Luk 8

PNG

‹ Chapter 7 Luk — All Chapters Chapter 9 ›

1 Mia�gö andö�e Jisösnö� liliköba taon�i taon�i aka miri�i miri�i mia�göre� anda Anutugö bemtoho�gö köna�i jim asariba �löwak Bu�a keunö� ambazip uru�ini ku�guba malök. Gwarekurup�i 12 ye�ön yambuk mohot�e anget. 2 Mewöyök ambi tosat�an yambuk anget. Ambi mi mutuk kawöl e�göhöi ömenö� kölkölji�ji� mem e�gii malgetka Jisösnö� mem ölöwak e�giyök. Ambi mi kewö: Maria qet�i kun Magdalagö ambia qetket. Jisösnö� ya�gö uru�eyök öme 7 közöl e�gii kota anget. 3 Ambi kun qet�i Joana. Ya�gö ap�i qet�i Kuza ya�ön ki� Herodkö jakömbuak miri mia�göre� gawmangö mone� galöm�a malök. Ambi kun qet�i Susana, Ye�ön aka ambi tosat�i gwötpuk ye�ön nan�ini mone� inap�inan Jisös aka gwarekurup�i könanö� galöm köla na�göm e�giget. Mewö. 4 Ambazipnö� taon dop mia�göre�ök öröba Jisösgöre� kaba kambulelembenö� tokogetka Jisösnö� dopkeu kun kewö jiyök: 5 “Azi kunö� nene köt�i qesi� gilmamgö anök. Anda qesi�niga köt�i tosat�an köna jit�e geba kölget. Geba kölgetka ambazipnö� tim tökötahögetka könakemba (warawen) nei�i nei�i ka�gota mi nem teköget. 6 Köt�i tosat�an köt jamönji�nö� geba kölget. Geba köla mia�göre� gölme o�ambuk qahö miwik�aiba korap�i kota soholiba gororo�göget. 7 “Köt�i tosat�an siri uret wahi�inambuknö� geba kölget. Geba kölgetka mie�ön örörö� kota e�go�gita qem turuba böbölohot mem e�giget. 8 Köt�i tosat�an gölme ölöp�e geba kölget. Geba köla jula wahöta öl�ini ölöp�i asuhuba handötkö dop ahum sehiget.” Keu mi jim teköba qet keta�i kewö qerök, “Kun�an urukezap�ambuk malja ewö, ya�ön mönö dopkeu ki kezap ala möt kutuma.” Mewö. 9 Mewö jiiga gwarekurup�an dopkeu kia�gö köna�a�göra Jisös qesim wa�giget. 10 Qesim wa�gigetka jiyök, “Anutugö bemtoho�e a�gota malbingö keu tölap�i mi e�göra auk�e jibi möt kutuzemö, tosat�i ye�göra mia dop keunö� jibi mörakze. Mewö möta nan�ini je�inan yuai ekagun köna�i töndup qahö ek kutume. Nan�ini kezap�inan keu törörök mötagun köna�i töndup qahö möt asarime." 11 “Dopkeu mia�gö köna�i kewö: Köt qesi� giljawi, mi Anutugöre� Bu�a keu. 12 Nene köt�i köna jit�e geba kölgeri, mi kewö: Ambazip tosat�an Bu�a keu mötzemö, mi mötketka Bölö�i To�an kaba uru�ini mele�da Suepkö bu�a akepuköra keu köt�i mi uru�ineyök qeköba e�gua�girakza. 13 Nene köt�i qesi�niga köt jamönji�nö� geba kölgeri, mi ambazip söpsöp�i kun. Ye�ön Bu�a keu möta mi sösö�gai qak�e möt a�gön kölakzemö, uru�ine geba jalö�ini qahö megera�göra nalö töröptök�i miyök möt nariba malgetka esapesapkö nalö�e mönö tala e�guma. 14 “Nene köt�i qesi�niga siriuret wahi�inambuknö� geba kölgeri, mi kewö: Ye�ön Bu�a keu mötketka uru�ine gezapmö, gölmenö� malmalgö waimanjat�i aka mone� inap memegö urukönöp�i ahuba lömbörim e�gimakza. Qetbu�a�inambuk akingöra köpösö�gögetka sihim kömböna�i bölö�i tosat�an mewöyök uru�ine dumgöba Bu�a keu böbölohot mem wa�gize. Mewö aiga öl�ini qahö gilipit�i ak�e. 15 Qahöpmö, nene köt�i gölme ölöp�e geba kölgeri, mi ambazip kewö�i: Ye�ön Bu�a keu kezap ala mötketka uru�ini ölöp�i ge�mo�i qahö mia�göre� geiga sohobapukö mökösö�da 8kapa� köla galöm kölgetka öl�ini ölöp�i ölöp�i miwik�aimakze.” Mewö. 16 “Kun�an lambe me kiwa ohotiriba kimbutnö� kude köl turuma me dum bap�e qahö alma. Mi qahöpmö, mi mia�gö dum qak�e ali tatma. Tata asariiga tosat�an miri uru�e ö�göbingö mötzei, ye�ön mia�gö asak�i eka ölöp ö�göme. 17 “Mewö�anök urunine yuai kun asambötket tölap�e ahözawi, mi mönö auk�e asuhum ti�gitma. Yuai kun köl turuin ahözawi, mi mönö lulu�getka kötula ahöma. 18 “Mia�göra Anutugö keu mötzei, mi mönö urukönöm�ine ala mötmöriba köl guliba malme. Kun�an mötkutukutu�ambuk maljawi, Anutunö� mönö mi toroqem wa�gii qarimapmö, kun�an mötkutukutu�i qahö maljapmö, ‘Miambuk maljal,’ jizawi, Anutunö� mönö mötmöt�i morö�i mi mewöyök qeköba wa�gitma.” Mewö. 19 Jisösnö� mewö jiba maliga nam mun�an i ekingö kagetmö, ambazip kambu keta�an ölököba gwözö�gera�göra kösut�e anbingö osiget. 20 Osiba kingetka kun�an kewö jii mörök, “Göhö nam-mungan mönö yaigep kinda gi gekingö mötze." 21 Jii mörökmö, Jisösnö� kewö mele�da jii mötket, “Ambazip ki Anutugö Bu�a keu möta tem köla köl gulimakzei, mie�ön mönö nö�gö namni aka munurupni akze.” Mewö. 22 Wehön kunö� Jisösnö� gwarekurup�i kewö jii mötket, “Mönö mosöta o a�gö kutuba likep�e a�gotpin.” Mewö jiiga wa�genö� mohot�e ö�göba o a�gö qak�e anget. 23 Anda opo seri möröre�gögetka luhutnö� na�göiga angetka Jisösnö� gaun ahöyök. Ahöiga luhut raidimbom o a�gönö� gila siri kunduriga wa�ge uru�e geyök. Geba numbu�e qemamgö aiga ayuhubingö aket. 24 Ayuhubingö aka gwarekurupnan anda möndöba jiget, “Kembu Keta�amnini, mönö nini a�gönö� ayuhubingö akzin.” Mewö jigetka imbi�i möta luhut aka o a�gögö siri�i kewö jim qetal etkiiga ösum�iran eriga nö� qeba ahöyök. 25 Mewö aiga jii mötket, “E�gö mötnarip�ini mi denike?” Mewö jiyökmö, ye�ön awöwöliba qem sömbu�ini möta jiget, “Yei, azi kia mönö denöwö�an malja? Ya�ön mönö luhut aka köwet siri jim kutum etkiiga jit�i tem köl wa�gizahot.” Mewö. 26 Jisösnö� gwarekurup�i yembuk toroqeba opo seri möröre�gögetka luhutnö� na�göi anda o a�gö kutuba Galili prowins likep�e Gerasa gölmenö� a�gotket. 