1 Corintios 4

1 Ma Cristo lummeponga’ aÆtoc’itsolhuo’ imanc’. IÆe laÆpenic’. Camilhuo’: Limetsaicotsonga’. ȽanDios lapi’iponga’ laÆmane lu’itsola’ lan xanuc’ litaiqui’, iÆe xonca lemiya, luhuaÆc’e’e’mola’. 2 Ja’ni tepi’inÆe cal xans lipenic’ ticuicomma tenant’ÆiÆa’ iÆe lanic’ lapi’impa. 3 Itsiya, ¿te co’iya? ¿Te ja’ni imanc’ ti’i’ma aÆmi’ma te ts’i’ic’ laif’epa iÆe laipenic’, ja’ni ac’a o a’ij c’a? O ¿tipa’a anuli cal juez fa’a li’a Æamats’ ti’i’ma aÆmi’ma toÆta’a? A’i, aimi’iya. Ni iya’ caituca’ canescoyacoxi ac’a laif’epa. 4 Tama iya’ caituca’ caxina ac’a laif’epa laipenic’, aicaixina’. Le’a ȽanDios ixina’ iÆta’a. Ma’ iÆque lu’i’ma. 5 AimoÆnescona’mola’ loÆpimaye, ja’ni ac’a o a’ijc’a lo’epa. ToÆ‘huaicoÆe ticuaicoconno ÆaÆPoujna. Fa’a li’a Æamats’ ti’onÆcospa to lipuqui’. Axpe’ aiqui’huáqui. IÆque ÆaÆPoujna tepalc’o’i’ma jahuay. Aimi’iya memiconaya, jahuay tixinim’me. Jahuay lixpic’epa lan xanuc’ jiÆpe Æilunxajma’ tixinim’me. Ja’ni ac’a aÆ‘epá laÆpenic’ ma ȽanDios lu’i’monga’. Anuli anuli aÆmi’monga’. 6 Unc’aipimaye, ja’ni iya’ camilhuo’: “ToÆe toÆe laÆ‘ejma’ iya’ y Apolos”, ma le’a aipic’a toÆta’a camuc’itsolhuo’ aimoÆcuxecona’moÆtsi coÆtuca’, aimoÆmicona’moÆtsi: “Nij naitsi naÆcuxeyaconga’ illanc’”, aimoÆfuli’icona’moÆtsi. Aimolahuecona’me te co’iya molulijcoyacoÆtsi. 7 Ima’, ¿te aimi’onÆcospo’ lopimaye? ¿Te xonca ts’o’hueca? Ja’ni o’hueca, ¿naitsi lepi’ipo’? Ja’ni ȽanDios Nepi’ipo’, ¿te coÆof’ecopoxi? Tocomma cotuca’ ima’ mepi’ipoxi. 8 Imanc’ tocomma ixhuaita loÆpicuejma’. Ailopa’a cahue’epolhuo’. Ti’i’ma toÆcuxe’moÆtsi coÆtuca’ imanc’, latets’inga’ illanc’. ¿Te toÆcuayi: “Joupa lulijpá. AimaÆtoc’icona’monga’”? Iya’ cacua: ¡CoÆa’ olulij’me! ToÆta’a illanc’ jouc’a lunxaj’me. 9 Illanc’ ninc’apóstole tocomma ȽanDios aÆpo’noponga’ fa’a li’a Æamats’ to ninaitsi xanuc’. Fa’a latets’ininga’ to latets’impola’ lan xanuc’ no’epá acueca’ lixcay, iÆne ma le’a iÆ‘huaijma titeÆ‘mintsola’, tima’am’mola’. Ma le’a lixoconga’ illanc’. Lapaluc’ nomana’ lema’a jouc’a lan xanuc’ nomana’ fa’a li’a lamats’ lahuelonginga’ laÆ‘iyaconga’. 10 Imanc’ moÆ‘huaiyijnyi Cristo toÆsinyoÆtsi acueca’, ac’a loÆpicuejma’. Illanc’ aimaÆnescoyacoÆtsi toÆta’a. MaÆ‘eyi lanic’ lalapi’iponga’ Cristo, lan xanuc’ aÆnescoponga’, ticuayi: “IÆne amacta”. Imanc’ nipajnya toÆ‘e’me al cueca’, illanc’ a’i. Nij tintsi mi’iya maÆ‘eyacu. Imanc’ timetsaicolhuo’ lan xanuc’, tixpaic’elhuo’. Illanc’ a’i. Latets’ininga’. 11 Illanc’ ti’hua aÆteÆcoyi, lunle’eyi, lahue’enga’ caÆsnayacu, lahue’enga’ caÆpijahua’, luntafquinga’, ailopa’a calajut’Æ, ma le’a aÆelocoyi. 12 AÆ‘ecoyi canic’ laÆmane’, acueca’ quixoqui. Ja’ni aÆmiloquinga’ cataiqui’, aÆpaxnela’. Ja’ni lihuetsoquinga’, aÆsnet’Æyi. 13 Ja’ni aÆnesconga’ quixcay, aÆtalai’e’mola’ al c’a. Illanc’ aÆ‘onÆicoponga’ to cal cueca’ Æifuc, iÆpic’a ma liÆonc’etsonga’ nulemma. ToÆta’a aÆ‘e’enga’. 14 Laifpalaic’opolhuo’ toÆta’a aicatalelhuo’. Caxinnilhuo’ to cainaxque’, ma le’a caxc’ai’ilhuo’. 15 Imanc’ tama ti’iÆa’ axpela’ loÆpomxiye, tixhuaispola’ to imbamaj mil, a’ijxpela’ loÆ‘aillí. Ma le’a iya’ coÆ‘ailli’. Iya’ ma’ ca’ay lanic’ lalapi’ipa Cristo, nu’ipolhuo’ Lataiqui’ loya’apa iÆe al c’a lixpic’epa ȽanDios. Imanc’ olapenufpá, i’ipolhuo’ ainaxque’. 16 Iya’ to oÆ‘ailli’ caxa’huelhuo’, camilhuo’: Lihuejla’ iya’ lai’ejma’. 17 ToÆta’a tu’itolhuo’ Timoteo. IÆque ai’hua, aipic’a. Ƚinca tihuequi ÆaÆPoujna. Cumme’ma ti’huaÆa’ pu’huanni tixintsolhuo’, ti’nujuaitsi’itsolhuo’ te ts’i’ic’ cainihuequi Cristo, te ts’i’ic’ lataiqui’ laifmuc’ipola’ lapimaye ni petsi lafoÆyomma. 18 JiÆpe hualca ti’e’eyoÆtsi, ticuayi: “IÆque Pablo aimicuaiya fa’a. Illanc’ aÆsina’ laÆ‘epa." 19 Iya’ ja’ni ipic’a ÆaiPoujna Jesucristo aimaÆcoÆya, ca’hua’ma jiÆpiya. Cacuaitsi caxinnola’ te ts’i’ic’ lo’epa iÆniya no’e’epoÆtsi. IÆne Æinca acueca’ locuapa. Caxinnola’ ja’ni acueca’ ac’a lo’epa. 20 Petsi ȽanDios ticuxe a’i ma le’a mipaloÆaiyi, jouc’a ti’i’ma acueca’ ac’a lo’epa. 21 Itsiya, ¿te ts’oÆpic’a? ¿Cacuaitsi quixtu’hua cataletolhuo’? O ¿cacuaitsi tixoqui neta, cahuejntolhuo’, capalaic’otolhuo’ al c’a? Imanc’ coÆtuca’ toÆsim’me.