H5009 - נְאָקָה (nᵉʼâqâh)

H5009 נְאָקָה (nᵉʼâqâh) neh-aw-kaw'

Hebrew

Noun (Feminine, Hebrew)

Quick Definition

groan

Strong's Definition

a groan

Derivation: from H5008 (נָאַק);

KJV Usage: groaning.

TWOT Reference: 1275a

Outline of Biblical Usage

1) groan, groaning

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

G4726

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

groan, groaning

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

נְאָקָה neâqâh BDB Definition: 1) groan, groaning Part of Speech: noun feminine A Related Word by BDB/Strongs Number: from H5008; Same Word by TWOT Number: 1275a Total KJV Occurrences: 4

Bible Occurrences (4)

2:24 6:5

2:18

30:24

Exodus 2:24

So God heard their groaning, and He remembered His covenant with Abraham,... Isaac,... and Jacob.

Exodus 6:5

Furthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered My covenant.

Judges 2:18

Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, [He] was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge... was still alive...; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.

Ezekiel 30:24

I will strengthen the arms of Babylon’s king and place My sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, [who] will groan before him like a [mortally] wounded [man].