Menu

G3063 λοιπόν (loipón)

Greek
Adjective
‹ G3062 Greek Dictionary G3064 ›

Quick Definition

λοιπόν Adj finally, from now on, henceforth, beyond that

Strong's Definition

something remaining (adverbially)

Derivation: neuter singular of the same as G3062 (λοιποί);

KJV Usage: besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then

Thayer's Greek Lexicon

λοιπόν what remains (Lat. quod superest), i. 6. a. hereafter, for the future, henceforth, (often so in Grk. writ. fr. Pind. down): Mk. xiv. 41 ἢ T WH (but τό in br.); Mt. xxvi. 45 [WH om. Tr br. τό]; 1 Co. vii. 29; Heb. x. 13; and without the article, Mk. xiv. 41 GL Tr [WH (but see above)]; 2 Tim. iv. 8; ef. Herm. ad Vig. p. 706. τοῦ λοιποῦ, henceforth, in the future, Eph. vi. 10 LT Tr WH; Gal. vi. 17; Hdt. 2, 109; Arstph. pax 1084; Xen. Cyr. 4,4, 10; oec. 10, 9; al; ef. Herm. ad Vig. p. 706; often also in full rod A. χρόνου. [Strictly, τὸ x. is ‘for the fut.’ rod A. ‘in (the) fut.’; τὸ A. may be used for τοῦ A., but not τοῦ A. for τὸ A.; ef. Meyer and Ellicott on Gal. u. s.; B. §§ 128, 2; 132, 26; W. 463 (432).] Ὄ. at last; already: Acts xxvii. 20 (so in later usage, see Passow or L. and. s. v.). c. τὸ λοιπόν, dropping the notion of time, signifies for the rest, besides, moreover, ΓΔ. V. often finally], forming a transition to other things, to which the attention of the hearer or reader is directed: Eph. vi. 10 RG; Phil. iii. 1; iv. 8; 1 Th. iv. 1 Ree.; 2 Th. iii. 1; ὃ δὲ λοιπόν has the same force in 1 Co. iv. 2 RG; λοιπόν in 1 Co. i. 16; iv. 2LTTr WH; 1 Th. iv. 1GLTTrWH. “Λουκᾶς, -a, ὁ, (contr. fr. Λουκανός ; [ef. Bp. Lghtft. on Col. iv. 14], W. 108 (97) [cf. B. 20 (18); on the diverse origin of contr. or abbrey. prop. names in as ef. Lobeck,, Patholog. Proleg. p. 506; Bp. Lghtft. on Col. iv. 15]), Luke, a Christian of Gentile origin, the companion of the apostle Paul in preaching the gospel and on many of his journeys (Acts xvi. 10-17; xx. 5-15; xxi. 1-18; xxviii. 10-16); he was a physician, and ace. to the tradition of the church from Ireneus [3, 14, 1 sq.] down, which has been recently assailed with little success, the author of the third canonical Gospel and of the Acts of the Apostles: Col. iv. 14; 2 Tim. iv. 11; Philem. 24.

Mounce Concise Greek Dictionary

λοιπός loipos 55x

remaining; the rest, remainder, Mt. 22:6; as an adv., οῦ λοιποῦ, henceforth, Gal. 6:17; τὸ λοιπόν, or λοιπόν, henceforward, Mt. 26:45; 2 Tim. 4:8; Acts 27:20; as to the rest, besides, 1 Cor. 1:16; finally, Eph. 6:10; ὁ δὲ λοιπόν, but, now, furthermore, 1 Cor. 4:2

Abbott-Smith Greek Lexicon

λοιπός, -ή, -όν

(< λείπω), [in LXX chiefly for יֶתֶר, also for שְׁאָר, etc.;]

the remaining, the rest, pl., οἱ λ.: c. subst., Mt 25:11, Ac 2:37, Ro 1:13, al.; absol., Mt 22:6, Mk 16:[13], Lk 24:10, al.; οἱ λ. οἱ (Bl., § 47, 8), Ac 28:9, I Th 4:13, Re 2:24; οἱ λ. τ. ἀνθρώπων (LS, s.v., ad. init.), Re 9:20; τὰ λ., Mk 4:19, Re 3:2, al.

Neut. sing. (acc. ref.), adverbially, τὸ λ.; for the future, henceforth: Mk 14:41, I Co 7:29 (Lft., Notes, 232 f.), He 10:13; anarth. (Deiss., LAE, 17616, 1885, 20), Ac 27:20, II Ti 4:8; τοῦ λ. (sc. χρόνου; LS, s.v.; M, Pr., 73; Bl., § 36, 13), Ga 6:17, Eph 6:10;

besides, moreover, for the rest: Phl 3:1 4:8; anarth., I Co 1:16 4:2, I Th 4:1 (M, Th., in l; Lft., Notes, 51).

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

λοιπός. For λουπός with a subst. cf. P Oxy II. 24218 (A.D. 77) τὰ λυπὰ (λ λοιπὰ) μέρη περιτειχίζειν, 2b. 2709 (A.D. 94) ταῖς λοιπαῖς ἀρούραις. It is used absolutely in P Ryl II. 2201 (A.D. 38) τοῦ λοιπ(οῦ) τῆς τιμῆ(ς) τοῦ χόρτου, ‘the rest of the price for the hay,” P Giss I. 78% (ii/a.p.) καλῶς δὲ ποιήσεις Kal περὶ τὰ λοιπὰ ἐνεργήσασα. For τοῖς λοιποῖς πᾶσι ἴῃ Phil 11%, ‘‘apparently a vague phrase = everywhere else,” Kennedy (2G7 ad 7.) compares C/G I. 1770 ἐπεὶ καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς πᾶσιν φανερὰν πεποήκαμεν THY τε ἰδίαν Kal τοῦ δήμου τοῦ Ρωμαίων προαίρεσιν. The neut. sing. is frequently used adverbially, sometimes with the idea of time “henceforth” (2 Tim 48), as in P Oxy I. 1198 (ii/iii A.D.) (= Selections, p. 103) Av δὲ ἔλθῃς εἰς ᾿Αλεξανδρίαν, od μὴ λάβω χεῖραν παρά [c]ov, οὔτε πάλι χαίρω σε λυπόν (1 λοιπόν), ‘Sand if you do go to Alexandria, I won’t take your hand, or greet you again henceforth,’’ and sometimes simply to mark transition to a new subject like an emphatic οὖν (1 Thess 4!: cf. Milligan ad /.), as a few lines further down in the same letter, 1° λυπὸν πέμψον etfs] με, παρακαλῶ σε, ‘‘send for me then, I beseech you”: cf. BGU III. 84619 (ii/A.D.) (= Selections, p. 94) λοιπὸν οἶδα τί [ποτ᾿] αἰμαυτῷ παρέσχημαι, ‘furthermore I know what I have brought πε[ποίῃ]κα, καθὼς ἠθέλησας, τοῦ ἢ (ἔτους)" [σ]ὺ οὖν βάσταξε λυπὸν (1. βάσταξαι λοιπὸν) ὃ ἂν ἔτιο[ν ἢ] (1. αἴτιον 7) τῆς κρίσεως. For λοιπὸν οὖν, “finally then,” cf. BGU IV. 10785 (A.D. 39) λοιπὸν οὖν, ἐὰν λάβω τὰ κερμάμια (1. κεράμια or κερμάτια), ὄψομαι, τί με δεῖ ποιεῖν, 2. τογοῦ (A.D. 41) (= Selections, p. 39) λοιπὸν οὖν ἔλαβον παρὰ το(ῦ) "Αραβος τὴν ἐπιστολὴν καὶ ἀνέγνων καὶ ἐλυπήθην. The transition to λοιπό(ν), τὸ λοιπό(ν), ‘‘ therefore,” ““ so,” the regular meaning in MGr, may be illustrated by such passages from late Greek as Polyb. i. 15. 11 λοιπὸν ἀνάγκη συγχωρεῖν, τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ὑποθέσεις εἶναι ψευδεῖς, Epict. 1. 22.15, 24. 1, ii. 5. 16, αἴ. : cf. Schmid Aéficzsyzzs ili. p. 135, and Jannaris Exp V. viii. p. 429f. For εἰς τὸ λοιπόν cf. P Petr III. 42 G(9)° (mid. iii/B.c.), for τοῦ λοιποῦ (sc. χρόνου), ‘ henceforth,” as in Gal 617, cf. P Hal 1. 147) (mid. iii/B.c.) σύνταξον οὖν, ὅπω[ς] Tod [λ]οιποῦ μὴ γίνηται τοῦτο, P Oxy X. 1203} (A.D. 117-38) ὥστε τοῦ λοιποῦ γράφεται (1 -ετε), τῶν γὰρ πρώτων τεσσάρων ἡμίσους ἐπιστολὴν οὐκ ἔσχον, ‘so in future write, for Ε have had no letter about the first four and a half metretae” (Edd.), and for ὧδε λοιπόν, as in 1 Cor 4°, cf. Epict. 11: 12. 24. The subst. λοιπάς, ‘‘ remainder,” ‘‘arrear,’’ which is described by LS as ‘‘ Eccl., Byz.,” is found in P Gen I. 578 (iv/A.D.) @v[e]kev τῆς λοιπάδος πυροῦ : cf. P Amh II. 1523 (v/vi A.p.), P Oxy I. 13618 (A.D. 583), and for the verb λοιπάζω see P Oxy IX. 11948 (c. A.D. 265) τὰ λοιπαζόμενα, “the arrears.” αΔοίπημα (not in LS) occurs in P Tebt II. 28174 (B.c. 125) ἄνευ παντὸς λοιπήματος, ‘without any arrears.” On λοιπογραφέω, ‘‘ allow to remain in arrears,” see P Petr III. §3(/)* (iii/B.c.) avelerar λοιπογραφεῖσθαι, “he is permitted to remain in arrears’’ (Edd.), and P Hamb , the editor’s note. “Λουκᾶς is generally treated as an abbreviated pet name from «Λουκανός (cf. Lightfoot on Col 4158, Zahn Znérod. iii. p. 5),

