Menu
G4285 προηγέομαι (proēgéomai)
Greek
Verb
‹ G4284 Greek Dictionary G4286 ›

Quick Definition

I lead onward by example

Strong's Definition

to lead the way for others, i.e. show deference

Derivation: from G4253 (πρό) and G2233 (ἡγέομαι);

KJV Usage: prefer

Thayer's Greek Lexicon

προηγέομαι, προηγοῦμαι; to go before and show the way, to go before and lead, to go before as leader (Herodotus 2, 48; often in Xenophon; besides in Aristophanes, Polybius, Plutarch, the Sept., others): τῇ τιμή ἀλλήλους προηγούμενοι, one going before another as an example of deference (A. V. in honor preferring one another (on the dative cf. Winer's Grammar, § 31, 6 a.)), Rom_12:10. The Greek writers connect this verb now with the dative (Aristophanes, Plutarch, 1195; Polybius 6, 53, 8; etc.), now with the genitive (Diodorus 1, 87); see προέρχομαι, 2 a.

Mounce Concise Greek Dictionary

προηγέομαι proē geomai 1 x to go before, precede, lead onward; met. to endeavor to take the lead of, vie with, or, to give precedence to, to prefer, Rom_12:10

Abbott-Smith Greek Lexicon

προ -ηγέσμαι , [in LXX : Deu_20:9 ( H1265 ), Pro_17:14 ( H6440 ), 2Ma_4:40 , al. ;] 1. to go before as leader (in cl ., c . gen ., dat .): Rom_12:10 (Chrys., Vg ., al. ; v. ICC , in l ). 2. In a sense not elsewhere found, ἀλλήλους προηγούμενοι = ἀ . ἡγούμενοι ὑπερέχοντας : Ro, l.c . ( ICC , cf. 1Th_5:13 , Php_2:3 and EV " preferring ").†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

προηγέομαι [page 540] give a lead to : cf. BGU IV. 1193 .11 (B.C. 8) προήγε (= η )μαι τὴν [τού ]τ [ων ] ἐπίδοσιν ποήσεσθαι . In P Lips I. 63 .6 (A.D. 388) παρὰ τοῦ προηγησαμένου Εὐσεβίου the reference is to the immediately preceding praeses (see Wilcken Archiv iv. p. 226 f.). Cf. Syll 737 (= .8 1109) .87 (A.D. 178) ψήφῳ οἱ ἰόβακχοι κρεινέτωσαν προηγουμένου τοῦ ἱερέως . For the otherwise unknown use of the verb in Rom_12:10 in the sense of account others better than or superior to oneself, a partial parallel may be found in the use of the simplex in Chrest. I. 116 .4 (ii/iii A.D.) ἡγοῦ μάλιστα τοὺς πατρῴους καὶ σέ [β ]ου Ἶσιν Σαρᾶπιν το [ὺς με ]γίστους τῶν [θεῶν : cf. 1Th_5:18 . The adv. προηγουμένως , first of all, above all, may be illustrated from such passages as P Oxy XIV. 1770 .4 (late iii/A.D.) προηγου̣[μένως εὔχομε (= αι ) ὑμᾶς ὑγι̣[αίνειν , ib. 1774 .4 (early iv/A.D.) προηγουμένως ἀναγκε (= αῖ )ον ἦν προσαγορεύειν σαι ( l. σε ) : cf. also Vett. Val. p. 264 .10 προηγουμένως δὲ συνορᾶν χρὴ τὸ ὡροσκοπικὸν κέντρον . The part. προηγούμενα used as an adj. meaning principal is common in Epictetus, e.g. i. 20. 1 πᾶσα τέχνη καὶ δύναμις προηγουμένων τινῶν ἐστὶ θεωρητική , every art and faculty has certain principal things of which it is to take cognizance (Matheson).

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

προηγέομαι fut. ήσομαι Dep. "to go first and lead the way, to be the leader", Hdt. , etc.; τινι "for" a person, i. e. "to guide" him, Ar. , Xen. ; πρ. τὴν ὁδόν Xen. c. gen. "to take the lead of", id=Xen. ;—later, c. acc., NTest. of things, "to go before, precede", Xen. part. προηγούμενος, η, ον, "going first", τὸ πρ. στράτευμα "the van", id=Xen.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

προ-ηγέσμαι [in LXX: Deu.20:9 (בְּרוֹשׁ), Pro.17:14 (פָּנִים), 2Ma.4:40, al. ;] __1. to go before as leader (in cl., with genitive, dative): Rom.12:10 (Chrys., Vg., al.; see ICC, in l). __2. In a sense not elsewhere found, ἀλλήλους προηγούμενοι = ἀ. ἡγούμενοι ὑπερέχοντας: Ro, l.with (ICC, cf. 1Th.5:13, Php.2:3 and EV "preferring").† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate