Quick Definition
I run under shelter of
Strong's Definition
to run under, i.e. (specially), to sail past
Derivation: from G5259 (ὑπό) and G5143 (τρέχω) (including its alternate);
KJV Usage: run under
Thayer's Greek Lexicon
ὑποτρέχω: 2 aorist ὑπέδραμον; from Homer down; properly, to run under; in N. T. once, viz. of navigators, to run past a place on the shore, and therefore in a higher position (see ὑποπλέω): νησίον, Act_27:16 (R. V. running under the lee of; cf. Hackett at the passage).
Mounce Concise Greek Dictionary
ὑποτρέχω hypotrechō 1x
to run under; as a nautical term, to sail under the lee of, Act_27:16
Abbott-Smith Greek Lexicon
* ὑπο -τρέχω ,
to run in under; of navigators, to run in the lee of: c . acc ( v. M , Pr., 65), Act_27:16 .†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
ὑποτρέχω [page 661]
run in under, hence of navigators run under the lee of ( Act_27:16 ). For a metaph. usage see P Tebt I. 24 .67 (B.C. 117) τ̣ὰς ὑποδεδρα̣μ̣ημε̣[να ]ι [ς ] ἐπ̣ι̣[σ ]τ̣ατείαις ( l. ὑποδεδραμημένας ἐπιστατείας ) κατακεχωρ [ηκότων , have handed over the posts of epistatae into which they have crept (Edd.), and cf. P Giss I. 79 iv. 1 ( c. A.D. 117) σε ὑποδραμ [εῖν καὶ παραγρά ]φειν αὐτούς , dass du heimlich entwichen bist und sie prellst.
Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon
ὑποτρέχω fut. -θρέξομαι fut. -δρα^μοῦμαι aor2 -έδρα^μον poet. perf. -δέδρομα "to run in under", ὑπέδραμε καὶ λάβε γούνων she "ran in under" the sword and clasped his knees, Od. ; ὑπὸ τοὺς πόδας τοῦ ἵππου ὑπέδραμε κύων Hdt. : hence "to trip up", Ar. "to run or stretch away under", Hhymn. "to run in between, intercept", Ar. , Xen. "to insinuate oneself into any one's good graces, flatter or deceive", Eur. , Plat.
STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon
ὑπο-τρέχω
to run in under; of navigators, to run in the lee of: with accusative (see M, Pr., 65), Act.27:16.†
(AS)
