Quick Definition
besides, outside, without
Strong's Definition
near outside, i.e. besides
Derivation: from G3844 (παρά) and G1622 (ἐκτός);
KJV Usage: except, saving, without
Thayer's Greek Lexicon
παρεκτός (for which the Greek writings from Homer down use παρέκ, πάρεξ);
1. preposition with the genitive (cf. Winers Grammar, § 54, 6), except; with the exception of (a thing, expressed by the genitive): Mat_5:32; Mat_19:9 L WH marginal reading; Act_26:29, (Deu_1:36 Aq.; Test xii. Patr., p. 631; ('Teaching 6, § 1 [ET]); Geoponica 13, 15, 7).
2. adverb besides: τά παρεκτός namely, γινόμενα, the things that occur besides or in addition, 2Co_11:28 (cf. our 'extra matters'; others, the things that I omit; but see Meyer).
STRONGS NT 3924a: παρεμβάλλωπαρεμβάλλω: future παρεμβαλῶ; from Aristophanes and Demosthenes down;
1. to cast in by the side of or besides (cf.παρά, IV. 1), to insert, interpose; to bring back into line.
2. from Polybius on, in military usage, to assign to soldiers a place, whether in camp or in line of battle, to draw up in line, to encamp (often in 1 Macc., and in the Sept. where for ηΘπΘδ): τίνι χάρακα, to cast up a bank about a city, Luk_19:43 L marginal reading T WH text
Mounce Concise Greek Dictionary
παρεκτός parektos 3x
can function as an imprope r prep., without, on the outside; except, Mat_5:32 ; Act_26:29 ; τὰ παρεκτός , other matters, 2Co_11:28
παρεμβάλλω paremballō 1x
to cast up, set up, throw up a palisade, Luk_19:43
Abbott-Smith Greek Lexicon
*† παρ -εκτός ,
= cl . παρέκ , -έξ ,
[in Aq .: Deu_1:36 ; Al. , Lev_23:38 * ;]
1. as adv. , besides, in addition: τὰ Papyri ( sc . γινόμενα ), 2Co_11:28 .
2. As prep . c . gen ., except: Mat_5:32 ; Mat_19:9 ( WH , mg ., R , mg .), Act_26:29 .†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
παρεκτός [page 492]
This rare word used as a prep. c. gen. apart from, except ( quater in NT) is seen in Test. xii. patr. Zab. i. 4 παρεκτὸς ἐννοίας , Didache vi. 1 παρεκτὸς Θεοῦ . For the form παρέξ cf. PSI I. 53 i. 21 (census return A.D. 132 3) παρὲξ τῶν προγ (εγραμμένων ), apart from the persons written above, and P Oxy VIII. 1133 .9 (A.D. 396) τοὺς τέσσαρας χρυσίνους παρὲξ μυριάδων ἑξακοσίο (= ω )ν , four golden solidi less 600 myriads.
Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon
παρεκτός "besides or except for", c. gen., NTest. : —absol., τὰ παρεκτός things "external", id=NTest.
STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon
παρ-εκτός = cl. παρέκ, -έξ,
[in Aq.: Deu.1:36; Al., Lev.23:38 * ;]
__1. as adv., besides, in addition: τὰ π. (sc. γινόμενα), 2Co.11:28.
__2. As prep. with genitive, except: Mat.5:32 19:9 (WH, mg., R, mg.), Act.26:29.†
(AS)