Menu

G3849 παραβιάζομαι (parabiázomai)

Greek
Verb
‹ G3848 Greek Dictionary G3850 ›

Quick Definition

παραβιάζομαι v. I urge, constrain by entreaties

Strong's Definition

to force contrary to (nature), i.e. compel (by entreaty)

Derivation: from G3844 (παρά) and the middle voice of G971 (βιάζω);

KJV Usage: constrain

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | βιάζω

33.299 · Communication · Urge, Persuade

to urge to speak in such a way as to encourage a particular type of behavior or action

LUK 24:29 · ACT 16:15

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

παρα-βιάζομαι: 1 aor. παρεβιασάμην; depon. verb, to employ force contrary to nature and right (ef. παρά, IV. 2], to compel by employing force (Polyb. 26, 1, 3): τινά, to constrain one by entreaties, Lk. xxiv. 29; Acts xvi. 15; so Sept. in Gen. xix. 9; 1S. xxviii. 23, etc.

Mounce Concise Greek Dictionary

παραβιάζομαι parabiazomai 2x

to force; to constrain press with urgent entreaties, Lk. 24:29; Acts 16:15*

Abbott-Smith Greek Lexicon

† παρα-βιάζομαι,

[in LXX: Ge 19:9, IV Ki 2:17 (בְּ׳ פָּצַר), De 1:43 (זוּד hi.), I Ki 28:23 (בְּ׳ פָּרַץ) v.1.4*;]

prop., to force against nature or law.

to compel by force (Polyb.).

to constrain by entreaty (Ge 19:9, I Ki 28:23): Lk 24:29, Ac 16:15.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

παραβιάζομαι [page 480] For the orig. meaning urge, press, against nature or law, cf. Epicurea ed. Usener p. 36 .5 μήτε τὸ ἀδύνατον καὶ παραβιάζεσθαι . See also Polyb. xxii. 10. 7.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

παραβιάζομαι (parabiazomai) — to urge. παρα-βῐάζομαι, do a thing by force against nature or law, [LXX]; use violence, περὶ τῶν τοιούτων [Refs 2nd c.BC+]

II. with accusative, π. τὸν χάρακα force the palisade, [Refs]; π. τινά constrain, compel him, [LXX+NT]; of arguments or explanations, τὸ ἀδύνατον π. [Refs 4th c.BC+]; μύθους π. καὶ διαστρέφειν to do them violence, [Refs 1st c.AD+]; constrain, with infinitive, [Refs 1st c.AD+]:—active in [Refs 2nd c.AD+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

παρα-βιάζομαι [in LXX: Gen.19:9, 4Ki.2:17 (פָּצַר), Deu.1:43 (זוּד hi.), 1Ki.28:23 (פָּרַץ) see1. 4 * ;] __1. prop., to force against nature or law. __2. to compel by force (Polyb.). __3. to constrain by entreaty (Ge, 1Sam, ll. with): Luk.24:29, Act.16:15.† (AS)

Bible Occurrences (2)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate