MARK 2

1 Ãídí’ da’kwíí iskÄÄgo Jesus Capérnaum golzeeyú nádzá; áígee gowÄyú sidaa, daaá¹ii. 2 Dagoshch’į’ ná¹ee Åą́ą́go baa náÅÅsą́ą́, dázhǫ́ doo hagee nágost’ÄÄ da, dáádítį́h bahyú ndi: áígee yati’ nÅt’éhi yaa yaÅti’ lę́k’e. 3 Ãígee ná¹ee Åa’ baa hikai, dį́į́’i hilt’eego ná¹ee di’ili baa daiskÄÄgo, 4 Ch’ilÄÄdhíí bighÄ Jesus doo bit’ah ch’idowáhgo da, áík’ehgo kįh biká’híí yó’adaizá¹il, Jesus bik’ehgee: áí ÄÄÅ ch’í’i’áÅgo ádaizlaadí’ di’ilihíí yiká’ sitiiníí bee nkedaiztįį. 5 Daabi’odlÄ’ Jesus yígóÅsįįdá’ di’ilihíí gáyiÅá¹ii, Shiye’, ninchÇ«’híí bighÄ dák’ad naa nágodet’aah. 6 Begoz’aaníí ye’ik’eda’iÅchíhi Åa’ naháztÄÄ, dábiyi’yú na’ídaadiÅkidgo gádaaá¹ii, 7 Hant’é bighÄ díí ná¹ee Bik’ehgo’ihi’á¹aŠádil’įįgo aá¹Ã­Ã­ lÄÄ? HadíŠlą́ konchÇ«’híí bighÄ kaa nágode’aah? Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ zhą́ go’į́į́. 8 Na’ídaadiÅkidíí Jesus dagoshch’į’ biyi’siziiníí bee yígoÅsįįdgo gáyiÅá¹ii, Nt’é bighÄ na’ídaadoÅkid? 9 Hadíihíí doo nyeego di’ilihíí áÅch’iá¹iih da, NinchÇ«’híí bighÄ naa nágodet’aah; dagohíí, Nádndáh, biká’ síÅtiiníí dahnádnné’go dahná¹Ã¡h? 10 Ni’gosdzáŠbiká’ ná¹ee binchÇ«’híí bighÄ baa nágodet’aahíí shíí, ná¹ee k’ehgo Niyááhíí, beshik’ehgo bídaagonoÅsį doleeÅhíí bighÄ, (ná¹ee di’ili sitiiníí gáyiÅná¹iid,) 11 Nádndáhgo biká’ síÅtiiníí dahnádnné’go gowÄyú nádÅdáh, niÅdishá¹ii. 12 Dagoshch’į’ nádiidzaago yiká’ sitįį n’íí dahnáyiné’go dawa biá¹Ã¡Ã¡Å ch’ínyáá; áík’ehgo ná¹ee dawa biÅ díyadaagot’eego Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ya’ihédaanzįgo gádaaá¹ii, Doohwahá áík’ehgo daahiiltséhi da. 13 Ãídí’ Jesus túsikaaníí bahyú ch’ínánádzaadá’ ná¹ee baa nanáÅÅsą́ą́, áígee yiÅ ch’ídaagoz’ÄÄ. 14 Jesus higaaÅgo Alphéus biye’, Levi holzéhi, tax nanáhi’á¹iÅígee sidaago yiÅtsÄÄdá’ gáyiÅá¹ii, Shiké’ dahná¹Ã¡h. Ãík’ehgo nádiidzaago biké’ dahiyaa. 15 Ãídí’ Levi bigowÄ yuá¹e’ Jesus iyÄÄgo nezdaago, tax bich’į’ nadaahi’á¹iiÅíí Åa’íí ná¹ee doo bik’ehyú ádaat’ee dahíí Åą́ą́go Jesus hik’e bitsiÅke’yu biÅgo itah da’iyÄÄgo dahdinezbįh; ná¹ee gádaat’eehíí Åą́ą́go Jesus biké’ anáÅseeÅ lę́k’e. 16 Begoz’aaníí ye’ik’eda’iÅchíhi hik’e Phárisees daanlíni biÅgo tax bich’į’ nadaahi’á¹iiÅíí Åa’íí ná¹ee doo bik’ehyú ádaat’ee dahíí Jesus yiÅ da’iyÄÄgo daayiÅtsÄÄdá’ bitsiÅke’yu gádaayiÅá¹ii, Nt’é bighÄ tax bich’į’ nadaahi’á¹iiÅíí Åa’íí ná¹ee doo bik’ehyú ádaat’ee dahíí Jesus yiÅ da’iyÄÄ? 17 Jesus áí yidezts’ÄÄdá’ gádaabiÅá¹ii, Doo hago’ádaat’ee dahíí izee nant’án doo yaa nakáh bik’eh da, daaná¹iihíí zhą́: shíí ná¹ee doo bik’ehyú ádaat’ee dahíí, NohwinchÇ«’íí bits’ą́’zhį’ ádaahá¹e’, biÅdishá¹iiyú níyáá, áídá’ ná¹ee dábik’ehyú ádaat’eehíí doo ágáÅdishá¹iiyú níyáá da. 18 John bitsiÅke’yu hik’e Pharisees daanlíni bitsiÅke’yu dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh ni’: áík’ehgo Jesus yaa hikaigo gáá¹Ã­Ã­, Nt’é bighÄ John bitsiÅke’yu hik’e Phárisees bitsiÅke’yu dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh, áídá’ ni nitsiÅke’yu doo dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh da? 19 Jesus gádaabiÅá¹ii, Ya’ ni’i’á¹Ã©hgee ná¹ee íÅa’ádaat’eehíí ná¹ee niiá¹Ã©híí yiÅ nakaiyúgo dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh née? Dah, ná¹ee niiá¹Ã©híí yiÅ nakaiyúgo doo dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh at’éé da. 20 Dahagee ná¹ee niiá¹Ã©híí bits’ą́’ nádilteeh ndi at’éé, áígee dáshiá¹Ã¡’ da’okÄÄh doleeÅ. 21 Ko’íí dénchÇ«’éhíí doo nak’Ä’ áníidéhíí bee ch’idi’aah da; ágách’idzaayúgo áníidéhíí iÅhanigháhgo dayúwehégo onanádlaad. 22 Åa’íí wine áníi alzaahíí ikágé wine benaÅtiníí dénchÇ«’éhíí doo biyi’ tádaach’iá¹iÅ da; ágách’idzaayúgo wine áníi alzaa’ihíí ikágé yidiÅdohgo na’á¹il, áík’ehgo winehíí ÄÄÅ ha’ijool, Åa’íí ikágéhíí kots’ą́’ yiÅchÇ«Ç«h: áídá’ wine áníi alzaa’ihíí wine benaÅtiníí áníidéhíí zhą́ biyi’ tádaach’iá¹iÅ. 23 Åah Jews daagodnÅsinii bijįį Jesus tÅ‘oh nagháí hentííníí yiyi’yú higaaÅ; bitsiÅke’yu yiÅ hikaahgo tÅ‘oh nagháí binest’Ä’ nadaayiá¹iiÅ nkegonyaa. 24 Phárisees daanlíni Jesus gádaayiÅá¹ii, Díőįį, nt’é bighÄ godilziníí bijįį doo baa nach’ighaa dahíí nitsiÅke’yu yaa nakai? 25 Jesus gádaabiÅá¹ii, Ya’ David hik’e yiÅ nakaihíí biÅgo idáŠádįhgo shiá¹Ã¡’ daasilįįgo, hago ádaasdzaa láŠshįhíí doo hwahá baa da’ohshiih da née? 26 Abíathar okÄÄh yebik’ehi da’tiséyú sitįįdá’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ daach’okÄÄh goz’ÄÄ yuá¹e’ ha’ayáágo, báŠBik’ehgo’ihi’á¹aÅ ye’okÄÄhgo baa hi’né’go nii’né’ n’íí náidnné’go yiyÄÄ, Åa’íí yiÅ nakaihíí aÅdó’ Åa’ yá’Åné’ lę́k’e; áí báÅhíí okÄÄh yedaabik’ehi zhą́ daayiyÄÄgo goz’ánihi. 27 Jesus gádaabiÅá¹ii, Godilziníí bijįį ná¹ee bá alzaa, doo ná¹ee godilziníí bijįį bá alzaa da: 28 Ãí bighÄ shíí, ná¹ee k’ehgo Niyááhíí, godilziníí bijįį ndi beshik’eh.