San Mateo 26

1 TɨÌêɨj Jesús raatapuáêajtacaêa tɨ nain tiuêutaxájtacaêa aêíjna i niuucari, aj pu i ayén tihuaêutáêixaa aêɨÌmej É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. 2 Ayen tɨjɨÌn: âXuêuri ramuaêaree tɨ ari vejliêi aêájna mej tíêiyesten meêɨÌjna jɨmeêe tɨ Dios tihuaêutáêuuniêi. Aêatura aúcheêe huaêapua xɨca. JaêatÉ¨Ì pu ajta tiuêutátuiireêesin É¨Ì nejɨÌmeêe i nej neajta teáataêa jetze airáane mej mi náêutatan cúruu jetze. âYee puêu tihuaêutáêixaa. 3 Majta meêɨÌn É¨Ì mej tihuáêaijteêe teyujtaêa, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej tiúêujmuaêate É¨Ì niuucari jɨmeêe tɨ tíêaijta, majta É¨Ì huaêavaujsi É¨Ì mej Israél jetze ajtémeêecan, aêúu mú eêetiújseɨj u chiêiraêan jetze aêɨÌjna tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree u huaêatéyujtaêa. Ayee pu ántehuaa aêɨÌjna tɨjɨÌn Caifás. 4 AêɨÌɨ mú tiúêujmuaêatziiteêecaêa aêij mej yeêí huárɨni mej mi huaêitzi jɨÌn raatéeviêi meêɨÌjna É¨Ì Jesús mej mi raajéêica. 5 Majta miyen tíêiruêixaateêecaêa tɨjɨÌn: âCatu raatéviêira matɨÌêɨj tíêiyeste É¨Ì teɨte mej mi caí huataníniuêucacu. TÉ¨Ì puaêa tiyen huárɨni, aêɨÌɨ mú taaténeêusiêiteêesin. 6 Ajta aêɨÌjna É¨Ì Jesús, aêúu pu aêutéveecaêa u Betania aêu tɨ éêeche aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Simón. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì mej majta miyen ratamuáêamua tɨjɨÌn TÉ¨Ì Cáêatzaj. 7 Aj pu i seɨÌj á eêiréêene jemin aêɨÌjna É¨Ì Jesús. êÆÌitaêa pu pɨÌrɨcɨ tɨ limeeta huátɨsimeêecaêa. Tetej limeetajraêa pu púêeeneêe. Naa pu teêevéêejɨsticaêa tɨ naa teáarɨÌêe, tɨ ajta huápɨêɨ tíêijnajche. TɨÌêɨj Jesús huatecaíca meesa jetze, aêɨÌɨn êɨÌitaêa án pu yéêajtuaa án muêúutzeêen. 8 Majta meêɨÌn É¨Ì mej Jesús jamuan áêujujhuaêaneêe, matɨÌêɨj raaseíj aêij tɨ huarɨÌj, jéêecan mú huataníniuêucacucaêa É¨Ì êɨÌitaêa jemi. Aj mú mi miyen tiuêutaxájtacaêa tɨjɨÌn: â¿Aêiné êeen jɨÌn áêuvej amɨÌjna É¨Ì aceite? 9 Rɨêɨríistacaêancheêe pu mej ráatuaanijcheêen mej mi raamuáêitɨncheêe jeíhua É¨Ì tumin mej mi huaêutáêan aêɨÌmej É¨Ì mej caí aêij tíêijviicuaêi. 10 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Jesús, aêɨÌɨ pu ráamuaêareeriêi aêij mej yeêí tíêixajtacaêa. Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: â¿Aêiné êeen jɨÌn siyen rájaaxɨejviêi seêíjna i êɨÌitaêa? Aêij tɨ náaruu, temuaêa pu naa iêi xɨÌêepɨêɨn. 11 Ayee nu tejáêamuaêixaateêe. AêɨÌɨme É¨Ì mej caí aêij tíêijviicuaêi, maúcheêe mú múêejmi jemi seíireêe muáêajuêun tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. Jaêanáj tɨ naêa pu i íêirɨêɨriista aêame sej siyen tihuaêutévaɨreêen. MÉ¨Ì neajta inee, canu chéêe múêejmi jemi seíireêe naêame. 12 ‘Ayee puêu, tɨÌêɨj aêíin êɨÌitaêa naêavéêemeijriêi ineetzi, ayée pu êeen jɨÌn ayén náaruu aêɨÌjna jɨmeêe tɨ naêaváêanan. 13 Ayee nu tejáêamuaêixaateêe tɨ ayén tiêayajna, íiyen chaanaca japua, aêu tɨ naêa mej tihuaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte aêij tɨ Dios tihuaêirájtuaani aêɨÌɨ mú majta huaêutáêixaateêesin aêij tɨ huarɨÌj aêíjna i êɨÌitaêa mej mi jeíhua raêutámuaêaree. 14 Ajta seɨÌj tɨ huáêa jetze ajtémeêecan É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan huaêapua aráêase, aêɨÌjna tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Judás Iscariotes, aêɨÌɨ pu ajtáraa huáêa jemi. Aêuu pu áêuraa tɨ ij tiuêuxáj huáêa jamuan É¨Ì mej tíêaijta teyujtaêa. 15 Ayee pu tihuaêutaêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: â¿Aêachúni setíêineanajchiteêen tɨ puaêa nejamuaatátuiireêen neêɨÌjna É¨Ì Jesús? Maraatéêitɨee É¨Ì tumin. Majta raatáêa aêachú cumu seité japuan tamuáamuataêa É¨Ì tumin, rumuaêatÉ¨Ì plata. 16 Ajta iyáêuraa aêɨÌjna É¨Ì Judás. TɨÌj naêa aêájnáêɨmua, aêɨÌɨ pu aêutéjche tɨ ráahuauni jaêanáj tɨ iêi xɨÌêepɨêɨn tɨ ij huaêutátuiireêen. 17 TɨÌêɨj tejaêuréêene aêájna xɨcájraêa É¨Ì taêamuájca mej jetzen tíêiyestehuaêa matɨÌêɨj pan cuaêacareêe tɨ caí cujchiraêa, aj mú mi á eêiréêene É¨Ì Jesús jemi aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Ayee mú tiraataêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: â¿Aêuné jetze muaêaráanajche tej áêujuêun tej ti rɨÌêɨ tejáêuruuren É¨Ì pej ráacuaêani É¨Ì pan tej jɨÌn raêutámuaêaree aêájna xɨcájraêa tɨ jetzen Dios tihuaêutáêuuniêiriêi É¨Ì tayaujmuaêa É¨Ì mej anáatéêee muaanúnuêihuacaêa? 18 Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âSericu múêeen seêájna chajtaêa. Aa xu jaêatÉ¨Ì Ã©êeteuni. Setáêaj siyen tiraataêixaateêen yee: “Yee pu tiêixa É¨Ì maestro tɨjɨÌn puêuri aêájna tejaêuréêene nej nain jɨÌn raanaíjmireêen, neajta nej raêutámuaêaree aêájna xɨcájraêa tɨ jetzen Dios tihuaêutáêuuniêiriêi É¨Ì tayaujmuaêa mej anáatéêee muaanúnuêihuacaêa." 19 Majta meêɨÌn É¨Ì mej Jesús jamuan áêujujhuaêaneêe, ayée mú huarɨÌj aêij tɨ Jesús tiuêutaêaíjtacaêa. Nain mú rɨÌêɨ tiúêuruu É¨Ì mej tíêicuaêani. 20 TɨÌêɨj huachúmuaêancaa, Jesús pu huatecaíca É¨Ì meesa jetze huáêa jamuan É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan huaêapua muaêaráêaxcaa. 21 Muêuri tíêicuaêacáa, tɨÌêɨj ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âAyej xaa neêu tiêayajna, seɨÌj tɨ aêamua jetze ajtémeêecan, aêɨÌɨ pu nejɨÌmeêe tiuêutátuiireêesin huáêa jemi É¨Ì mej tíêaijta teyujtaêa. 22 Aj mú mi huataújxɨeemɨste É¨Ì ru tzajtaêa. Maêutéjhuii mej raataêíhuaêu meêɨÌjna É¨Ì Jesús, seɨj ajta seɨj. Miyen tɨjɨÌn: â¿Aêataani aêɨÌɨn púêeen? ¿Ni qui inee? Ajtahuaêa seɨÌj ayén tɨjɨÌn: â¿Aêataani aêɨÌɨn púêeen? ¿Ni qui inee? 23 Jesús pu ayén tiuêutaniú tɨjɨÌn: âAêijna tɨ pan cuaêa aêíjna jetze i tuxaêa nee jamuan, aêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì tɨ nejɨÌmeêe tiuêutátuiireêesin. 24 Ayee pu tejaêuréêenejsin ineetzi jemi i nej neajta teáataêa jetze airáane aêij tɨ téêeyuêusiêi É¨Ì yuêuxari jetze. MÉ¨Ì ajta, aêɨÌjna jemi tɨ nejɨÌmeêe tiuêutátuiireêesin, jaítzeêe pu raatévaɨreêencheêe tɨ caí huanúêihuancheêe aêiné rajpuaíitzi pu aêame huápɨêɨ. Chéêe aêɨÌɨn huataújxɨeemɨsteêen. 25 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Judás, É¨Ì tɨ huaêutátuiireêemɨêɨcaêa, ayée pu tiraataêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: âMaestru, canu xaa neêɨÌn púêeen, ¿ni qui necaí? Jesús pu ayén tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âMuêée pej aseɨÌj piyen tiraataxájtacaêa. 26 Maúcheêe mú tíêicuaêa tɨÌêɨj Jesús pan tiêɨÌj. RɨÌêɨ pu tiraatáêa É¨Ì Dios, ajta raêantítaaraxɨ. Aj pu i huaêuréêeêɨêɨpɨêɨ. Ayen tihuáêixaateêe tɨjɨÌn: âXaêancuréêeêɨêɨpɨêɨ. Xáacuaêa. Aêii pu aêɨÌɨn púêeen i nehuáêiraêa. 27 Ajta áêiyen, vaasu tijáj. TɨÌêɨjtaêi rɨÌêɨ tiraatáêa É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu huaêuréêiêite. Ayen tiêixáata tɨjɨÌn: âXaêantiêí, naíjmiêi múêeen. 28 Aêíjna tɨ urajmuaa, aêii pu aêɨÌɨn púêeen i nexuureêe nej raêiráxɨreêesin neêɨÌjna jɨmeêe nej ni raanaíjmireêen aêɨÌjna tɨ jɨÌn Dios ruseɨÌj ayén teêataújratziiriêi É¨Ì jéjcua ɨmuá. AêɨÌj nu jɨÌn huáêa japua niuuni muêiicáca tɨ ij Dios ayén tihuaêutáêuuniêi. 29 ‘Ayee nu tejáêamuaêixaateêe. Ayej xaa neêu ayén tiêayajna, íjii tɨÌj naêa tɨ yú aucaêitÉ¨Ì aêame, canu chéêe raêantíêisin neêíjna i jáêaraêa uuva jetze tɨ meêecan sino aêájna xɨcájraêa tɨ Dios jetzen huateúraêateêesin nainjapua É¨Ì chaanaca. Aj nu xaa aêamua jamuan raêantíêisin neajtahuaêa rujéjcuatzeêen. 30 Aj mú mi seɨÌj tiuêutáchuiicacaêa É¨Ì mej jɨÌn rɨÌêɨ tiraatáêa É¨Ì Dios. Aj mú mi aêucɨÌj. Aêuu mú aêaráêa Aceituunajemi, jɨrí tɨ áêutaaca. 31 Aj pu i Jesús ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âIjii, tɨ tɨÌcaêaren, mé xu núujɨsin. Setiuêutatéviêiraêata neetzi jemi. Ayee pu téêeme tɨÌj téêeyuêusiêi tɨ Dios ayén tiuêutaxájtacaêa tɨjɨÌn: “Nee nu i nej iêi Dios, aêɨÌj nu jéêicatan cáneêaxɨ tɨ tiseíj. Majta meêɨÌn aêucɨÌjxɨêɨsin É¨Ì cáneêaxɨ." 32 MÉ¨Ì neajta inee, netɨÌêɨj huatarún, áa nu aêuméêe naêame u Galilea. Amuacaí nu aráêaiixa, seajta áêiyen múêeen. 33 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Pedro, ayée pu tiuêutaniú tɨjɨÌn: âCapu amɨÌn aêij tɨ puaêa naíjmiêi metiuêutatéviêiraêata mɨ seica múêeetzi jemi. Canu jaêanáj niyen rɨni inee. 34 Aj pu i Jesús ayén tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âAyee nu tíêimuaêixaateêe tɨ ayén tiêayajna, íjii tɨÌcaêa, tɨÌêɨj caí xɨ huajíjhuan É¨Ì gallo, huaíca pej piyen tínaêavéêavaata yee pej núêu caí nemuaêate. 35 MÉ¨Ì ajta aêɨÌɨn Pedro, ayée pu tiraatáêixaa caêanín jɨmeêe tɨjɨÌn: âTÉ¨Ì puaêa ayén tiúêujxeêeveêe nej á jamuan huámɨêɨni, capu amɨÌn aêij. Canu jaêanáj niyen tímuaêavéêavaata yee nej caí muamuaêate. Majta meêɨÌn É¨Ì seica, ayée mú cheêatá menaêa tiuêutaxájtacaêa. 36 Aj pu i áêuraa aêɨÌjna É¨Ì Jesús, majta meêɨÌn É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Aêuu mú aêaráêa, huastari jemi, cɨyej tɨ eêeréêevee tɨ ayén téjaêarájtehuaa tɨjɨÌn Getsemaní. Ayee pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âYé xuêu titéêen múêeen, iiyecuí. Neajta inee, mé nuêu vejliêi aêatanéjsin nej ni raatéjhuauni É¨Ì Dios jemi. 37 Aj pu i áêuraa. Huajaêuvíêitɨ aêɨÌmej, aêɨÌjna É¨Ì Pedro, ajta aêɨÌmej É¨Ì mej huaêapua, É¨Ì mej yaújmuaêameêen púêeen aêɨÌjna É¨Ì Zebedeo. Ajta áêiyen aêij puaêa raatáêa É¨Ì ru tzajtaêa. Jéêecan pu huataújxɨeemɨste. 38 Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âJéêecan pu caí núêucaêanistiêi yú ne tzajtaêa. Huápɨêɨ nu nexɨeemɨsteêe. Cu xɨee nej cuj mɨêɨni. Yé xu huateáturan múêeen íiye. Seucheêe xu atanéjneêere nee jamuan. 39 Aêatzu pu aêɨmuá ájcaêi yee aêuréêene. TɨÌêɨj i éêejtunutacaêa á chuaataêa. Aj pu i ayén tirájhuaviiriêi É¨Ì Dios tɨjɨÌn: âDios pej níêiyaêupua, naíjmiêi pu rɨêɨrí múêeetzi jemi. TÉ¨Ì puaêa petiêitáêacareêen tɨ caí ayén tíêinecɨêɨti aêíjna tɨ aêij puaêa êeen, É¨Ì nej jɨÌn rajpuaíitzi naêame. Naêari caí, chéêe caí ayén êeeneêen netɨÌj tíêijxeêeveêe inee, sino patɨÌj múêee tíêijxeêeveêe. 40 Aj pu i á eêiréêene aêu mej aêutéêuucaêa É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Muêuri íêicuêutzucaêa. TɨÌêɨj huaêujɨÌste, aj pu i ayén tiraataêíhuaêuriêi aêɨÌjna É¨Ì Pedro tɨjɨÌn: â¿Ni tzaa pecaí téêeviicuaêi pej atáneere nee jamuan aêachú cumu sei hora? 41 Seucheêe xu atanéjneêere, seajta setáêaj raatéjhuauni É¨Ì Dios jemi tɨÌêij caí tejamuáacɨêɨti tiêitɨÌj É¨Ì sej jɨÌn auteáturan É¨Ì Dios jemi. Ayee nu tejáêamuaêixaateêe. Múêeen xu xaa huateújcaêanen É¨Ì ru tzajtaêa. MÉ¨Ì ajta caí, capu áêamuacaêanistiêi. 42 Ajta áêuraa. Ajtahuaêa ayén tirájhuaviiriêi É¨Ì Dios tɨjɨÌn: âDios pej níêiyaêupua, tɨ puaêa caí aêij tíêirɨêɨri tɨ i caí ayén tíêinecɨêɨti aêɨÌjna É¨Ì nej jɨÌn rajpuaíitzi naêame, chéêe ayén êeeneêen patɨÌj tíêijxeêeveêe múêee. 43 TɨÌêɨjtáhuaêa á eêiréêene. Ajtahuaêa pu huáêuteu, mecuêutzúcaêa, aêiné jeíhua pu huáêamuaêitɨjcaêa É¨Ì cutzi. 44 Aa mú aêuteájturaa aêɨÌmej É¨Ì mej cuêutzucaêa. Huaícacajetze pu ajtahuaêa u áêume É¨Ì Jesús. Ajtahuaêa pu raatéjhuau É¨Ì Dios jemi. Ayee pu cheêatá naêa tirájhuaviiriêi aêij tɨ amuacaícan tiraatáhuaviiriêi. 45 TɨÌêɨj ajtahuaêa á eêiréêene aêu mej aêutéêuucaêa aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Ayee pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âPuêuri íjii, sej huápɨêɨ rucuêutziveêe. Puêuri íjii sej huácuêutzu, seajta huaújseêupeêen. Casiêi, puêuri aúcheêe. Puêuri aêájna tejaêuréêene tɨ ij aêɨÌɨn huaêutátuiireêesin É¨Ì ne jɨÌmeêen, i nej neajta teáataêa jetze airáane mej mi naateeviêi aêɨÌɨme É¨Ì mej aêij puaêa rɨcɨ. 46 ‘Xáêajhuiixɨêɨ. Cheêeré ticu. Puêuri eêevéêeme aêɨÌjna tɨ ne jɨÌmeêen tiuêutátuiireêesin. 47 Aúcheêe pu tíêixajtacaêa tɨÌêɨj aêɨÌɨn Judás á eêiréêene. AêɨÌjna É¨Ì Judás, aêɨÌɨ pu huáêa jetze ajtémeêecan aêɨÌmej É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan huaêapua muaêaráêaxcaa. Jéihua mú teɨte jamuan huajúêucaa. Seica mú tiuêɨÌêɨsimeêe É¨Ì nahuaa tɨ ruxɨÌêejtaêa teêejcamɨÌɨmɨjmee, majta seica cɨyej tiuêɨÌɨ É¨Ì mej jɨÌn huáêucuiêini. Naíjmiêica mú huataêáijtacaêa aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêaijta teyujtaêa, majta É¨Ì huáêavaujsimuaêa É¨Ì teɨte. 48 Ajta aêɨÌɨn tɨ huaêutátuii aêɨÌjna É¨Ì Jesús, amuacaí pu tiêihuaújmuaêatzii aêij tɨ yeêí huárɨni mej mi ráamuaêaree jaêatÉ¨Ì tɨ aêɨÌɨn púêeen É¨Ì Jesús. Ayen tɨjɨÌn: âAêɨÌjna neêu, É¨Ì nej ruêitépɨêɨtzeêesin netɨÌêɨj raatateújteêen, aêii pu aêɨÌɨn pɨÌrɨcɨ. Setáêaj hui raatéeviêi. 49 JɨÌmeêen puêu aêaráêa, aj pu i ajteáxɨɨrecaêa aêu tɨ aêutéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì Jesús. Ayee pu tiraatateújte tɨjɨÌn: â¿Aêiné penaêa, Maeestru? Ajta ruêitépɨêɨtze. 50 Aj pu i ayén tiraatáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Jesús tɨjɨÌn: âNeêamiigu, ¿ni peêɨÌjna jɨÌn piyen yé véêeme? âYee puêu tiraataêíhuaêuriêi. Majta meêɨÌn É¨Ì seica, aêɨÌɨ mú ajteáxɨɨrecaêa jemin. MatɨÌêɨj mi raatéeviêi. 51 MatɨÌêɨj raatéeviêi, aj pu i seɨÌj tɨ Jesús jamuan áêucheêecaneêe, aêɨÌɨ pu rúêijcupi É¨Ì runahuaa tɨ ruxɨÌêejtaêa teêejcamɨÌɨmɨjmee. Aj pu i ruêitéjtze aêɨÌjna É¨Ì tɨ ravaɨreêe aêɨÌjna tɨ tihuáêaijteêe u teyujtaêa. Tɨêɨj jí raêajtaveíjchecaêa É¨Ì naxairaêan. 52 Ajta Jesús ayén tiraataêaíj aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨjɨÌn: âUcárujteêe muaêanáhuaa, aêiné tɨ puaêa piyen ruíjcuta muaêanáhuaa, aêɨÌɨ mú majta muaajéêicatan nahuaa jɨmeêe. 53 ¿Ni ayén timuáêamitɨejteêe múêeetzi tɨ ayén ruxeêeveêe pej piyen huárɨni? ‘Casiêi, tɨ puaêa niyen raatáhuavii É¨Ì tɨ níêiyaêupua, aêɨÌɨ pu raayɨÌêɨtɨ tɨ huaêutaêaíjteêen aêɨÌmej É¨Ì mej tíêivaɨreêe u ta japua mej mi aveêecanén menaatévaɨreêen. Majta meêɨÌn, aêɨÌɨ mú miyen aêaráêaxcan aêachú cumu huaícate viêiraêa. 54 ‘Aru tɨ puaêa hui niyen huárɨni, capu chéêe huatárɨêɨristari tɨ ij ayén araúrasten aêij tɨ téêeyuêusiêi É¨Ì yuêuxari jetze tɨ nuêu ayén ruxeêeveêe mej miyen náaruuren. 55 Aj pu i Jesús ayén tihuaêutaêíhuaêuriêi É¨Ì teɨte tɨjɨÌn: â¿Ni siyen yé véêejuêun seêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì nej niyen huaêuréêeseɨreêesin É¨Ì teɨte mej mi huaténeêuseêen É¨Ì gobierno jemi? ¿Ni seêɨÌjna jɨÌn tiuêɨÌêɨsin É¨Ì nahuaa tɨ ruxɨÌêejtaêa teêejcamɨÌɨmɨjmee, seajta cɨyej tiuêɨÌêɨsin sej si naateeviêi? ‘Nain tújcaêari tzajtaêa tɨ yú eêiréêene, aêúu nu aêutéveecaêa teyujtaêa. Netejáêamuamuaêatehuaêa nu náêayeêi. MÉ¨Ì seajta múêeen, caxu jaêanáj naateeviêi seêújna. ¿Aêiné êeen jɨÌn siyen rɨcɨ íjii? 56 Ayee pu nain tiujuêuméêe aêame tɨ i ayén araúrasten aêij mej mejmíêi tiraêuyúêuxacaêa É¨Ì yuêuxari jetze aêɨÌɨme É¨Ì mej Dios jetze meêecan tíêixaxaêataêa. Majta meêɨÌn É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan huaêapua aráêaxcaa, naímiêi muêu mi á yaúurɨe. MatɨÌêɨj mi huataúruu. 57 Majta meêɨÌn É¨Ì mej raatéeviêi meêɨÌjna É¨Ì Jesús, aêúu mú yaêuvíêitɨ meêɨÌjna jemi É¨Ì Caifás, aêɨÌjna tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree teyujtaêa. Majta meêɨÌn É¨Ì mej tiúêujmuaêate É¨Ì niuucari tɨ tíêaijta, majta meêɨÌn É¨Ì huáêavaujsimuaêa, aêúu mú majta eêetiújseɨreêecaêa aêutÉ¨Ì aêutéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì Caifás. 58 Ajta aêɨÌjna É¨Ì Pedro, aêatzu pu aêɨmuá raavájrajmeêe aêɨÌjna É¨Ì Jesús. Aêuu pu vejliêi aêaráêa aêu tɨ jáêitaêa eêeráyaujtaêa, aêu tɨ eêirájca aêɨÌjna tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree teyujtaêa. Aêuu pu ajta aêuteájrupi. Aj pu i huáêa jamuan aêujyeíjxɨ aêɨÌmej É¨Ì mej tíêichaêɨɨ tɨ ij ráamuaêaree aêij tɨ tejauuméêe aêame. 59 Majta meêɨÌn mej tíêaijta teyujtaêa jamuan naímiêi É¨Ì huaêajueesi, aêɨÌɨ mú rahuaucaêa É¨Ì huaêitzi É¨Ì mej jɨÌn Jesús jetze teêujpuáêajteêen tɨ ayén huaêutáêan mej mi raajéêica. 60 MuêiitÉ¨Ì mú áêujcaêanejcaêa mej huaêitzi jɨÌn téêantzaahuateêen. Capu amɨÌn aêij. Camu tiêitɨÌj huáteu É¨Ì mej jɨÌn jetzen teêujpuáêajteêen. Aêatzu áêateeviêica tɨ ayén tíêirɨcɨ. Aj mú xaa meêɨÌn É¨Ì mej huaêapua mú á eêiréêene. 61 Ayee mú tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âAyee pu yeehui tiuêutaxájtacaêa amɨÌjna mɨ tevi aêɨÌjna jɨÌmeêen yee: “Nee nu raayɨÌêɨtɨ nej raatéêuuna aêíjna i teyuu tɨ chiêiraêan púêeen É¨Ì Dios, ajta nuêu ajta ráêajtaahua huaíca xɨcaj tzajtaêa." 62 Aj pu i seɨÌj ájchee. Aêii pu aêɨÌɨn púêeeneêe É¨Ì tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree u teyujtaêa. Ayee pu aêɨÌɨn tiuêutaêíhuaêuriêi É¨Ì Jesús tɨjɨÌn: â¿Ni pecaí aêij penaêa tiuêutániuusin? ¿Tiêitájni púêeen aêíjna É¨Ì mej jɨÌn téêantzaahuateêe múêeetzi jemi? 63 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Jesús, capu tiêitɨÌj aêij tiuêutaxájtacaêa. Ajta aêɨÌɨn tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree É¨Ì teyujtaêa, ayée pu tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âAyee nu tíêimuaêaijteêe niuucajtzeêen É¨Ì Dios patáêaj taatáêixaateêen jaêatÉ¨Ì pej púêeen. ¿Ni múêee peêɨÌn pɨÌrɨcɨ aêɨÌjna É¨Ì tɨ íêiyaujraêan É¨Ì Dios? 64 Jesús pu ayén tiuêutataniú tɨjɨÌn: âMuêée pej piyen raataxájtacaêa. MÉ¨Ì neajta inee, ayée nu tejáêamuaêixaateêe tɨ ayén tejauuméêe aêame. Múêeen xu neseíraêa xáêajuêun ineetzi i nej neajta teáataêa jetze airáane netɨÌêɨj án huatéyeijxa rɨêɨríintaêan aêɨÌjna É¨Ì tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree u ta japua, seajta neseíraêa xáêajuêun netɨÌêɨjtáhuaêa yé veêecáanen É¨Ì jaitɨri jetze. 65 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì tɨ nain jɨÌn antiújmuaêaree É¨Ì teyujtaêa, aêɨÌɨ pu raêantisiújtzaêan É¨Ì rusiicuêu mej mi ráamuaêaree tɨ aêɨÌɨn huataniúêucacaêa. Ayen tɨjɨÌn: âAêij pu puaêa tiêixa É¨Ì Dios jemi. Capu chéêe ruxeêeveêe mej mi seica téêantzaahuateêen jemin. ¿Ni caí ayén tiêayajna? Casiêi, xuêuri ráanamuajriêi tɨ ayén aêij puaêa tiêixa É¨Ì Dios jemi. 66 ‘¿Aêiné tejamuáêamitɨejteêe múêejmi? Majta meêɨÌn É¨Ì seica, miyen tɨjɨÌn: âAyee pu tiraavíjteêe tɨ huámɨêɨni aêɨÌjna jɨmeêe. 67 Aj mú mi raêarátzijmuaêaxɨ á néerimeêaraêan jetze, majta raêitéevajxɨ É¨Ì rumuájcaêa jɨmeêe. Seica mú majta ruêitévaêaraêa. 68 Majta miyen tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âTaatáêixaateêe múêee mɨ pej nuêu iêi Cɨríistuêu, ¿aêataani muêiitéjvee? 69 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì Pedro, aêúu pu anuêuhuátacatii jáêitaêa tɨ eêeráyaujtaêa É¨Ì chiêita. Ajta seɨÌj uteájrupi, É¨Ì tɨ ravaɨreêe aêɨÌjna É¨Ì teyujtaêa tɨ antiújmuaêaree. êÆÌitaêa aêɨÌjna. Aj pu i á eêiréêene jemin. Ayee pu tiraataêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: âMuêée pej pajta áêucheêecaneêe peêɨÌjna jamuan, tɨ Galilea éêemeêecan. 70 Ajta aêɨÌɨn Pedro, seɨcɨé pu tiraatáêixaa mej seíiracaêa É¨Ì seica, ayén tɨjɨÌn: âCanu ramuaêaree aêij pej yeêí tiêixa. 71 Aj pu i ájchee. Puêuri huiiraméêeca táêapueerta. Aa pu aêutéechaxɨ. Ajtahuaêa seɨÌj raaseíj êɨÌitaêa. Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa É¨Ì teɨte É¨Ì mej aêuun aêuráteêecaêa tɨjɨÌn: âAmɨÌjna mɨ tevi, aêɨÌɨ pu xaa áêucheêecaneêe jamuan aêɨÌjna É¨Ì Jesús, Nazarét tɨ éêemeêecan. 72 Ajtahuaêa pu seɨcɨé tiuêutaxájtacaêa aêɨÌjna É¨Ì Pedro. Niuucajtzeêen pu jɨÌn ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âCanu ramuaêate neêɨÌjna É¨Ì tevi. 73 Aêatzu áêateeviêica, majta meêɨÌn É¨Ì mej eêeréêeteêecaa, aêɨÌɨ mú á eêiréêene vejliêi jemin. Ayee mú tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âMúêee pej xaa huáêa jetze ajtémeêecan. Tuêuri ramuaêaree teêɨÌjna jɨmeêe aêij pej yeêí teêenrúêu. 74 Ajta áêiyen Pedro ayén aêutéjche tɨ ayén rájhuavii É¨Ì Dios tɨ nuêu Dios ayén puaíjtzi raatáêan tɨ puaêa caí ayén tiêayajna. Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa niuucajtzeêen É¨Ì Dios tɨjɨÌn: âCanu ramuaêate nemɨÌjna mɨ tevi. JɨÌmeêen puêu ayén tiuêutaxájtacaêa, aj pu i huajíjhuacaêa aêɨÌjna É¨Ì tecuaaraêi. 75 Tɨêɨj jí áêiyen Pedro raêutámuaêareeriêi aêij tɨ Jesús amuacaí tiraatáêixaa tɨ jɨÌmeêen yee: “TɨÌêɨj nuêu caí xɨ huajíjhuaêa É¨Ì gallo, ayée pej nuêu huaíca piyen tínaêavéêavaata yee capej nemuaêate.” Aj puêi huirájraa. Jéêecan pu aêij puaêa raatáêa. Tiujyeínejraa huápɨêɨ.