Quick Definition
I go past
Strong's Definition
to travel near
Derivation: from G3844 (παρά) and G4198 (πορεύομαι);
KJV Usage: go, pass (by)
Thayer's Greek Lexicon
παραπορεύομαι; imperfect παρεπορευομην; from Aristotle and Polybius down; the Sept. for ςΘαΗψ; to proceed at the side, go past, pass by: Mat_27:39; Mar_11:20; Mar_15:29; διά τῶν σπορίμων, to go along through the grain-fields so that he had the grain on either side of him as he walked (see ποιέω, I. 1 a. and c.), Mar_2:23 R G T WH marginal reading; διά τῆς Γαλιλαίας, Vulg.praetergredi Galilaeam, i. e. "obiter proficisci per Galilaeam," i. e. 'they passed right along through, intent on finishing the journey, and not stopping to receive hospitality or to instruct the people' (Fritzsche), Mar_9:30 (but L text Tr text WH text ἐπορεύοντο); διά τῶν ὁρίων, Deu_2:4. (Synonym: cf. παραβαίνω, at the end.)
Mounce Concise Greek Dictionary
παραπορεύομαι paraporeuomai 5x
to pass by the side of; to pass along, Mat_27:39 ; Mar_2:23 ; Mar_9:30 ; Mar_11:20 ; Mar_15:29
Abbott-Smith Greek Lexicon
παρα -πορεύομαι ,
[in LXX chiefly for H5674 ;]
1. to go beside, accom\-pany.
2. to go past, pass by: Mat_27:39 , Mar_11:20 ; Mar_15:29 ; seq . διά , c . gen ., Mar_2:23 ; Mar_9:30 ( WH , mg .).†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
παραπορεύομαι [page 489]
pass by : P Petr II. 13(5) .3 (B.C. 258 253) ο [ὐ ]κ ἔδει μὲν οὖν σε παραπορεύεσθαι , you ought, indeed, not to have passed us by in this way (Ed.), PSI IV 354 .13 (B.C. 254 3) ἐν τῶι παραπορεύεσθαι τὸν βασιλέα : cf. Mat_27:39 , al.
Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon
παραπορεύομαι Dep., with fut. mid. and aor1 pass., "to go beside or alongside", Polyb. "to go past", c. acc. loci, id=Polyb. : "to pass", διὰ τῶν σπορίμων NTest.
STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon
παρα-πορεύομαι
[in LXX chiefly for עָבַר ;]
__1. to go beside, accompany.
__2. to go past, pass by: Mat.27:39, Mrk.11:20 15:29; before διά, with genitive, Mrk.2:23 9:30 (WH, mg.).†
(AS)