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

λοιπόν (loipon) — henceforth. Included with: λοιπός, ή, όν, (λείπω) remaining over, not in [Refs 8th c.BC+]; also λοιποί descendants, [Refs] either agrees with the Noun or takes a dependent genitive, αἱ λ. τῶν νεῶν [Refs 5th c.BC+]; τὴν λοιπὴν (i.e. ὁδὸν) πορευσόμεθα [Refs 5th c.BC+]

2. λοιπόν [ἐστι] with infinitive, it remains to show, etc., ἀποδεικνύναι, διελέσθαι, etc., [Refs 5th c.BC+] what remains for us is to.., [Refs]infinitive, ὃ δὲ λ. quod superest, [Refs 5th c.BC+]

3. frequently of Time, ὁ λ. χρόνος the future, [Refs 5th c.BC+]; τὸν λ. χρόνον for the future, [Refs 5th c.BC+] substantive in neuter, τὸ λ. henceforward, hereafter, [Refs 5th c.BC+]; also τοῦ λ. [Refs 5th c.BC+]; καθεύδετε τὸ λ. sleep now.., [NT]; ἑσπέρα δὲ ἦν λ. καὶ.. it was now evening, [Refs 4th c.AD+]

4. τὸ λ. and τὰ λ. the rest, [Refs 4th c.BC+]; καὶ τὰ λ., = 'etc.',[Refs 1st c.AD+]; also λοιπόν without the Article, as adverb, for the rest, further, and so frequently, ={ἤδη}, already, λ. δή [Refs 5th c.BC+]

5. λοιπόν, adverb then, well then, [Refs 2nd c.BC+]

5. b finally, λ., ἀδελφοί, χαίρετε [NT]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

λοιπός, -ή, -όν (λείπω), [in LXX chiefly for יָתַר, also for שְׁאָר, etc. ;] the remaining, the rest, __1. pl., οἱ λ.: with subst., Mat.25:11, Act.2:37, Rom.1:13, al.; absol., Mat.22:6, Mrk.16:13, Luk.24:10, al.; οἱ λ. οἱ (B1., § 47, 8), Act.28:9, 1Th.4:13, Rev.2:24; οἱ λ. τ. ἀνθρώπων (LS, see word, ad. init.), Rev.9:20; τὰ λ., Mrk.4:19, Rev.3:2, al. __2. Neut. sing. (accusative ref.), adverbially, τὸ λ.; __(a) for the future, henceforth: Mrk.14:41, 1Co.7:29 (Lft., Notes, 232 f.), Heb.10:13; anarth. (Deiss., LAE, 17616, 1885, 20), Act.27:20, 2Ti.4:8; τοῦ λ. (sc. χρόνου; LS, see word; M, Pr., 73; Bl., § 36, 13), Gal.6:17, Eph.6:10; __(b) besides, moreover, for the rest: Php.3:1 4:8; anarth., 1Co.1:16 4:2, 1Th.4:1 (M, Th., in l; Lft., Notes, 51) (AS)

Bible Occurrences (13)

4:1
3:1
4:8

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate