Los Hechos 1

1 Nineuusi Teófilo, seɨj jetze É¨Ì yuêuxari É¨Ì tɨ amuájca, aêɨÌj nu jetze neri raêuyúêuxacaêa nain aêij tɨ huarɨÌj aêɨÌjna É¨Ì Jesús, neajta nain jɨmeêe aêij tɨ tihuaêutáêixaa É¨Ì teɨte. 2 Ajta, aêɨÌɨn É¨Ì Jesús, huaêajtáviêitɨ aêɨÌmej É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan seɨj mej aráêase. TɨÌêɨj tihuaêutaêaíjteêesimeêe nain jɨmeêe, aêɨÌjna É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu raatáêa tɨ Jesús tíhuaêutaêaíjteêen aêij mej tiêitɨ huáruuren tɨÌj naêa tɨ yú aucaêitÉ¨Ì aêame. Tɨêɨquí xaa áêuviêitɨchiêihuacaêa aêɨÌjna É¨Ì Jesús u ta japua. 3 Amuacaícan, tɨÌêɨj huamɨÌêɨ É¨Ì Jesús ajta áêiyen huatarúj huáêa tzajtaêa É¨Ì mɨêɨchite, tɨêɨqui aêɨÌmej jemi huataseíjre É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. Huaêapuate xɨcaj pu áêatee tɨ ayén tiêitásiseirihuaêa aêɨÌmej jemi. Jéihua pu tíhuaêutaseíjrate tiêitɨ jɨmeêe É¨Ì mej jɨÌn ráamuaêaree tɨjɨÌn ayén tiêayajna tɨ ari ajtahuaêa huatarúj huáêa tzajtaêa É¨Ì mɨêɨchite. Ajta ayén tihuaêutáêixaateêecaêa aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì Dios tɨ nainjapua tíêaijta. 4 AêɨÌjna tɨ aêuun aêutéveecaêa huáêa jamuan, ajta auj tíêicuaêacareêe huáêa jamuan. Ayee pu tihuaêutáêijmɨijriêi mej nuêu caí huirácɨêɨcaêan meêújna u Jerusalén. Ayee pu tihuaêutáêixaa mej raachúêeveêen tɨ miêi araúrasten É¨Ì tɨ jɨÌn ari amuacaícan teêataújratziiriêi É¨Ì huáêayaêupua É¨Ì tɨ ta japua éêeseijreêe. Ayen tɨjɨÌn: âAêii pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì nej neri amuáêixaa. 5 Aêɨjna É¨Ì Juan, aêɨÌɨ pu hui huáêamuaɨêɨhuacareêe jaj jɨmeêe. Mɨ ajtáêi ruijmuaêa, aaruijmuaêa, aêɨÌɨ pu yé veêecánejsin É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios. AêɨÌɨ pu hui huateáturaasin múêeetzi jemi. âAyee pu tihuaêutáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Jesús. 6 MatɨÌêɨj mi tiújseɨj. MatɨÌêɨj mi miyen tiraataêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: âTavastaraêa, ¿ni qui ari tejaêuréêene aêɨÌjna xɨcájraêa jetze pej taatáêasin tej títetatéêen íiyen Israél? AêɨÌɨ pu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì tɨ amuacaícan jɨÌn ari teêataújratziiriêi É¨Ì tej rájyaêupua tɨ ta japua éêeseijreêe. 7 Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âCapu aêamua jetze ruxeêeveêe sej ráamuaêaree jaêanáj tɨ ayén tiraaxɨÌêepɨêɨntare É¨Ì tej rájyaêupua. Capu ajta aêamua jetze ruxeêeveêe jaêanáj tɨ tejaêuréêenejsin. 8 Mɨ seajta múêeen, tɨÌêɨj yé veêecáanen aêɨÌjna É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu hui amuaatáêasin É¨Ì tɨ jɨÌn amúêucaêanistiêiraj aêame. Aj xu si ne jetze meêecan tihuaêutáêixaateêesin aêɨÌmej É¨Ì mej yen aêuchéjme íiyen Jerusalén, seajta aêɨÌmej É¨Ì mej meêuun aêuchéjme u Samaaria. Aj xu sijta aêɨÌmej É¨Ì mej aêɨmuá antachéejmee seɨÌj chuéjraêa japua, tɨÌj naêa veêetÉ¨Ì yen seijreêe íiyen É¨Ì chaanaca. 9 JɨÌmeêen puêu ayén tihuaêutáêixaa, aj puêi áêuviêitɨchiêihuacaêa u ta japua, mej seíiracaêa É¨Ì teɨte. Aj pu i jaitɨri raatéêavaata. 10 Maúcheêe mú júteêe aêunéjneêericaêa matɨÌêɨj mi jíyeêitzi jɨÌn huaêapua huataseíjre É¨Ì teteca aêɨÌmej jemi. Naa mú cuaiínaviêin teêucaviɨÌtɨméêecaa. 11 Ayee mú tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âMɨ sej Galilea éêeche, ¿aêiné êeen jɨÌn júteêe séêujnejneêe? Aêɨjna É¨Ì Jesús, É¨Ì tɨ áêuviêitɨchiêihuacaêa u ta japua, aêɨÌɨ pu hui cheêatá naêa ayén yé veêecánejsin ayajna setɨÌêɨj seri tiraaseíj aêij tɨ yeêí tejáêuviêitɨchiêihuacaêa. âAyee mú tihuaêutáêixaa. 12 Aêuu mú aêutéêuucaêa aêujna Aceituunajemi, jɨrí jete tɨ á vejliêi aêutacáêa u Jerusalén. Ayee pu huatátee aêachú mej caj tihuaêatáêacareêe tɨ jaêatɨ mé tanén aêájna xɨcájraêa mej jetzen ruseêupi. Aj mú mi u eêeráacɨ meêújna Aceituunajemi. 13 Aj mú mi meêánna aêujnéj u Jerusalén. MatɨÌêɨj mi aêuteájrupi u chiêita tɨ rujapua tivéeme. An mú anticɨÌj taêantiteájtɨ japua É¨Ì chiêij. Aêuun mú aêuteájrupi cuaartu tzajtaêa, aêu mej eêiráatéêe muáêayeêi. AêɨÌɨ mú meêuun eêiráteêecaêa aêɨÌjna É¨Ì Pedro, ajta É¨Ì Juan, ajta aêɨÌjna É¨Ì Santiago, ajta aêɨÌjna É¨Ì Andrés. AêɨÌɨ pu ajta aêɨÌɨn aêutéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì Felipe, ajta É¨Ì Tomás, ajtahuaêa aêɨÌjna É¨Ì Bartolomé, ajta É¨Ì Mateo, ajta seɨj tɨ ayén ántehuaa tɨjɨÌn Santiago, yaujraêan aêɨÌjna É¨Ì Alfeo. AêɨÌɨ pu ajta aêuun aêutéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì Simón mej miyen ratamuáêamua tɨjɨÌn tɨ aêujcaêanéecan jɨÌn ayén rɨni. Ajta aêɨÌjna É¨Ì Judás tɨ yaujraêan púêeen aêɨÌjna É¨Ì Santiago. 14 Seica mú majta meêuun aêutéêuucaêa É¨Ì ihuáamuaêameêen É¨Ì Jesús. Majta seica mej êuuca púêeen. Ajta aêɨÌjna É¨Ì María, náànajraêan aêɨÌjna É¨Ì Jesús. Naíjmiêi mú tiújseɨj mej mi raatéjhuauni É¨Ì Dios jemi. Naíjmiêi mú ramuaêareerecaêa mej ráêuviicuaêi meêɨÌjna jɨmeêe mej raêaráêastijreêen É¨Ì tavástaraêa. 15 Yee pu jaêanáj tiujuêurɨÌj matɨÌêɨj naíjmiêi tiújseɨreêecaêa aêachú cumu anxɨÌte japuan seité É¨Ì mej ruêihuaamuaêa mej huaújmuajtecaêa meêájna. Aj pu i aêɨÌɨn Pedro, á aêutéechaxɨ tɨ i tihuaêutáêixaateêen. Ayen tɨjɨÌn: 16 âNeêihuaamuaêa, ruxeêeveêecaêa tɨ aêɨÌɨn araúrasten aêij tɨ yeêí téêeyuêusiêi É¨Ì yuêuxari jetze aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì Judás. AêɨÌɨ pu ayén tiuêutaúraêa tɨ huaêutátuiireêen avíitziêi jɨmeêe aêɨÌmej É¨Ì teɨte É¨Ì Jesús mej mi raatéeviêi. Aêɨjna jetze É¨Ì yuêuxari, ajta aêɨÌɨn xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu raatévaɨ aêɨÌjna É¨Ì David teecan tɨÌêij aêɨÌɨn amuacaícan raataxáj aêij tɨ yeêí tiêitɨÌj raruuren aêɨÌjna É¨Ì Judás. 17 ‘Judás pu hui ajta ta jetze ajtémeêecan. Ayee pu cheêatá naêa tiêitɨj jɨÌn tiêitéveecaêa tetɨÌj iteen. 18 Ayee pu xaa neêu tiráaruu. Aêɨjna É¨Ì Judás, aêɨÌɨ pu hui chuej huánanai aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tumin mej raatáêa meêɨÌjna jɨmeêe tɨ huaêutátuii aêɨÌjna É¨Ì Jesús. Ajta áêiyen caújcuaêimiêin. Tɨêɨquí nuêu acáatza É¨Ì caujnari. Aj pu i á chuaataêa á éêejve. Temuaêa puêi teêutasiújtzaêan, ayée pu éeneêecaêa teêiráacua É¨Ì tíêixayaaraêan. 19 Majta meêɨÌn É¨Ì mej meêuun huachéjme aêánna u Jerusalén, naíjmiêi mú tiúêunamuajriêi aêij tɨ tiêitɨÌj ráaruu aêɨÌjna É¨Ì Judás. AêɨÌj mú jɨÌn miyen raatamuáêa meêɨÌjna É¨Ì chuej tɨjɨÌn Acéldama. Ayee pu huataújmuaêa aêíjna i niuucari tɨjɨÌn Chuej tɨ nuêu Xúureêemeêe. 20 ‘Ayee puêu xaa neêu tiêayajna. Meêecui xaa, puêuri ayén tejaêuréêene aêij tɨÌj téêeyuêusiêi aêɨÌjna jetze É¨Ì yuêuxari tɨ ayén huataújmuaêa tɨjɨÌn É¨Ì Tíêichuiicareêaraêan tɨ jɨÌmeêen yee: Chéêe nuêu huateáturan É¨Ì chiêiraêan. Chéêe nuêu caí jaêatɨ utéemeêen. Ajta ayén tɨjɨÌn: Chéêe seɨj teêenteárute aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tɨ jɨÌn tiêitéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ. 21 ‘AêɨÌj pu jɨÌn ruxeêeveêe tej seɨÌj avéêeviêitɨn, É¨Ì tɨ ta jamuan áêucheêecaneêe, seɨj tɨ nain xɨcaj tzajtaêa yé huatéveecaêa tɨÌêɨj auj Jesús ta jamuan seijreêecaêa. 22 ‘JaêatÉ¨Ì tɨ ta jamuan áêucheêecaneêe tɨÌj naêa tɨ Juan ráamuaɨêɨhuacaêa É¨Ì Jesús, ajta tɨÌj naêa tɨ aêɨÌɨn Jesús áêuviêitɨchiêihuacaêa u ta japua. Ruxeêeveêe tɨ seɨj tɨ ta jamuan áêucheêecaneêe tɨ i ajta ayén tihuaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte tɨ ari huatarúj aêɨÌjna É¨Ì Jesús. âAyee pu tihuaêutáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Pedro. 23 Aj mú mi huaêapuaca avéêeviêitɨ: aêɨÌjna É¨Ì José Justo, mej majta miyen ratamuáêamua tɨjɨÌn Barsabás, majta meêɨÌjna É¨Ì Mateo. 24 Aj mú mi raatáhuaviiriêi É¨Ì Dios. Aj mú mi miyen tɨjɨÌn: âTavastaraêa, múêee pej rúêumuaêaree aêij tɨ yeêí tíêimuaêatze É¨Ì ru tzajtaêa seɨj ajta É¨Ì seɨj. Taataseíjrateêe aêíjna É¨Ì mej huaêapuaêa múêee pej seɨÌj avéêeviêitɨn tɨÌêij aêɨÌɨn teêenteárute aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tɨ jɨÌn tiêitéveecaêa aêɨÌjna É¨Ì Judás teecan. AêɨÌɨ pu hui airájraa tɨÌêij áêuraêani aêu tɨ ayén tiyeêuvíjteêe. 26 Aj mú mi raatáruureajxɨ meêɨÌjna É¨Ì xaêari É¨Ì mej tzajtaêan ruêutéehuaêaxɨ É¨Ì tetej. Aj pu i seɨÌj huiitáavej aêɨÌjna jɨmeêe tɨ huataniú aêɨÌjna É¨Ì Mateo. Aj mú mi raatáêa tɨ tiuêutévaɨreêen huáêa jamuan É¨Ì mej tamuáamuataêa japuan seɨj aráêase.