27 Mia�göre� a�gota saknö� ö�göi azi öme�ambuk kun mi taonöhök kaba Jisös miwik�aiyök. Azi mi qaksirinö� mala qamöt köte�i esiba urorohoget ahögera�göre� ahöm malök. Nalö köröp�i opo maluku qahö lö�göta miri kungö uru�e qahö ahömalök. 28 �menö� nalö köröp�i öröm ureim wa�giiga azi gwötpuk�an börö tak�i qeba köna�i tapepnö� (mu�gamu�ga) jöhöba galöm köla malgetmö, tapep�i öröi ti�gitqi�giriga ömenö� ku�guiga gölme qarara�kölköl�e anda la� malök. Mia�göra Jisösnö� öme�i mi kewö jim kutum wa�gimamgöra ahök, “�me bölö�i, gi mönö kota azi ki mosöta anö�.” Mewö jimamgö aiga Jisös eka silata gölmenö� kösut�e geba qet gigilahöba kewö qerök, “Aek Jisös, gi Anutu ö�gö�gö�a�gö nahön�i akzan. Gi mönö denöwö ak ni�gimamgöra ki kazan. Nö�ön ulet gihizal: Gi sihimbölö könöp�ambuk kude ak ni�ginö�." 30 Mewö jiiga kewö qesiyök, “Gi qetki ni�i?” �mewöröme gwötpuk uru�e geba malgera�göra “Qetnini lijön jizin” jiget. Mi nanine keunö� Kerök kambu keta�i. 31 Mewö jiba Jisös kewö ulet wa�giget, “Gi ne�guata�göba öme löm dut�i qahö mia�göre� gebingöra kude jim kutum ne�giman." 32 Kösut�ine kundu�i maröm�e mia�göre� bau kambu keta�i kun gwözözak uru�e kulu�da malget. Mia�göra ömenö� kewö jiba ulet wa�giget, “Gi ölöp jinö�ga nini bau mie�gö uru�ine gebin.” Ulet wa�gigetka “Mönö anda geget.” Jiba jim kutum e�giyök. 33 Jim kutum e�giiga azi uru�eyök kota anda bau uru�ine geget. Gegetka bau kambu ye�ön mönö luhuba nembönembönö� anda jororo�göba o a�gönö� geba nemulahöba kömuget. 34 Mi asuhuiga bau galöm ye�ön mi eka taon aka miri morömorö mia�göre� ölö� unjurata anda keu buzup�i mi jiget mötket. 35 Jiget möta ambazip sesegilgil ye�ön yuai asuhuyöhi, mi ekingöra kaget. Kaba Jisösgöre� ka�gota azi uru�eyök ömenö� kotkeri, ya�ön köna�e tariga miwik�aiget. Opo sileöta�i törörök jöhöba uru�i amöriiga imbi mötmöt�i pakpak asuhuiga eka awöwöliget. 36 Azi öme�ambuk malöha�ön denöwö ölöwahöhi, mi je�inan ekera�ön jiget mötket. 37 Möta gwötpuk awöwöliba qem sömbu�ini mötket. Mia�göra Gerasa gölmegö ambazip kambu pakpak ye�ön Jisösnö� e�gömosötmapköra ulet wa�giget. Ulet wa�gigetka lili�göba anmamgö wa�genö� ö�gömamgö ahök. 38 ��gömamgö aiga azi uru�eyök ömenö� kotkeri, ya�ön kaba Jisösbuk mohot�e anda malmamgöra qesiyök. Mewö qesiyökmö, Jisösnö� qetala melaim wa�giba kewö jiyök, 39 “Gi mönö lili�göba mirige anda Anutunö� a�göletot keta�i keta�i ak gihiyöhi, mia�gö kösohot�i jinö�ga mötme.” Mewö jiiga anda Jisösnö� a�göletot keta�i keta�i ak wa�giyöhi, mia�gö keu�i mi taon uru�e liliköba miri dop jim sehiyök. Mewö. 40 Ambazip pakpak Jisösgö mambötketka lili�göba kaiga kambu köla sö�gaiba öröm wa�giget. 