Menu

G43 ἀγκάλη (ankálē)

Greek
Noun, Feminine
‹ G42 Greek Dictionary G44 ›

Quick Definition

ἀγκάλη, ης, ἡ n.f. an arm

Strong's Definition

an arm (as curved)

Derivation: from (a bend, "ache");

KJV Usage: arm

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ης | ἐναγκαλίζομαι

8.28 · Body, Body Parts, and Body Products · Parts of the Body

bent arm the arm bent as in a position to receive or hold something In a number of languages it is not necessary to speak of ‘bent arms’ in translating LUK 2:28, since the context itself indicates the presumed position of the arms.

LUK 2:28

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἀγκάλη, -ης, 7, (ἀγκή, ἀγκάς [fr. r. ak to bend, curve, ef. Lat. uncus, angulus, Eng. angle, ete.; cf. Curtius § 1; Vaniéek p. 2 sq.]), the curve or inner angle of the arm: δέξασθαι εἰς τὰς ἀγκάλας, Lk. ii. 28. The Greeks also said ἀγκὰς λαβεῖν, ἐν ἀγκάλαις περιφέρειν, etc., see ἐναγκαλίζομαι. [(From Aeschyl. and Hdt. down.)]

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀγκάλη ankalē 1x

the arm, Lk. 2:28*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἀγκάλη, -ης, ἡ

(< ἄγκος, a bend), [in LXX for אַצִּיל, חֵיק;]

the bent arm: Lk 2:28 (cf. ἐναγκαλίζομαι).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἀγκάλη [page 4] With the use of ἀγκάλη in Luk_2:28 , cf. OGIS 56 .60 (Canopus decree, B.C. 239) (τις ) τῶν . . . ἱερέων πρὸς τὸν στολισμὸν τῶν θεῶν οἴσει ἐν ταῖς ἀγκαλαῖς . For the derived sense of bundle ( i.e. armful ) see P Lond 131 recto .437 (A.D. 78 9) ( = I. p. 183) δεσμεύων ἀγκάλας , P Oxy VI. 935 .18 ff. (iii/A.D.) ἡ μεταφ [ορὰ ] τῶν ἀνκαλῶν ἔστε εὐθ [έ ]ως ὑπὸ τοῦ πατρός , the transport of the bundles will be performed immediately by my father (Edd.). [Supplemental from 1930 edition] ἀγκλη . Cf. ἀνκαλισμός in P Oxy XIV. 1631 .9 (A.D. 280).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἀγκάλη (agkalē) — arm. ἀγκάλη [ᾰ], ἡ, bent arm, mostly in plural, ἐν ἀγκάλαις[Refs 5th c.BC+]; without ἐν, ἀγκάλαις ἔχειν, περιΦέρειν, [Refs 5th c.BC+]; πρὸς ἀγκάλαις πεσεῖν[Refs]: rarely in singular, [Refs 6th c.BC+]

2. bend of knee, [Refs 5th c.AD+]

II. metaphorically, anything closely enfolding, κυμάτων ἐν ἀγκάλαις[Refs 7th c.BC+]; of the air, γῆν..ἔχονθ᾽ ὑγραῖς ἐν ἀ.[Refs 5th c.BC+]

III. bundle, sheaf, [Refs 1st c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἀγκάλη,-ης, ἡ (ἄγκος, a bend), [in LXX for אַצִּיל, חֵיק ;] the bent arm: Luk.2:28 (cf. ἐναγκαλίζομαι).† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate