raataêɨÌêɨteêen, ¿ni mɨ tetej paraatátɨstejsin? Capej xaa neêu tetej raatátɨstejsin sino pan pej raataêɨÌêɨteêesin. 10 Naêari, tɨ puaêa ayén tÃêimuahuaviira pej huaêité raatáêan, ¿ni qui cuêucuêu paraatapÃjteêesin? Capej xaa neêu cuêucuêu raatapÃjteêesin sino huaêité pej raatáêasin. 11 ‘Jee sein, ayej tiêayajna, múêeen xu caà urarɨÌêen É¨Ì ru tzajtaêa. MÉ¨Ì seajta múêeen, seúcheêe xu ramuaêaree aêij sej yeêà huárɨni sej si huaêutapuaÃjveêen É¨Ì ruyaujmuaêa tiêitɨÌj tɨ iêirɨÌêen. Ajta É¨Ì Ã¡êamuaêiyaêupua, jeÃhua pu jaÃtzeêe huaêutáêasin É¨Ì tɨ tiêirɨÌêeen aêɨÌmej É¨Ì mej rahuaviira muáêajuêun. 12 ‘AêɨÌj xu jɨÌn siyen huárɨni nain jɨmeêe. Setáêaj siyen cheêatá senaêa huáêuruuren É¨Ì ruxɨÌêej teɨte aêij sej tÃêijxeêeveêe mej miyen amuáaruuren múêejmi. Ayee pu huataújmuaêa nain tɨ téêeyuêusiêi É¨Ì yuêuxari jetze Moisés tɨ raêuyúêuxacaêa, ajta É¨Ì seica jetze É¨Ì mej raêuyúêuxacaêa aêɨÌɨme É¨Ì mej tÃêixaxaêataêa É¨Ì Dios jetze meêecan. 13 ‘Sej si eêaráêasti aêúu tɨ Dios éêeseijreêe, ayée xu huárɨni. Aêuun xu aêuteárute É¨Ì puéerta jetze tɨ cɨÌj antéeyauj. Jee xaa, seɨÌj pu seijreêe É¨Ì puéerta tɨ antéeyauj. Aêuu pu pújmeêen eêenténineêi É¨Ì juye tɨ ajta auuyaúj. MuêiitÉ¨Ì mú meêuun aêuteáruêipi, majta aêɨÌj mú japuan cɨɨne É¨Ì juye tɨ auuyaúj. MatɨÌêɨj meêuun aêuréêenen aêu tɨ aupuáêari, naÃmiêi mú jéêe huaújpuaêarixɨêɨsin, micu. Miyáêujɨsin É¨Ì ruxɨÌejniuêuca tɨ auj ruuricaêa. 14 MÉ¨Ì ajta É¨Ì seɨÌj É¨Ì puéerta, aêɨÌɨ pu hui cɨÌj antéeyauj, ajta aêɨÌɨn É¨Ì juye tɨ aêuun eêenténineêi, cɨÌj pu auuyaúj. Ajta jéêecan pu muárɨêeri tɨ jaêatÉ¨Ì japuan huaméêen tɨ ij aêuun eêaráêasti Dios tɨ éêeseijreêe tɨ ij ruurican aêuteáturan É¨Ì Dios jemi. Ajta, camu muêÃi É¨Ì mej miyen tÃêirateuni. 15 ‘RɨÌêɨ xuêu, múêeen, huáêa jemi É¨Ì mej tÃêihuaêitaca. Ayee mú tÃêixaxaêa tɨjɨÌn: “Dios jetze meêecan tu hui tÃêixaxaêa.” Mé mú veêeréêene mé muáêacanta. Ayee mú áêujujhuaêan aêamua tzajtaêa. Cu xɨee mé caà tiêitɨÌj aêij ruure. MÉ¨Ì ajta, capu ayén tiêayajna. Jee xaa neêu ayén tiêayajna. Ayee mú êeen matɨÌj É¨Ì É¨Ìɨraêavete É¨Ì mej tÃêitecuiêica. Jéêecan mú tihuáêariêiraca É¨Ì teɨte É¨Ì tihuaêáa. Majta huáêacuanamuáj. 16 Rɨêɨrà sej si siyen tihuáêumuaêati seêɨÌjna jɨmeêe aêij mej yeêà rɨcɨ. Ayee xu cheêatá senaêa tihuáêumuaêati setɨÌj tÃêijmuaêate seɨÌj É¨Ì cɨyej tɨ puaêa caà rɨêéeneêen tacaêa. Casiêi, jetzen aêɨÌjna É¨Ì tɨ tétzicareêe, capu aêɨÌjna jetze taaca É¨Ì uuva; capu ajta aêɨÌjna jetze tacaêa É¨Ì huaréj, jetzen aêɨÌjna É¨Ì cɨyej tɨ tétzicareêe. 17 ‘Ayee pu tÃêeen, nain É¨Ì cɨyej tɨ tiêirɨÌêeen, rɨêéeneêen pu tÃêitacaêa. Ajta, nain É¨Ì cɨyej tɨ caà tiêirɨÌêeen, capu ajta rɨêéeneêen tÃêitacaêa. 18 Capu aêatzu aêij tÃêirɨêɨri tɨ aêɨÌɨn cɨyej tɨ tiêirɨÌêeen, ayén tacaêa aêɨÌjna tɨ caà rɨÌêen. Ajta, jɨÌmeêen aêɨÌjna É¨Ì cɨyej tɨ caà rɨÌêen, capu ajta Ãêirɨêɨri tɨ rɨêéeneêen tiuêutácaêan. 19 MÉ¨Ì ajta aêɨÌɨme É¨Ì teɨte, ayée mú êeen tɨÌj É¨Ì cɨyej tɨ caà tiêirɨÌêeen. Dios pu ayén cheêatá naêa huáêaruuren matɨÌj É¨Ì teɨte miyen tÃêiruure É¨Ì cɨyej tɨ caà rɨÌêen. AêɨÌɨ mú téêijveichixɨêɨsin, majta raêanteátaira. 20 AêɨÌj nu jɨÌn niyen tejáêamuaêixaateêe tɨjɨÌn: Ayee xu êéeniêicɨêe huáêumuaêati seêɨÌjna jɨmeêe aêij mej yeêà rɨcɨ. 21 ‘MÉ¨Ì majta meêɨÌn É¨Ì mej miyen tÃêinejee tɨjɨÌn: “Nevástaraêa, casiêi nevástaraêa”, camu naÃmiêi meêuun aêuteáruti aêu tɨ tejéêaijta É¨Ì Dios. Aêii muêu meêuun aêuteáruti É¨Ì mej miyen rɨcɨ aêij tɨ tÃêijxeêeveêe É¨Ì Dios. 22 Ayee pu téêeme aêájna xɨcájraêa jetze tɨÌêɨj Dios ayén huáêaxɨjteêen É¨Ì teɨte. MuêiitÉ¨Ì mú miyen tinaatáêixaateêesin meêɨÌjna jɨmeêe yee: “Nevástaraêa, casiêi nevástaraêa, teen tu tiuêutaxájtacaêa aniúucajtzeêen tetɨÌêɨj teuj ruurica. Teajta aniúucajtzeêen jɨÌn huaêutamuári É¨Ì tiyaaruêu mej huáêa tzajtaêa seijreêecaêa. Ayee tu cheêatá tenaêa, jeÃhua tiuêumuárɨej teêɨÌjna jɨmeêe tej múêeetzi jetzen arátacaêanejcaêa." 23 ‘MÉ¨Ì neajta inee, ayée nu hui tihuaêutáêixaateêesin tɨjɨÌn: “Canu jaêanáj amuaamuáêa aêatéenni sej púêeen. Caxu aêatzu neteɨÌtestemuaêa púêeen. Sericu, sej hui iiyecuà inee jemi, mɨ sej aêij puaêa rɨcɨ." 24 ‘AêɨÌj pu jɨÌn, jaêatÉ¨Ì tɨ naêa tɨ ayén nenamua, ajta tɨ ayén raêaráêastijreêe aêij nej tÃêixaxaêa, ayée pu hui cheêatá naêa mé teuúmuaêaree tɨÌj aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ huateújchiêite tetej japua. 25 Aj mú mi huatéviiyecaêa. Ajta cámɨêɨyixɨ É¨Ì jaj. Ajta huatáêeecarecaêa. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì chiêiraêan, capu áêave aêiné tetej japua pu ráêajtaahuacaêa. 26 MÉ¨Ì ajta, aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén nenamua, ajta capu ayén raêaráêastijreêe aêij nej tÃêixaxaêa, ayée pu cheêatá naêa êeen tɨÌj aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ caà tiêitɨÌj muaêaree. AêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ huateújchiêite aêu tɨ áêuseaataêa. 27 Aj mú mi huatéviiyecaêa. Ajta cámɨêɨyixɨ É¨Ì jaj. Ajta huatáêeecarecaêa. Caêanacan pu áêave É¨Ì chiêiraêan. Jéêecan pu yáêurɨe aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ huateújchiêite aêu tɨ áêuseaataêa. Ayee pu cheêatá naêa tÃêijruuren É¨Ì jaêatɨ tɨ caà raêaráêastijreêe aêij nej tÃêixaxaêa. âAyee pu tihuaêutáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Jesús. 28 TɨÌêɨj Jesús raêantipuáêajte tɨ tihuaêutáêixaa, jeÃhua mú huajɨÌjxɨcaêa meêɨÌjna jɨmeêe aêij tɨ tihuaêumuáêate. 29 Capu chaêa naêa tihuaêumuáêate matɨÌj É¨Ì seica É¨Ì mej tihuáêamuaêatehuaêa É¨Ì yuêuxari jetze, sino ayée puêu cumu seɨÌj tɨ tiêitéjvee tiêitɨÌj jɨmeêe tɨ veêée.