41 Köuluk mirigö keu galöm kun qet�i Jairus ya�ön kaba Jisösgö wösö�e geba simin köla miri�e kamapköra köuluköm wa�giyök. 42 Moröurup�i qahöpmö, börat�i mukmorö mohok yambu�i (yara) 12:gö dop mala kömumamgö ahök. Jisös köl öröm wa�gigetka aniga ambazip kambunö� likeplikep ölököba utal wa�giget. Mewö. 43 Utal wa�giba angetka mia�göre� sut�ine ambi kun malök. Ya�ön yambu (yara) 12 mia�gö dop köi�nö� ehiga nalö dop kawöl yöhöiga malök. Ya�ön sile galöm ye�gö töwa�ini mone� inap�i pakpak gil maliga sile galöm körek�an mem ölöwakingö osiget. 44 Ambi mia�ön Jisösgö andö�e anda maluku�a�gö kitip su�i misiriiga mia�göre�ök sep�i jöpköyök. 45 Jisösnö� qesiba jiyök, “Da�ön nömisiriza?” Mewö jiyökmö, ambazip körek�an mi qa� kölgetka Pitönö� jiyök, “Keta�amni, ambazip kambunö� ölököba utal a�guba kaba goseize." 46 Jiiga Jisösnö� jiyök, “Qahö, kun�an nömisiriiga ösumni kun ani mötzal." 47 Mewö jiiga ambinö� “Köna�amni lök asuhuza,” jiba jönöm�i unduiga kaba Jisösgö wösö�e simin köla kawöl�a�gö köna�i aka misiriba mia�göre�ök ölöwahöhi, mia�gö köna�i auk�e jiiga ambazip kambu körek�an mötket. 48 Mötketka Jisösnö� kewö jii mörök, “Böratni, mötnaripkan mönö mem ölöwak gihiza. �löp urubönjö�nö� anman.” Mewö. 49 Keu mewö jiba kiniga köuluk mirigö keu galöm�a�gö mireyök kun�an welen kaba Jairusgöra jiyök, “Böratkan kömuza! Mia�göra böhigö qak�e lömböt toroqeba kude alman." 50 Jiyökmö, Jisösnö� keu mi möta köuluk mirigö keu galöm�i kewö jii mörök, “Ke�götki kude mötman! Mohok-kun ak�an. Mönö ni möt narim ni�ginö�ga böratkan ölöwak�a." 51 Mewö jiba ya�gö mire anda ambazip tosat�i e�gömosöta Pitö, Jon, Jeims aka morö böratkö iwinam�i iyök e�gua�giri nan�inök miri uru�e ö�göget. 52 ��gögetka ambazip körek�an ji�ge� köla sahöta amburere� megetmö, Jisösnö� jiyök, “Ya�ön qahö kömuzapmö, gaunök ahöza. Mia�göra mönö sahöt mosötme." 53 Mewö jiiga gönahit ewö aiga “Mönö kömuza!” möta gön köl wa�giget. 54 Gön köl wa�gigetmö, börat mi börö�e memba qeta jiyök, “Böratni, mönö wahötnö�." 55 Mewö jiiga u�a�an lili�göiga mia�göre�ök wahöta kinök. Kiniga numbu nene wa�giget nemapkö jiyök. 56 Iwinam�an mi eka welipköyohotmö, Jisösnö� yuai asuhuyöhi, mia�gö buzup�i kun jiget mötpepukö so�go al e�giyök. Mewö.

‹ Chapter 7 Luk — All Chapters Chapter 9 ›

Luk 8

Cite / Share This Page