Menu
G3876 παρακοή (parakoḗ)
Greek
Noun, Feminine
‹ G3875 Greek Dictionary G3877 ›

Quick Definition

disobedience

Strong's Definition

inattention, i.e. (by implication) disobedience

Derivation: from G3878 (παρακούω);

KJV Usage: disobedience

Thayer's Greek Lexicon

παρακοή, παρακοῆς, ἡ (παρά Latinpraeter (see παρά, IV. 2)); 1. properly, a hearing amiss (Plato, epistles 7, p. 341 b.). 2. (unwillingness to hear i. e.) disobedience: Rom_5:19; 2Co_10:6; Heb_2:2. (Cf. Trench, § lxvi.)

Mounce Concise Greek Dictionary

παρακοή parakoē 3x an erroneous or imperfect hearing; disobedience, Rom_5:19 ; a deviation from obedience, 2Co_10:6 ; Heb_2:2

Abbott-Smith Greek Lexicon

* παρ -ακοή , -ῆς , ἡ , 1. a hearing amiss (Flat.) 2. Later, as following inattention, disobedience: Rom_5:19 , 2Co_10:6 , Heb_2:2 ( cf. παρακούω , and v. Tr., Syn. , § lxvi).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

παρακοή [page 485] orig. a failing to hear, a hearing amiss ( incuria ), and later active disobedience ( inobedientia ), as in Rom_5:19 , where it is opposed to ὑπακοή . Cf. Trench Syn. p. 227 and see s.v. παρακούω . Two Byz. exx. of the subst. are found in P Lond IV. 1345 .36 , 1393 .52 (cited by Preisigke Wφrterbuch s.v. ).

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

παρακοή παρ-α^κοή, ἡ, "unwillingness to hear, disobedience", NTest.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

παρ-ακοή, -ῆς, ἡ __1. a hearing amiss (Flat.) __2. Later, as following inattention, disobedience: Rom.5:19, 2Co.10:6, Heb.2:2 (cf. παρακούω, and see Tr., Syn., § lxvi).† (AS)

Bible Occurrences (3)

2:2

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate