Menu
G884 ἀχάριστος (acháristos)
Greek
‹ G883 Greek Dictionary G885 ›

Quick Definition

ἀχάριστος, ον Adj ungrateful

Strong's Definition

from 1 (as a negative particle) and a presumed derivative of 5483; thankless, i.e. ungrateful

KJV Usage: unthankful

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | ἀ- + χαρίζομαι

25.101 · Attitudes and Emotions · Thankful, Grateful

unthankful, ungrateful pertaining to a complete lack of thankfulness For another interpretation of ἀχάριστος in LUK 6:35, see ἀχάριστος[b] 33.353.

LUK 6:35 · 2TI 3:2

33.353 · Communication · Thanks

unthankful, ungrateful pertaining to not being thankful For another interpretation of ἀχάριστος in LUK 6:35, see ἀχάριστος[a] 25.101.

LUK 6:35 · 2TI 3:2

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἀχάριστος, -ov, (χαρίζομαι), ungracious; a. unpleasing (Hom. Od. 8, 236; 20,392; Xen. oec. 7, 37; al.). b. unthankful (so in Grk. writ. fr. Hdt. 1, 90 down): Lk. vi. 35; 2 Tim. iii. 2. (Sir. xxix. 17; Sap. xvi. 29.)* ["Axas, Mt. i. 9 WH; Ξε Αχαζ.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀχάριστος acharistos 2x

unthankful, ungrateful, Lk. 6:35; 2 Tim. 3:2*

Abbott-Smith Greek Lexicon

** ἀχάριστος, -ον

(< χαρίζομαι), [in LXX: Wi 16:29, Si 29:17, 25, IV Mac 9:10*;]

ungracious, unpleasing;

ungrateful, thankless: Lk 6:35, II Ti 3:2.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἀχάριστος. In Sy 226159 (Olbia, on Euxine—iii/B.c.) the verb ἀχαριστεῖν occurs in the normal sense: see also BGU IV. 1026 ¥xii. 18 (jy/y A.D. magical) τοὺς δὲ ἀπαλλαγέντος (/. -as) καὶ dxaptotyoavrals]. In P Grenf I, 52" (iii/A.D.) ἀχάριστον — “‘antidote’’ “id est szze gratza,’’ as a Latin writer in Grenfell’s note explains it, assigning a reason. A poem dated A.D. 94 (Kazbe/ 618, Rome) is inscribed on the tomb of its precocious author, a boy of eleven: it has the line σπείρων εἰς ἀχάριστα μάτην θ᾽ ὑπὸ κυφὸν ἄροτρον ταῦρον ὑποζεύξας. Vettius also may be cited for adj. and verb, and the abstract ἀχαριστία.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἀχάριστος (acharistos) — ungrateful. ἀχᾰριστ-ος, ον, (χᾰρίζομαι) ungracious, unpleasant, οὐκ ἀχάριστα μεθ᾽ ἡμῖν ταῦτ᾽ ἀγορεύεις[Refs 8th c.BC+]; without grace or charm, οὐκ ἀχάριστα λέγειν[Refs 5th c.BC+]; -ότερον ἐπιμέλημα a more thankless business, [Refs 5th c.BC+]

II. of persons, ungracious, unfavourable, [Refs 6th c.BC+]

II.2. ungrateful, thankless, [Refs 5th c.BC+]; σπείρων εἰς ἀχάριστα sowingin thankless soil, [Refs 1st c.BC+]. adverb -τως, ἀποπέμψασθαι εὐεργέτας[Refs 5th c.BC+]

II.3. passive, unrequited, ἀ. εἶναι τὰ ἀνηλωμένα[Refs 5th c.BC+]adverb οὐκ ἂν ἀχαρίστως μοι ἔχοι πρός τινος thanks would not be refused me by.., [Refs 5th c.BC+]

II.4. adverb -τως with a bad grace, with an ill will, ἀ. ἕπεσθαι follow sulkily, [Refs 5th c.BC+]

II.5. ἀχάριστον, τό, antidote, [Refs 2nd c.AD+]

II.5. b name of an eyesalve, [Refs 1st c.AD+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate