Rut 2

1 Naomikö apÅi Elimelekö isik uruÅe tinitosolomÅi aiwi qetbuÅaÅaÅguk kun qetÅi Boaz malök. 2 Nalö kunöŠMoab anbi Rut yaÅgön iranÅi Naomikö muewö ezöyök: “Ãlip zöm tekönöÅga nöÅgön nup kunöŠanda anbazip bali ipÅi kohola iriremönÅi mosoramjei, mihi qendaÅda tokomam. Ni ölip aiwi kungö jeÅe eksihim miwikÅaiwiga ‘OÅ!’ zöiga ölip yaÅgö andöÅe anda mihi tokomam.” Mewö zöiga NaominöŠzöyök: “O böratni, ölip anman." 3 Mewö zöiga mosota nup kun dahöreÅ nuwa, mihi qahö mötaga tondup laÅ anda kinda bali koholgetka yengö andöÅine anda ipÅi mohok mohok qeqelaÅlaÅ heta ahögeri, mihi qendaÅda qendaÅda anök. Nup köriÅe anöhi, mihi Boaz, iranÅi Elimelekö isiknöhök kun yaÅgöreÅ nuwa ahöyök. 4 YaÅgön dölmuhu Betlehemök kauta nup anbazipÅi engeikta yaizözökÅini muewö zöyök: “BönjöÅ! KembunöŠenguk malma.” Mewö zöiga meleÅda muewö qetket: “KembunöŠmönö kötuetköm gihima." 5 Mewö qetketka BoaznöŠnup galimÅi muewö qesiyök: “Anbi mihi dahön?" 6 Mewö qesiiga muewö meleÅnök: “Anbi mihi köriwengöra. I Naomiguk Moab kantrinöhök kayöwöt. 7 YaÅgön söÅan hömandiÅe kamba qesim niÅgiiga ölip zömbiga nup anbazip yengö könaÅine engohorata bali ipÅi qendaÅda tokoza. Nup pöndaÅ memba malzawa döldimuhu koumnöŠendu anda luhut memba tatza." 8 Mewö meleÅniga BoaznöŠRutköra muewö zöyök: “Böratni mötnöÅ, nöÅgön keu goroya kun gihimam: Gi nup muhu de mosota tosatÅi yengö nupÅine qahö anda bali memba tokoman. Mönö nöÅgö welenqeqe anbiurupni yenguk mohotÅe muyaÅgöreÅ qendaÅda malman. 9 Ni nup aiwiurupnan gömisiriwekuköra soÅgo halzal. Nup denike denike anda padi koholmei, gi mönö miaÅgö jegalim hala yengö andöÅine anda anbi yenguk malman. OugaÅgö mötman ewö, welenqeqe yengön ou köwöraÅgenöŠhuzei, ölip miaÅgöreÅ anda ou neman." 10 Mewö zöiga RutnöŠmihi möta balöÅnöŠgewa bamgöwa Boazköra muewö zöyök: “Ni denöwököra kian mala tondup göhö jege halkomukomu miwikÅaiwiga mewö köyan köl niÅgizan?" 11 Mewö zöiga muewö meleÅnök: “NöÅgön göhö ambamemegaÅgö sundutÅi mihi körek zögetka mötzal. Göhön apkan komuiga irangi ölip galim köla mala kutnöÅ. Göhön namönmamgi hala hikÅaihikÅai kantrigi mihi mosota anbazip walak qahö möt nenginöÅi, nengö sutÅine kamba malzan. 12 Göhön saiwaurupki ölipÅi hal enginöÅga Anutu Israel nengö Kembuninan mönö miaÅgö töwaÅi gihima. KuruknöŠginginÅan meröurupÅi kölközizip hal engimamjawi, miaÅgö söp göhön Anutukö aumÅe malmamgöra muhu kanöÅ." 13 Mewö zöiga RutnöŠmuewö meleÅnök: “KetaÅamni, ni göhö nup meme anbiurupki yengö söp qahöpnöÅ, göhön tondup ölipÅi hal niÅgizan. Göhön keu nuÅgunöÅga seleni pösatza.” Mewö meleÅnök. 14 Numbu nene nalöÅan kaiga BoaznöŠRutköra muewö zöyök: “Ãlip muhu kamba bered muÅgu memba kasaknöŠkundumgöwa neman.” Mewö haliga nup anbazip yenguk tariga BoaznöŠbali ohomqitiqitiÅi mihi waÅgiyök. Mihi waÅgiiga neiga tomeÅi juliga nene tosatÅi mosota tarök. 15 Tata wahöta anda toroqemba bali ipÅi qendaÅniga BoaznöŠnup aiwiurupÅi muewö zöm qitim engiyök: “YaÅgön bali ipÅi mihi böran mieÅgö sutÅine miaÅgöreÅ mewöyök qendaÅda tokoma ewö, iÅini mönö keu töhöreÅ de zöm waÅgime. 16 Mewö qahöpnöÅ, bali ipÅi tosatÅi mihi böranÅineyök mewöyök höröwa halget heriga kamba nanÅaÅgöra mem tokoma. IÅini i de zöm waÅgime." 17 Mewö zöm qitim engiiga RutnöŠbali ipÅi qendaÅda tokoi öÅgöiga hölÅi hala kamböÅi mendeÅ etkimamgö sapak keriÅaÅguknöŠhumba qöröreÅgöwa gösiiga hölÅi gösö karömbötkö söp (36 lita) haliga köhöm siÅsiÅgöwa kayök. 18 Mewö haliga bali hölÅi mihi memba taonöŠliliÅgöwa kamba dawik qendaÅda malöhi, mihi iranÅi kundel waÅgiyök. MiaÅgö andöÅe nene söpÅe nemba tosatÅi mosoröhi, mihi mewöyök ujeta waÅgiyök. 19 Mihi waÅgiiga muewö qesim waÅgiyök: “Gi erap denike anda bali qendaÅda memba malzan? Dahö nup uruÅe nup memba malzan? Aiwi galim köl gihizawi, AnutunöŠmönö i kötuetköm waÅgima.” Mewö zöiga dahö nupnöŠnup memba malöhi, yaÅgö sundutÅi Naomiköra zömba muewö zöyök: “Ni erap aiwi kunguk nup memba malzali, yaÅgö qetÅi mihi Boaz." 20 Mewö zöiga Naomikö elemÅi heriga muewö zöi mörök: “KembunöŠmönö Boaz kötuetköm waÅgima. KembunöŠhal komum nengimamgö keu jöhöyöhi, miaÅgö söp mönö pöndaÅ apmeröurupnan komugeri hala nini erap muhu malzini, nengöra halkomukomuÅi qahö jöhöwa malza.” Toroqemba keu muewö zöyök: “Aiwi mihi nanini tinitosolomnina hala isikninaÅgö sohopÅi meme aiwia. MiaÅgöra yaÅgön mönö ölip galim köl nengima." 21 Mewö zöi möta Moab anbi RutnöŠmuewö zöyök: “Keu kun toroqeba muewö zöi mötzal: ‘Gi mönö nöÅgö nup meme anbazip yenguk nömtik malnöÅga nöÅgöreÅ bali patpat mihi kohol teköme.’" 22 Mewö zöiga NaominöŠmuewö zöyök: “O böratni, mihi ölip. Gi tosatÅi yengö nup köriÅine anöÅga silik kirekÅi hal gihiwekuk. MiaÅgöra gi ölip Boazkö nup meme anbi yenguk anda nup memba malman." 23 Mewö zöiga RutnöŠBoazkö nup meme anbi yengö kösutÅine nömtik mala hölÅi qendaÅda tokowa maliga bali hala wit mietkö koholkohol nalöÅiran teköyök. Teköiga toroqemba iranÅi Naomiguk malöwöt. Mewö.