San Mateo 6
WBT1 ‘Ja’ni imanc’ tolapi’i’mola’ lan xanuc’ quiÆtomÃ, aimoÆcua’me: “AÆsintsonga’ lan xanuc’. Limetsaico’monga’ ninc’ic’a xanuc’.” Ja’ni toÆe toÆcuayi ailopa’a capi’iyacolhuo’ coÆ‘Ailli’ Nopa’a lema’a. 2 Monlapi’ila’ quiÆtomà lan xanuc’ pe aiquiÆ‘hueca, aimoÆ‘e’me to mi’eyi lan xanuc’ iÆne no’e’epoÆtsi to joupa ixanghuaitola’ liÆpicuejma’. IÆne micu’me al tomà tifus’miyi liÆtrompeta, ticuayi: “¡AÆsinÆa’! Iya’ capi’i’ma quitomà iÆca’a cal xans, iÆque aiqui’hueca.” ToÆta’a mi’eyi mimana’ Æajut’Æi pe lafoÆyomma lan xanuc’ o miyeyi lexpats’qui cane, toÆta’a mi’eyi. IÆniya ticuayi: “Alimetsaicontsonga’ xonca ac’a laÆpicuejma’, laÆ‘ejma’”. Iya’ camilhuo’: Ne’, ¡toÆe timetsaicontsola’! Ailopa’a capi’iyacola’ ȽanDios. 3 Ima’ toÆta’a aimo’e’ma. Ja’ni tapi’itsola’ quiÆtomà lan xanuc’ pe aiquiÆ‘hueca, to’eÆa’ ch’ixca. Aimoya’a’ma lof’eya. Ni ima’ cotuca’ aimo’nujuais’ma locupa. Ni loxa camane mixim’ma lo’epa al c’a camane. 4 ToÆta’a aimixininyaco’ motoc’ila’ iÆne lan cuanuc’la. Co’Ailli’ Nopa’a lema’a iÆque Æinca tehuelojnhuo’ iÆe lof’epa jiÆpe petsi aimehuelojnhuo’ lan xanuc’. IÆque tepi’i’mo’ lofmulijya. 5 ‘Ma’ moÆpalaic’oyi ȽanDios, aimoÆ‘e’e’moÆtsi to iÆniya lan xanuc’ no’e’epoÆtsi to joupa ixanghuaitola’ liÆpicuejma’. IÆniya mipalaic’oyi ȽanDios tecaxoÆanna jiÆpiya Æajut’Æi pe lafoÆyomma lan xanuc’. Jouc’a tipalaic’oyi ȽanDios mecaxingoÆaiyi pe Æatenuficopa Æaneya. Ma toÆta’a iÆpic’a. Ticuayi: “¡AÆsintsonga’ lan xanuc’ maÆpalaic’oyi ȽanDios!” Iya’ camilhuo’: Ne’. Joupa ixinimpola’. Joupa tipa’a lolijyacu. Ailopa’a xonca. 6 Ima’ aimo’e’ma to iÆniya. Ja’ni topalaic’o’ma ȽanDios totsufai’ma lomejut’Æ, tati’i’ma lopuerta. JiÆpiya cotuca’ topalaic’o’ma co’Ailli’, iÆque Nopa’a petsi lan xanuc’ aimi’iya mixinyacu. IÆque co’Ailli’ Æinca tehuelojnhuo’ lof’epa, iÆe to’ay petsi aimehuelojnhuo’ lan xanuc’. Ma’ iÆque tepi’i’mo’ lofmulijya. 7 ‘Imanc’ moÆpalaic’oyi ȽanDios aimoÆ‘e’me to mi’eyi lan xanuc’ pe aimimetsaicoyi ȽanDios. IÆne mixahue’eyi lilendiosla’ timiyi axpe’ cataiqui’. AiquiÆsina’ te locuapa. Ticuayi: “AÆmitsola’ axpe’ cataiqui’, toÆta’a lalandiosla’ aÆquimf’e’monga’”. 8 Imanc’ aimoÆ‘onÆico’moÆtsi to liÆ‘ejma’ iÆnu’hua. CoÆ‘Ailli’ ixina’ iÆe lahue’epolhuo’ ai’a toÆsahue’e’me. 9 MoÆpalaic’oyi ȽanDios toÆmiÆe: Ima’ aÆ‘Ailli’ cofpa’a lema’a, timetsaicontso’ apaxi lopuftine. 10 Ticuaitsi litine petsi jahuay lan xanuc’ timetsaicotso’ ima’ iÆRey. Pu’hua lema’a jahuay tihuejcohuo’, toÆta’a tihuejcotso’ fa’a li’a Æamats’. 11 ȽaÆtepa itine itine, lapi’itsonga’ itsiya. 12 Illanc’ joupa limenc’e’ecopola’ iÆne ts’aÆtaiyinc’enga’. Ima’ jouc’a limenc’e’ecotsonga’ iÆe laÆtaiyinc’ehuo’. 13 AimaÆÆeco’monga’ petsi lalahuaiyonyaconga’. Ja’ni tiÆoc’huai’ma pe laÆmana’ Æixcay xans, ¡ima’ lunÆu’etsonga’! 14 ‘Imanc’, ja’ni tolimenc’e’ecotsola’ loÆf’as xanuc’ iÆe lo’epolhuo’, jouc’a coÆ‘Ailli’ Nopa’a lema’a timenc’e’eco’molhuo’ iÆe lixcay lonÆ‘epa. 15 Ja’ni imanc’ aimolimenc’e’ecola’ loÆf’as xanuc’ lo’epolhuo’, coÆ‘Ailli’ Nopa’a lema’a jouc’a aimimenc’e’ecoyacolhuo’ lixcay lonÆ‘epa. 16 ‘Imanc’ moÆsnet’Æyi aimoÆtetsoyi, aimonÆ‘e’me to lan xanuc’ iÆne no’e’epoÆtsi to joupa ixanghuaitola’ liÆpicuejma’. IÆne mixnet’Æyi aimitetsoyi, ti’e’eyoÆtsi to nohuotsopá. Tupaxc’eyoÆtsi liÆ‘a, tixinintsola’ lan xanuc’ tixnet’Æyi iÆniya. Iya’ camilhuo’: Ne’. Joupa ixinimpola’ toÆiya. Joupa tipa’a lolijyacu. Ailopa’a xonca. 17 Ima’ moxnet’Æqui, to’huaÆcufla’ al c’a Æojuac, to’ot’ÆiÆa’ laceite, tapajla’ lo’a. 18 ToÆta’a tixinim’mo’ to aimoxnet’Æqui, tocomma ma totesma. Ma le’a co’Ailli’ tixina, iÆque Nopa’a pe lan xanuc’ aimi’iya mixinyacu. IÆque Æinca tehuelojnhuo’ lof’epa jiÆpe petsi aimixinghuo’ lan xanuc’. Ma’ iÆque’ tepi’i’mo’ lofmulijya. 19 ‘Imanc’ aimolafot’Æe’me coÆ‘huexi fa’a li’a Æamats’. Jifa’a iÆe ÆoÆ‘huexi tijouna’ma. Lan huoxmi tite’me o tunxilai’ma, o lan namats’ titsuflai’me lomejut’Æ, tinantsej’mo’. 20 Ma moÆmana’ fa’a li’a Æamats’ xonca tonÆ‘eÆe ti’iÆa’ ÆoÆ‘huexi jipu’hua lema’a. JiÆpe aimiteji lan huoxmi, ailopa’a. Aimunxilaiya. Ni lan namats’ aimitsuflaiyacu lomejut’Æ minantsejyaco’. JiÆpiya ailopa’a. 21 Pe lopa’a ÆoÆ‘huexi maÆpiya copa’a loÆpixojma cata. 22 ‘Lo’u tepalc’o’ihuo’. Ja’ni ac’a lo’u toxim’ma pe lof’huaya, toxim’ma iÆe lof’epa. 23 Ja’ni a’ijc’a lo’u topanehuo al muf. Ma’ anuli ja’ni to’ehuale laic’, joupa i’ipa a’ijc’a lopicuejma’, aimepalc’o’ihuo’. Ja’ni joupa imufc’opa lopicuejma’, ¡acueca’ juaiconapa iÆe al muf! 24 ‘Cal xans ticuicomma ma le’a anuli Æipoujna. Ja’ni oquexi’ tixtuc’o’ma anuli, Æocuena ti’e’ma capic’a. O tixinc’ne’ma anuli, tetets’i’ma Æocuena. Imanc’ jouc’a ticuicomma ma le’a anuli ÆoÆPoujna, iÆque ȽanDios. Aimi’iya molihuejcoyacu al tomà jouc’a. 25 ‘Iya’ camilhuo’: AimoÆsueÆmot’Æe’me lonluyalaicoyacu lapajnya fa’a li’a Æamats’, ja’ni ti’i’ma o aimi’iya. AimoÆcua’me: “¿Te caÆtejacu? ¿Te caÆsnayacu? ¿Te caÆju’ecoyacoÆtsi?” LoÆcuerpo Æinca xonca acueca’ lipitali, loÆju’ecoyacoÆtsi aijtine. Jouc’a ÆoÆ‘alma xonca acueca’ lipitali, ÆoÆtejacu aijtine. 26 ToÆsinÆe lacaÆ‘hui naiyulpá lema’a. IÆniya aimifayi, aimefot’Æeyi, ailopa’a quiÆ‘huecoÆma mi’huejyacu Æotejacu. CoÆ‘Ailli’ Nopa’a lema’a tites’mila’. IÆque, ¿ja’ni aimi’nujuaitsilhuo’ imanc’? Ƚinca, xonca ti’nujuaitsilhuo’, tixinnilhuo’ xonca acueca’ loÆpitali. 27 Imanc’ tama toÆsueÆ‘mecoyi juaiconapa, ¿te aga ti’i’ma tonÆ‘e’e’moÆtsi xonca unc’itoÆqui? A’i. Aimi’iya ni huata. 28 ‘¿Te coÆsueÆcocopa? ToÆcuayi: “¿Te quijahua’ caÆpo’noyacu?” ToÆsinÆe Æaiquitamqui Æotojpa cal ’ec’. Tipa’a ÆaiquiÆpipa’. IÆne Æaiquitamqui aimucuiyi, aimi’eyi canic’. 29 Ma ȽanDios tiju’ecojma Æaiquipipa’. Iya’ camilhuo’: Cal cuecaj rey Salomón, lipo’nopa al c’a lipijahua’, tama i’huáqui juaiconapa acueca’ quincuxepa, iÆquiya aiqui’onÆi to Æaiquipipa’ Æaiquitamqui. 30 ȽanDios tiju’e’ela’ juaiconapa ac’a Æaiquitamqui cal ’ec’. IÆne Æaiquitamqui aimicoÆila’. Anuli litine titoquila’ ac’a, locuena quitine tiyaxquemma, tipi’enni lapa. Imanc’, ¿te ȽanDios aimiju’eyacolhuo’? Ah imanc’, huata toÆ‘huaiyijnyi ȽanDios. 31 ‘AimoÆsueÆco’me. AimoÆnes’me: “¿Petsi caÆsi’neyacu caÆtejacu, caÆsnayacu? ¿Petsi caÆsi’neyacu caÆpijahua’?" 32 Lan xanuc’ pe aimimetsaicoyi ȽanDios tuyalaicoyi lapajnya tehueyi iÆna’a. CoÆ‘Ailli’ Nopa’a lema’a ixina’ te ts’i’ic’ lahue’epolhuo’. IÆque tepi’i’molhuo’. 33 ToÆpo’noÆe loÆpicuejma’ tolihuejcoÆe ȽanDios cal Cuecaj Rey, tonÆ‘eÆe al c’a ma to locuxe’epolhuo’. TijouÆa’ tepi’i’molhuo’ jahuay. Aimehue’eyacolhuo’, ni toÆta’a. 34 ‘AimoÆsueÆmot’Æe’me. AimoÆcua’me: “¿Te caluyalaicoyacu mouqui?” Mouqui toÆsim’me lo’iyacolhuo’. Ma’ itsiya tipa’a loÆteÆcopa. Ja’ni toÆsueÆcoyi lo’iya mouqui xonca ipime toÆsim’me itsiya.
