Luk 4

1 JonöŠJisös o melun mem waÅgiiga UÅa TöröÅan uruÅi kokolak qei Jordan onöhök liliÅgöiga waÅgita gölme qararaÅkölkölÅe anök. 2 Anda miaÅgöreÅ mali BölöÅi ToÅan esapköm waÅgii wehön 40 teköyök. Nalö 40 miaÅgöreÅ nene kun qahö nemba mali teköiga neneÅaÅgö kömuyök. 3 YakaÅaÅgö kömuiga BölöÅi ToÅan jii mörök, “Gi Anutugö nahönÅa akzan ewö, mi mönö kondela köt ki jim kutunöÅga letota beret aketka neman." 4 Jii möta meleÅnök, “Qahö, BuÅa KimbinöŠkeu kewö ohoget ahöza, ‘Nenenöhök ambazip malmal qahö neÅgimakza.’" 5 MeleÅniga waÅgita kunduÅi köröpÅi kunöŠöÅgöba gölmegö kantriÅi kantriÅi pakpak mi zilaÅ kondel waÅgiyök. 6 Kondel waÅgiba jii mörök, “NöÅön kantri pakpak mi galöm köl eÅgimamgö kukösumÅi aka inap yuaiÅaÅgö aködamunÅi mi nöÅgö böröne alalÅa ahöza. MiaÅgöra mi nani sihimnaÅgö dop niÅia waÅgimam jiba ölöp waÅgimam. MiaÅgöra yuai pakpak ki mönö göhö böröge almam. 7 MiaÅgöra gi waikni memba möpöseim niÅgiman ewö, mi pakpak mönö göhö buÅaya ak teköma." 8 Mewö jii möta kewö meleÅnök, “Qahö, BuÅa KimbinöŠkeu kewö ohoget ahöza, ‘Gi mönö Kembugi Anutu waikÅi memba möpöseiba ia mohot welen qem waÅgiba malman.’" 9 MeleÅniga Jisös waÅgita Jerusalem sitinöŠanda jöwöwöl jikegö boÅe euyaÅgöreŠöÅgöba kewö jii mörök, “Gi Anutugö nahönÅa akzan ewö, mönö kiaÅgöreÅök luhuba emu geman. 10 BuÅa KimbinöŠkeu kun kewö ohoget ahöza, ‘AnutunöŠgarataurupÅi jim kutum eÅgiiga ölöpÅanök galöm köla sel jöhöm gihime,’ 11 aka keu kun kewö, ‘YeÅön böröÅine ala nönögölim gihigetka geba kötnöŠkönage qahö guhum qizit akÅa.’” MiaÅgöra geba kude ayuhuman. 12 Mewö jiyökmö, JisösnöŠkewö meleÅ waÅgiyök, “Qahö! AnutunöŠjiza, ‘Gi mönö Kembugi Anutu kude esapköm waÅgiman.’" 13 BölöÅi ToÅan esapesap pakpak mi Jisös ak waÅgii teköiga mosöta anök. Mewö. 14 JisösnöŠgölme qararaÅkölkölÅi mosöri UÅa TöröÅaÅgö ösumÅan yambuk kiniga Galili prowinsnöŠliliÅgöyök. LiliÅgöiga keu buzupÅan sehiba miri gölme liliköba tat angeri, mi pakpak dop köla anök. 15 Dop köli miriÅi miriÅi liliköba köuluk miriÅine öÅgöba BuÅa keu kusum eÅgiyök. Kusum eÅgiiga mötkeri, körek yeÅön mönö söÅgaiba möpöseim waÅgiget. Mewö. 16 JisösnöŠliliÅgöba malqarip taonÅi Nazaret miaÅgöreÅ anök. Sonda kendonöŠkaiga ahakzawaÅgö dop köuluk mire öÅgöba BuÅa Kimbi oyoÅ eÅgimamgö wahörök. 17 Wahöri kezapqetok azi Aisaiagö Buzup Kimbi waÅgigetka kötula keu kembaÅi kewö ohoget ahözawi, mi miwikÅaiyök: 18 “Kembugö UÅa TöröÅan nöÅgö urune geba nup memegö kelök supapÅi köl niÅgiba ambazip etqeqeÅi yeÅgöra Ãlöwak BuÅa jim asarimakzal. YaÅön melaim niÅgiiga keu kewö jim sehimakzal: BölöÅan gwaröhöm eÅgii maljei, AnutunöŠmönö i pösata meköm eÅgiiga malme. AnutunöŠjegömöl ambazip jeÅini mem tohoiga kunbuk uba ekÅe. Taikpaik memba eta alget maljei, AnutunöŠmönö i meköm eÅgiiga siyoÅsayoÅi qahö malme. 19 KembunöŠamötqeqegö yambu ölöpÅi ali kam kuÅgumawi, nöÅön miaÅgö kolekÅa kaba mi jim asarimakzal." 20 Keu mewö oyoÅda köpep supap mi köpeiba galömÅi waÅgiba eta tarök. Tariga köuluk mire tatkeri, yeÅön körek je qisilmisilÅi qahö dörötköba ehiget. 21 Ehigetka könahiba kewö jii mötket, “Buzup Kimbigö keu ki oyoÅbi kezapÅine gei mötzei, miaÅgö ölÅan mönö merak asuhuza." 22 Mewö jii mötketka kalem möriam keuÅi keuÅi numbuÅeyök eriga körekÅan mi möta welipköba jim soroköm waÅgiba keu miaÅgö jiji-kilik-kilikÅi mi kewö jiget, “Azi ki Josefgö nahönÅa me?" 23 Jigetka kewö jii mötket, “IÅini nalöÅi nalöÅi keu kötÅi ki jimakze, ‘Mem ölöwak azi gi mönö nangi mem ölöwak aÅguman.’ IÅini keu kötÅi mi dölki nöÅgöra jibingö mötze, mi mötzal. Mi jiba kewö jibeak, ‘Gi Kaperneam taonöŠanda aÅgöletot öÅgöÅgöÅi menöÅga buzupÅi mörini, miaÅgö dop mönö nangi miri kiaÅgöreÅ mewöyök meman.’" 24 Mewö jiba jiyök, “NöÅön keu ölÅi kun kewö jibi mötme: Kezapqetok ambazip kunöŠmönö nanÅi malqarip taonöŠqahö dop kölja. 25 “NöÅön keu ölbölÅi kun kewö jibi mötme: Elaijagö (Elia) nalöÅe AnutunöŠSuep naÅguÅi köli yambu (yara) karöbut aka köiÅ 6 miaÅgö uruÅe kie qahö yöhöiga bödi ketaÅi ahuiga gölme pakpak dop kölök. Nalö miaÅgöreÅ ambi malö gwötpuk Israel uruÅe malget. 26 Gwötpuk malgetmö, AnutunöŠElaija yeÅgöreÅök kungöreÅ anmapkö qahö melaiyökmö, kian gölme Saidongö miri qetÅi Sarefat miaÅgöreÅ ambi malö mohot-töp yaÅgöreÅ melaiiga anök. 27 Kezapqetok azi Elisagö nalöÅe uzikukunöŠIsrael azi gwötpuk turum eÅgiiga malgetmö, yeÅgöreÅök kunÅan kun qahö solaniyök. Qahöpmö, kian gölme Siriagö azi qetÅi Naman yaÅön mohot-kun mönö Elisagö keuÅi möt nariba solaniba ölöwahök." 28 JisösnöŠmewö jiiga köuluk mire tatkeri, yeÅön körek keu mi möta irimÅini seholiiga urupik aket. 29 Urupik aka wahöta Jisös közöla taon yaigepÅe wuataÅgöba taon mi kunduÅaÅgö sem kösutÅe meget kinöhi, miaÅgöreÅ aköget gemapköra anget. 30 Angetmö, sutÅine qendeÅda eÅgömosöta anök. Mewö. 31 JisösnöŠGalili prowins uruÅe Kaperneam sitinöŠeta aÅgota Sabat kendonöŠambazip kambu kusum eÅgiyök. 32 Kusum eÅgiiga keuÅan kukösumÅambuk aiga jiyök. MiaÅgöra könagesö yeÅön mi eka auruba welipköget. 33 Köuluk miri miaÅgöreÅ azi kun ömeÅambuk tarök. Tariga ömeÅan teriÅgöba silata qetÅi kewö qerök, 34 “Aek! Jisös, Nazaret azia! Gi wania ak neÅgimamgö akzane? Mönö ayuhum neÅgimamgöra kazan me? Ni könaÅamgi möt kutuzal. Gi AnutugöreÅ azi Tök-kutukutuÅi akzan." 35 Mewö qeriga JisösnöŠtembula kewö jim waÅgiyök, “Gi mönö keugi bököiga azi ki mosöta kesalnöÅ.” Mewö jim waÅgiiga ömenöŠazi mi memba gili tala sutÅine gölmenöŠgeiga miziqizikÅi qahöpmahöp aka kota mosöta anök. 36 Aniga körekÅan nemböÅini teköiga welipköba sutÅine eraum möta kewö jiget, “Yei! Keu ki mönö wani keuya? YaÅön kuk aka ösum-mumu qakÅe ömewöröme jim kutum eÅgiiga tem köla kota anje." 37 Mewö asuhuiga Jisösgö qetbuÅaÅan sehiba miri pakpak kösutÅe tat angeri, miaÅgöreÅ anda gölme mi dop kölök. Mewö. 38 JisösnöŠwahöta Kaperneam köuluk miri mi mosöta Saimon Pitögö mire öÅgöyök. ÃÅgöiga Saimongö suhunÅan sile könöp öÅgöÅgöÅi yöhöi ahöyök. Ahöiga yaÅgöra aka Jisös köuluköm waÅgiget. 39 Köuluköm waÅgigetka anda sipköba geba sile könöp jim kutum waÅgiiga mosöriga miaÅgöreÅök wahöta nene ohoba gumohom eÅgiyök. 40 Wehön jeÅi teköba geiga miaÅgöreÅ ambazip denike yeÅön alaurupÅini kawöl könaÅi könaÅi miaÅön eÅgöhöi ahögeri, mi körek eÅguaÅgita JisösgöreÅ kaget. Kagetka böröÅi körek yeÅgö qakÅine inanÅik inanÅik aliga ölöwak teköget. 41 Ãmewöröme yeÅön mewöyök ambazip gwötpuk yeÅgö uruÅineyök kota silata kewö qetket, “Gi Anutugö nahönÅi akzan.” JisösnöŠAmötqeqe ToÅi Kraist akzawi, yeÅön mi mötkeraÅgöra JisösnöŠjim eÅgiba numbuÅini muhungöba eÅguataÅgöyök. Mewö. 42 JisösnöŠgaun ahöiga miri waÅgaraÅ suruiga wahöta nanÅik tiriÅ (tiÅ) kutuba geba göraÅe kunöŠanök. Anökmö, ambazip yeÅön göraim waÅgiba anda miwikÅaiba kude eÅgömosöta anmapköra esapköba aÅgön köl waÅgiget. 43 AÅgön köl waÅgigetmö, kewö jii mötket, “NöÅön Anutu bemtohonÅaÅgö Ãlöwak BuÅaÅi mi taon tosatÅi yeÅgöra mewöyök jim asarim eÅgibi dop kölma. AnutunöŠmönö miaÅgöra melaim niÅgiyök." 44 Mewö jiba anda Galili prowins liliköba köuluk miriÅine BuÅa keunöŠuru kuÅgum eÅgiba malök. Mewö.