Jenesis 25

1 AisaknöŠambi meiga iwiÅi AbrahamnöŠanömÅi kun qetÅi Ketura meyök. 2 Meiga KeturanöŠAbrahamgö moröurupÅi kewö eÅgömeyök: Zimran, Joksan, Medan, Midian, Isbak aka Sua. 3 JoksanöŠnahönyahötÅi qetÅiri Seba aka Dedan yetkö iwiÅira ahök. Dedan yaÅön Asur könagesö, Letus könagesö aka Leum könagesö yeÅgö bömönÅini ahök. 4 Midiangö nahönurupÅi mi Efa, Efer, Hanok, Abida aka Elda. Mi pakpak Keturagö isiurupÅi aka malget. Mewö. 5 AbrahamnöŠsukinapÅi pakpak mi nahönÅi Aisak buÅa qem waÅgiyök. 6 Mi waÅgiyökmö, anömurupÅi bohonÅini qahö memeÅi yeÅgö nahönurupÅini yeÅgöra kalem yuai toto qeba mendeÅda eÅgiyök. MendeÅ eÅgiba jebuk mala melaim eÅgiiga datÅini Aisak mosöta gölme wehön kotkotÅe göröken miaÅgöreÅ anget. Mewö. 7 AbrahamnöŠmala koriga yambuÅi mindiriba 175 aiga kömuyök. 8 Malmal yambuÅaÅgö qötöÅan öÅgöÅgöÅi aka dop köliga öliba azi namÅi aka söÅgörö ösum kondikÅi öröba nöŠqeba kömuiga AnutunöŠwaÅgiri tinitosolomurupÅan kömugeri, yeÅgöreÅ anda toroqeyök. 9 Kömuiga nahönyahötÅi Aisak aka Ismael yetkön iwiÅiraÅgö qamötÅi memba anda Makpela baÅetnöŠlöm kölohot. BaÅet mi Hit azi Efron Zohargö nahönÅi yaÅgö gölme köröÅe Mamre miri gölmenöhök wehön kotkotÅe göröken ahöza. 10 AbrahamnöŠgölme köröÅi mi Hit könagesö yeÅgöreÅök bohonÅi meyöhi, miaÅgöreÅ i aka anömÅi Sara mi löm köl etkiget. 11 AbrahamnöŠkömuiga AnutunöŠnahönÅi Aisak kötuetköm waÅgiba malök. YaÅön Negew gölmenöŠo löm qetÅi Ber Lahai Roi (MalmalÅambuk mala nehakzawaÅgö o lömÅi) miaÅgö kösutÅe tata malök. Mewö. 12 Ijipt ambi Hagar yaÅön Saragö welen ambia maliga AbrahamnöŠmeiga gölöm ala nahönÅi Ismael meyök. Ismaelgö nahönurupÅi yeÅgö qet areÅini kewö: 13 Ismaelgö nahönurupÅi yeÅgö qetÅini aka asuhugeraÅgö areÅini mi kewö: NahönÅi mutukÅi qetÅi Nebaiot. YaÅgö könaÅe Kedar, Adbel, Mibsam, 14 toroqeba Misma, Duma aka Masa, 15 Hadad, Tema, Jetur, Nafis aka Kedema. 16 Ismaelgö nahönurupÅan mewö asuhuba kambuÅinaÅgö dop pomÅini 12 aka mala kotket. PomÅini qetkeri, miaÅgö dop opo koum tamböÅini aka jike miriÅini mewöyök qeta memba mala kotket. 17 IsmaelnöŠmala koriga yambuÅi mindiriba 137 aiga kömuyök. Mewö azi namÅi aka söÅgörö ösum kondikÅi öröba nöŠqeba kömuiga AnutunöŠwaÅgiri tinitosolomurupÅan kömugeri, yeÅgöreÅ anda toroqeyök. 18 Ismaelgö gwölönarökurupÅi yeÅön köröpken köröpken deÅda anda mala gölme qetÅiri Hawila aka Sur mietkö sutÅire gölme memba malget. GölmeÅini mi Ijipt kantrigö jaböÅeyök könahiba wehön kotkotÅe Asiria göröken angeri, köna miaÅgö kösutÅe miaÅgöreÅ ahöza. Ismaelgö gwölönarökurupÅi yeÅön Abrahamgö gwölönarökurupÅi tosatÅi pakpak mi kerök-kerök ak eÅgiba malget. Mewö. 19 Abrahamgö nahönÅi Aisak yaÅgö gwölönarökurupÅi yeÅgö qet areÅini mi kewö: Abrahamgö nahönÅi Aisak. 20 AisaknöŠyambuÅi 40 aiga Mesopotemia (Padan Aram) kantrigö Aram azi qetÅi Betuel yaÅgö böratÅi Rebeka anömÅa meyök. Rebekagö nenÅi mi Aram azi qetÅi Laban. 21 AisaknöŠanömÅan köpin maliga yaÅgöra aka Kembu köuluköm waÅgiyök. Köuluköm waÅgiiga köulukÅi möriga RebekanöŠgölöm alök. 22 Gölöm aliga moröyahöt yetkön namÅiraÅgö körö uruÅe utal aÅguyohot. Mi möta kewö jiyök: “Yuai kewöÅi mi mönö wuanöÅgöra asuhum niÅgiza?” Mewö jiba anda miaÅgöra Kembugö qesim waÅgiyök. 23 Qesim waÅgiiga kewö jii mörök: “Göhö körö uruge kambu yahöt mietkö bömönÅiri ahözahot. YetköreÅök könagesö yahöt asuhuba deÅda malme. Ambazip kambu kunöŠkambu alaÅi eÅgoÅgita ösum köhöikÅi akÅe. DatÅan munÅi welen qem waÅgiba malma." 24 Morö meme nalöÅan kam kuÅguiga köröÅi uruÅe morö nahön siwisiwi yahöt ahöyohot. 25 Mutuk köröÅeyök asuhuyöhi, yaÅgö sileÅan pisikpisik aiga sile jupÅan sileÅi körek dop köla ahöyök. MiaÅgöra qetÅi Iso (jupÅambuk) qetket. 26 MiaÅgö könaÅe munÅan Isogö köna gwakötÅe böröÅan memba asuhuyök. MiaÅgöra yaÅgö qetÅi Jeikob qetket. (Jeikob keu miaÅgö könaÅi yahöt: gwaköt aka tilipköza.) AisaknöŠyambuÅi 60 aiga nalö miaÅgöreÅ RebekanöŠmoröyahötÅi yahöt mi etkömeyök. Mewö. 27 Morö nahön yahöt mietkön asuhuba qariba ketaÅi ahotka IsonöŠböröjaÅ nupkö könaÅi törörök möt yaköba pöndaÅ jölömnöŠmalmamgö mörökmö, munÅan azi bönjöÅi aka kapaÅ köla mire malök. 28 AisaknöŠarökÅaÅgö sömbupÅi nemamgö möta malök. MiaÅgöra uruÅan Iso gwötpuk jöpaköm waÅgiba malökmö, RebekanöŠurukönömÅan Jeikob gwötpuk jöpaköm waÅgiba malök. 29 Nalö kunöŠJeikobnöŠkoziÅ memba nanÅaÅgöra nene kuluÅ ohoi tariga datÅan jölömnöhök kaba sileÅi lömbörii wösöÅi gwötpuk alök. 30 Mewö aiga Jeikobköra kewö jii mörök: “Sileni lömbörii wösöni gwötpuk aljawaÅgöra mönö zilaÅ koziÅ kuluÅi pisikpisik mi niÅginöÅga nembi. “MiaÅgöra qetÅi Edom (pisikpisik) qetket. 31 Mewö jii möta JeikobnöŠjiyök: “Datni, gi mutuk asuhunöÅga miaÅgö qetbuÅagi mi mönö mutuk tököm niÅginöÅga nene kuluÅ mi ölöp gihibi neman." 32 Mewö jiiga keu kewö meleÅ waÅgiyök: “Muni mötnöÅ, ni mönö kömumamgö akzal. MiaÅgöra mutuk asuhuyalaÅgö qetbuÅanan mönö denöwö bauköm niÅgibawak?" 33 Mewö meleÅ waÅgiiga kewö jiyök: “MiaÅgö keuÅi mi mönö mutuk jöjöpaÅ keunöŠjim köhöinöÅga mötpi. “Mewö jiiga mi jöjöpaÅ keunöŠjim köhöim waÅgiba mutuk asuhuyöhaÅgö qetbuÅaÅi mi Jeikob tököm waÅgiiga nenenöŠbohonÅi meyök. 34 BohonÅi memba bered aka koziÅ kuluÅi Iso waÅgiiga nemba wahöta kinda mosöta anök. IsonöŠmutuk asuhuyöhaÅgö qetbuÅaÅi mi miaÅgö dop möriga eretÅi ahök. Mewö.